三
心理戲劇的主要目的是通過人物的心理沖突來剖析人物的內(nèi)在世界,然而一個人生活在世界上總要與其他人發(fā)生關(guān)系,而這種關(guān)系往往表現(xiàn)為一種矛盾一種沖突。所以當戲劇致力于表現(xiàn)人物內(nèi)在沖突時,不可避免地也要反映出人物之間的矛盾和沖突,而且這種外在的矛盾沖突由于是人物內(nèi)在矛盾沖突形成發(fā)展的原因而顯得不可或缺。這時,如何從整體結(jié)構(gòu)上恰當?shù)靥幚韮?nèi)在情緒性沖突與外在情節(jié)性沖突,便成為心理戲劇能否成功的關(guān)鍵。
筆者以為,夏衍的許多劇本成功地協(xié)調(diào)了內(nèi)部和外部的沖突。他所遵循的布局原則首先是,以人物心理沖突作為貫穿全劇的線索來銜接各個外部情節(jié),注重情緒上的而非事件上的一脈相承,依靠心理活動上的銜接使外部情節(jié)形散而情不散,或者外散而內(nèi)聚。如同在歐洲戲劇史上向陳腐的佳構(gòu)劇宣戰(zhàn)的左拉所說:“動作并不存在于虛構(gòu)的故事里,而在于人物的內(nèi)心斗爭里;這里沒有事實的邏輯,有一種感覺和情操的邏輯?!?img alt="[法]左拉:《戴雷斯·拉更》序言,見 [美]勞遜《戲劇與電影的劇作理論與技巧》,第68頁。" class="qqreader-footnote" src="https://epubservercos.yuewen.com/3AE39F/14037550903237106/epubprivate/OEBPS/Images/note.png?sign=1753067585-Zf41AT3cWhbK5InE2DtHikJPDcbU4t8Q-0-7d3f5dd85cd9471364f9031f1e535c92">例如在《水鄉(xiāng)吟》中,當夏衍有意安排俞頌平和梅漪這對昔日的戀人相逢的時候,這兩個人物各自的心理沖突也就開始了。俞初遇舊時伴侶,愛戀之情重又涌上心頭,然而作為一名抗日戰(zhàn)士,他不能沉醉于這愛河之中,更何況梅已有了丈夫。后者這時的感情也是復雜的,她對俞又愛又怨,企望俞能帶她走,而當她發(fā)覺俞不可能重溫舊情,而且俞與何漱蘭之間的感情與日俱增時,她就陷入一場痛苦的精神困境。是繼續(xù)追求自己的愛情,還是放棄自己的愛情而成全他人?全劇即以這兩個人物各自的心理矛盾為中樞來結(jié)構(gòu)整個劇本,俞與梅的重逢,俞對梅的規(guī)避,梅對現(xiàn)在丈夫的冷淡,俞與何的接近,梅設(shè)法取得通行證送給俞,讓他同何離開等等,這些外部情節(jié)都被上述兩條內(nèi)心沖突線貫串起來,并且為這兩條線索服務,這些情節(jié)直接導引俞、梅兩人內(nèi)在沖突的發(fā)生、發(fā)展直至高潮,同時又促使他們的心理沖突趨于緩和、消失,最后以俞、何一起奔向抗日前線,梅則克制情感送他們離去而告終結(jié)。
這種以人物內(nèi)在沖突來貫穿外部情節(jié)性沖突的手法在《上海屋檐下》《芳草天涯》《法西斯細菌》等劇中表現(xiàn)得也很突出。《法西斯細菌》劇既然縱貫全劇的是閉門科研還是投入斗爭的沖突,其他情節(jié)便都圍繞這一中軸展開。他在日本時與趙安濤的爭論,在上海時女仆的辭工,女兒的受侮,在香港時研究設(shè)備被砸毀,錢裕被害身亡等外部情節(jié)沖突都被俞的內(nèi)心沖突所聯(lián)綴,并從各方面深化這一主導沖突線??傊?,夏衍劇作中我們很難看到貫串始終的情節(jié)線索,看到事件與事件間緊密的因果鏈接,作者注重的是意緒上的一脈相接,而不是事件上的曲折有致,外部情節(jié)呈現(xiàn)出片斷性的特色,如同一串珠子被串連在心理沖突這條主線上。
其次,劇作家盡力強化劇中人思想情感上的沖突使之構(gòu)成全劇的核心部分,而對外部情節(jié)性沖突則盡量加以淡化,不過多地加以展開,或干脆推到幕后,作暗場處理。這里,最為典型的例子無過于《上海屋檐下》《水鄉(xiāng)吟》《芳草天涯》及《心防》等劇中出現(xiàn)的男女間三角關(guān)系,這種關(guān)系如果到了曹禺、李健吾筆下必然會引起人物之間激烈、膠著的戲劇沖突,如前者的《雷雨》《原野》,后者的《這不過是春天》,然而在夏衍筆下則出現(xiàn)了迥然相異的情景,對本來可能形成嚴重的對壘和強烈持久的沖突,或特意而自然地讓一方避開,或轉(zhuǎn)變態(tài)度,或意想不到的停頓、和緩,使沖突改變方向,向人物心靈的縱深層次拓進。
