官术网_书友最值得收藏!

附件1-A 締約方的特別定義

除非本協定另有規定,針對第1.3條的規定:

中央政府,指:

(a)對于澳大利亞而言,聯邦政府;

(b)對于文萊達魯薩蘭國而言,國家級政府;

(c)對于加拿大而言,加拿大政府;

(d)對于智利而言,國家級政府;

(e)對于日本而言,日本政府;

(f)對于馬來西亞而言,聯邦政府;

(g)對于墨西哥而言,聯邦政府;

(h)對于新西蘭而言,國家級政府;

(i)對于秘魯而言,國家級政府;

(j)對于新加坡而言,國家級政府;

(k)對于美國而言,聯邦政府;

(l)對于越南而言,國家級政府。

海關管理機構,指:

(a)對澳大利亞,澳大利亞移民和邊境保護局;

(b)對文萊達魯薩蘭國,皇家海關和消費稅部;

(c)對加拿大,加拿大邊境服務局;

(d)對智利,智利國家海關服務局;

(e)對日本,財政部;

(f)對馬來西亞,馬來西亞皇家海關署;

(g)對墨西哥,財政和公共信貸部;

(h)對新西蘭,新西蘭海關服務局;

(i)對秘魯,國家海關及稅務總局;

(j)對新加坡,新加坡海關署;

(k)對美國,美國海關和邊境保護局;對涉及執行、信息共享和調查的條款,也指美國移民和海關執法局(視情況而定);

(l)對越南,越南海關總局;

或上述機關的任何繼任機構。

具有締約方國籍的自然人,指:

(a)對澳大利亞而言,由《2007年澳大利亞國籍法》及其修訂或者任何該法的繼任法定義為澳大利亞公民的自然人;

(b)對文萊達魯薩蘭國而言,依據文萊達魯薩蘭國法律接受蘇丹國王領導的子民;

(c)對加拿大而言,加拿大法律規定為加拿大公民的自然人;

(d)對智利而言,《智利共和國政治憲法》第10條定義的智利人;

(e)對日本而言,根據日本法律具有日本國籍的自然人;

(f)對馬來西亞而言,馬來西亞立法及規章規定為其公民的自然人;

(g)對墨西哥而言,根據墨西哥適用的法律具有墨西哥國籍的人;

(h)對新西蘭而言,《1977年公民法》及其修正或任何繼任法律定義為公民的自然人;

(i)對秘魯而言,依據秘魯政治憲法或其他相關國內立法因出生、歸化或選擇而擁有秘魯國籍的自然人;

(j)對新加坡而言,新加坡憲法和國內法規定為新加坡公民的人;

(k)對美國而言,《移民和國籍法》中定義的“美國國民”;

(l)對越南而言,越南憲法和國內法規定為越南公民的自然人。

區域政府,指:

(a)對澳大利亞,澳大利亞的州,澳大利亞首都直轄區或北領地;

(b)對文萊達魯薩蘭國,該概念不適用;

(c)對加拿大,省或區域性政府;

(d)對智利,作為一個單一制共和國,該概念不適用;

(e)對日本,該概念不適用;

(f)對馬來西亞,馬來西亞聯邦憲法所規定的馬來西亞聯邦的州政府;

(g)對墨西哥,墨西哥合眾國的州;

(h)對新西蘭,該概念不適用;

(i)對秘魯,秘魯憲法和其他適用法律規定的地區性政府;

(j)對新加坡,該概念不適用;

(k)對美國,美國的州、哥倫比亞特區或波多黎各;

(l)對越南,該概念不適用。

領土(境內),指:

(a)對澳大利亞而言,澳大利亞的領土:

(i)排除所有外部領土,但不排除諾福克島、圣誕島、科科斯(基林)群島、阿什莫爾和卡蒂亞群島、赫德島和麥克唐納群島和珊瑚海群島;

(ii)包括澳大利亞領空、領海、毗連區、專屬經濟區和澳大利亞依據國際法享有主權和管轄權的大陸架;

(b)對文萊達魯薩蘭國而言,領土、內河、領海,延伸到領海上方的領空,對其行使主權的海床和底土,和領海外海域(依據國際法由文萊達魯薩蘭國法律確定為對海床底土及其上方水域和自然資源行使主權與管轄權的區域);

(c)對加拿大而言:

(i)加拿大的領土、領空、內水和領海;

(ii)按照《聯合國海洋法公約》第五部分,由其國內法確定的加拿大專屬經濟區;

(iii)按照《聯合國海洋法公約》第六部分,由其國內法確定的大陸架;

(d)對智利而言,其陸地、海洋和主權控制之下的領空、專屬經濟區以及依據國際法和其國內法行使主權和管轄權的大陸架部分;

(e)對日本而言,日本的領土和所有其領海外依據國際法(包括《聯合國海洋法公約》)和日本的法律法規行使主權和管轄權的區域,包括領海的海床和底土;

(f)對馬來西亞而言,其領陸、內水和領海,以及已經由或將由其國內法依據國際法指定為馬來西亞對海洋、海床底土及其上方水域和自然資源行使主權或管轄權的領海外的海域;

(g)對墨西哥而言:

(i)聯邦各州和聯邦特區;

(ii)島嶼,包括在其領海中的佛羅里達礁島群;

(iii)位于太平洋中的瓜達盧普和雷維亞希赫多群島;

(iv)大陸架以及群島、島礁自然延伸到海里的部分;

(v)國際法所規定的領海,以及內部水域;

(vi)依據國際法,在領陸上方的領空;

(vii)領海外的海域,依據包括《聯合國海洋法公約》在內的國際法及其修訂和墨西哥國內法規定墨西哥對其行使主權和管轄權;

(h)對新西蘭而言,新西蘭的領陸、專屬經濟區,以及新西蘭依據國際法對自然資源行使主權的海床和底土,但不包括托克勞群島;

(i)對秘魯而言,大陸、群島、海洋以及上述地區的上空,依據秘魯憲法和國內法以及國際法,秘魯對其行使主權和管轄權;

(j)對新加坡而言,其領陸、內水和領海,以及新加坡已經或將會依據國際法而由國內法指定的、對海洋、海床、底土和自然資源行使主權或管轄權的領海外的水域;

(k)對美國而言:

(i)美國的關稅領域,包括50個州和哥倫比亞特區以及波多黎各自治邦;

(ii)美國和波多黎各自治邦內建立的對外貿易區;

(iii)美國領海,以及美國可依據國際法及其國內法對海床、底土和自然資源行使主權和管轄權的領海外區域;

(l)對越南而言,其領陸、島嶼、內水、領海、領空,以及越南依據國際法和其國內法對海床、底土和自然資源行使主權和管轄權的領海外海域。

主站蜘蛛池模板: 蚌埠市| 通河县| 桂阳县| 蚌埠市| 宜兰市| 秦皇岛市| 郎溪县| 九寨沟县| 屏边| 丽江市| 奉节县| 康马县| 辰溪县| 平乡县| 忻城县| 黑山县| 巴南区| 河间市| 海伦市| 木兰县| 弋阳县| 西安市| 岳普湖县| 莲花县| 永川市| 瓮安县| 香港 | 丽水市| 陵川县| 武义县| 游戏| 台南市| 桂东县| 鄂伦春自治旗| 延吉市| 新平| 天长市| 吕梁市| 宁远县| 札达县| 高清|