讀過《安娜·卡列尼娜》這一部名著的人，必記得開篇的兩句話——“幸福的家庭是相似的，不幸的家庭各有各的不幸。”

這兩句話，在中國也早已是名言了。最近我因授課要求，重新翻閱該書某些片段。掩卷沉思，開篇的兩句話，仍是全書中最令我聯想多多的話。

曾有學生問我——為什么這兩句話會成為名言？我的回答是，首先，《安娜·卡列尼娜》成為名著，這個前提很重要。學生又問，如果《三國演義》沒有成為名著，“...