- 路未央花已遍芳:那些動人的英文詩(漢英對照)
- (英)威廉·華茲華斯 約翰·濟慈等
- 126字
- 2021-03-19 14:20:45
The Grief of My Heart
British|Elizabeth Barrett Browning
And wilt thou have me fashion into speech
The love I bear thee, finding words enough,
And hold the torch out, while the winds are rough
Between our faces, to cast light on each? —
I drop it thy feet. I cannot teach
My hands to hold my spirit so far off
From myself ... me ... that I should bring thee proof
In words, of love hid in me out of reach.
Nay, let the silence
of my womanhood
Command my woman-love to thy belief, —
Seeing that I stand unwon, however wooed,
And rend the garment of my life, in brief,
By a most dauntless, voiceless fortitude,
Lest one touch of this heart convey its grief.