漢斯將軍的汽車離開公寓大樓五分鐘以后，一輛黑色汽車停在樓前，科特上校與兩個士兵很快出了汽車。科特上校急忙往街道兩頭看。“他們走了，”他說。士兵沖進滄瀾的公寓大樓的門廳，拉著看門人的門鈴。門開了，看門人站在門道里，臉上一副受驚的樣子。“什么事......？”科特上校把他推回了他的小房子里。

“滄瀾小姐！”他喊著。“她上哪里了？”

看門人恐慌地看著他。

“她，......她走了，”他說。

“我知道她走了，你這個蠢貨！我問你她去了哪里了？”

看門人毫無辦法地搖了搖頭。“我不知道，先生，我只知道她與一位軍官走了。”

“她沒告訴你她可能去哪兒嗎？”

“沒，沒有，先生，滄瀾小姐從不信任我。”

科特上校瞪了老人一會兒，然后轉(zhuǎn)身走了。

“他們不會走遠，”他對手下的說。“盡快與所有路障聯(lián)系，告訴他們漢斯將軍的汽車來時，我要他們扣住汽車，馬上給我打電話！”

此時軍用車輛很少，實際上根本沒有車輛。漢斯將軍的汽車開過凡爾賽宮，開上了出巴黎的西大道。他們開過曼谷斯、伏爾芒和加隆，二十五分鐘以后來到干線公路交叉口，這里分別能往維希、勒阿弗爾、科多扎爾。

對滄瀾來說，好像發(fā)生了奇跡，他們就要毫無阻擋地離開巴黎。她本來應該知道，即使講究辦事效率的軍人也不能在城處每一個路口設崗。就在她這么想的時候，前面的黑暗中隱隱約約出現(xiàn)了一個路障，路中央紅燈閃著，燈后面有一輛軍車封鎖著公路，路的一邊站著六、七個士兵還有兩輛警車。一個士兵中尉揮手讓汽車停下，他走向司機。

“出來，檢查身份證！”

漢斯將軍開了后車窗，伸出頭不耐煩地說：“我是漢斯將軍，這里出了什么事？”

中尉馬上立正敬禮。

“對不起，將軍，我不知道是您的車。”

將軍的眼睛掃著路障，“這是怎么回事？”

“我們接到命令檢查每一個離開巴黎的車輛，將軍先生，城里的每一個出口已經(jīng)封鎖了。”

將軍轉(zhuǎn)向滄瀾，“該死的，我很抱歉，小姐。”

滄瀾可能感覺到自己的臉在蒼白，她和慶幸幸虧汽車車里是暗的。她開口講話時，聲音還穩(wěn)定。

“不要緊的，”她說。

她想到后車廂里面裝的什么，如果執(zhí)行了她的計劃，諾曼正在里面，用不了多久他就會被捉住，她也一樣。

中尉轉(zhuǎn)向司機。

“請打開行李箱。”

“里面只有行李，”上尉抗議著，“我自己裝的。”

“對不起，上尉。我接到的命令很清楚，必須檢查每一輛開出巴黎的車輛，打開。”

司機低聲嘟噥著，打開門開始出來，滄瀾的腦海里激烈的翻著，她得想法制止他們，還不要引起他們懷疑。司機出了汽車，時間在流逝著。滄瀾偷偷看了將軍一眼，他的眼睛瞇著，嘴憤怒的緊閉著。