例如,在《上海屋檐下》劇匡復出獄后與林志成、楊彩玉相逢,劇本即一再避開了產(chǎn)生戲劇沖突的契機。首先,他有意識地讓林、楊與匡的相見不在同一時間里,即先讓林單獨與匡會面,然后再讓楊單獨跟匡相見。這便在很大程度上化解了三個人物重逢必將出現(xiàn)的沖撞和震悚,甚至淡化了某種悲劇色彩。其次,夏衍還刪去可能是最能感動觀眾的場面——彩玉與匡復多年離散后重逢,而只把這樣一個靜場呈現(xiàn)到觀眾眼前:
客堂間——楊彩玉伏在桌上啜泣,匡復反背著手,垂著頭,無目的地踱著,二人沉默。
這里的緊張感、危機感可說是降到了最低限度。在以后的場面中,劇作者仍讓人物控制自己的感情不致爆發(fā),并讓各自處于自責、懺悔、猶豫等心態(tài)之中,以至林、匡都主動表示從糾葛中退出。作如此息事寧人的處理,劇本的沖突是否因此而不存在或微不足道了呢?當然不是。劇作者不過是使沖突由外而向內(nèi)轉(zhuǎn)移,以便更加深化和淋漓盡致地展示人物心靈中的自我沖突,從而達到戲劇沖突的一種內(nèi)在力度。林志成在初見匡復時啞然如遭電擊,張皇失措,而說不出一句完整的話,以至眼里“露出恐怖的光”;當匡詢問親人的下落時,他痛感無面目再見朋友而自我鞭笞:“我沒有面目見你,我……”“請你唾罵我,我卑劣,我對不住你……”向匡回述事情原委時他神經(jīng)質(zhì)地傾訴著,又像喃喃自語著,畏懼而又急切地等待著對方的裁決:“我犯了罪,就等著你的審判。不,在你來審判我之前,良心早已在拷問我了,當我些微地感覺到一點幸福,感覺到一點家庭的溫暖,這時候一種看不見的刑具就緊緊地壓住了我的心?,F(xiàn)在好啦,你來啦,我供認,我不抵賴……”他一口氣講完,好像安心似地透了口氣——這是多么殘酷的精神折磨??!他所受到的良心譴責如此猛烈,可以說他的靈魂已被那不能由他本人負責的恥辱感情壓彎了。再看楊彩玉與前夫見面的場景。匡復的歸來,使她愧悔交集,痛苦不已,同時也喚起她年青時的回憶,厭惡自己生活的平庸,希冀“重新開頭”。然而當她向匡表示要當《水泥》里的黛莎時,得到的回答卻是“我卻比不上格萊普啦”,這使她失望、憤慨。
《芳草天涯》劇第三幕,當石詠芬發(fā)現(xiàn)尚志恢和孟小云依偎在一起時,內(nèi)心感到痙攣痛苦。在最初的一瞬間似乎打算回過身來退出這個難堪的場面;但忿怒驅(qū)散了她的踟躕,橫了橫心便闖進屋來,這時矛盾激化達到高潮。照理,石處于感情火山的噴發(fā)口,然而她并沒有一味感情用事,她以悲憤的口氣對她丈夫吼著,但在小云面前卻極力克制自己,言語、行為還是斯文的:“你怕我傷害你!不,我不是一個粗人。(停了一下后)我想請教你一個問題,因為你也是一個女人。(重重地吐了口氣,似乎平靜了一點,用悲傷的調(diào)子)一個女人,應該懂得別個女人的苦處的,孟小姐,你懂得我么?你能幫助我么?”長期脫離社會埋頭于家務,使得這個曾在社會上“活絡(luò)過”的女性失去丈夫的愛情,家庭和丈夫可說是她在世界上的唯一依托。因此,面對可能奪去她全部生活的“第三者”,她無法掩蓋自己內(nèi)心的膽怯和壓力。她的祈求得到肯定的答復,抑郁的心情稍有紓解,多少看到生活的溫暖和光亮,因此她激動地用兩只手一下握住對方:“當真?你能……懂得我?我,謝謝你?!边@里有驚喜,也有酸楚;有余悸,也有感激。至于這個場面中的孟小云,當石詠芬剛進來時,她也有緊張,旋即只感到一種深沉的哀傷。她與尚志恢在為抗戰(zhàn)奔走中而產(chǎn)生了愛慕之情,但當時的時勢迫使她不得不舍棄,心中難免悵然,然而當她聽到石絕望的求援,對于眼前女人落寞、不幸的人生,憐憫之心油然而生,于是兩人心靈逐漸接近和融通。
以上整個沖突的高潮中,沒有出現(xiàn)難解難分的角逐,劇作家表現(xiàn)的是沖突的逐漸走向和解,然而在看似松動的情節(jié)里,我們感受到在場每個人物潛在的內(nèi)心激流,他們在事件進程中的微妙感情與心理被突出地多層次地呈現(xiàn)出來了。