感謝每一位在早期階段閱讀此書的人。所有的愛和謝意獻給我的母親克勞迪婭，謝謝她一直以來的支持。還有我的姐姐杰邁瑪，謝謝她的建議和反饋。

深深的愛和感激獻給艾瑪，為了一切。

我衷心感謝麥克斯·薛弗，他給了我無比珍貴的批評意見，花費多個小時輔導我文字處理軟件，以及在一年大體虛擲的時間中賜我偉大友情。

我無論如何也道不盡我對米琪·切漢姆的謝意。得到她的幫助實屬我三生有幸。還要感謝麥克米蘭的諸君，特別是我的編輯彼得·拉維利。

我還應該提及許多作家和藝術家，但特別要向“二指”和詹姆斯·T.柯克獻上敬意，他們是小說《叢林人》的作者。他們是開路先鋒。同樣要向伊恩·辛克萊爾致以誠摯謝意，他慷慨地允許本人保留了不慎從他那里竊取的某個比喻。杰克·皮利奇安將“鼓打貝司”音樂介紹給我，改變了我的人生。向所有制作過“鼓打貝司”的DJ及其組員致以敬意。特別要向“一個名叫杰拉德的家伙”[1]表示敬畏和感謝，為的是壯美絕倫的《格洛克》：已經有了幾年歷史，但卻擁有曾經錄制成碟的最了不起、最厚重的叢林游擊貝司線。重播吧。