再版原序

羅馬法；古法也。世界學者，至今研究不遺余力，非好古也；以其法理之精！德儒耶林謂：“羅馬征服天下凡三次：第一次以兵力；第二次以宗教；第三次以法律”。惟法律征服天下，最和平而長久。蓋羅馬法自十二銅表至優士丁尼帝法典，中更千有余年，其間之沿革變遷，由粗簡以造乎精詳，足以范圍后世，故其法系彌漫天下，學者至今研求不盡，殆有由矣！我國舊法，與羅馬古代法，類有同者，尤以親屬法為相符契，故近年來，編訂法典，多趨羅馬法系，則其學之有裨于吾國而供吾法家所采用者，非淺鮮矣！黃君此編，引證中外，簡而得要，吾知其為斯學之明星也。

1918年9月18日

王寵惠序