登錄???|???注冊
本書通過學生具體的翻譯作業，以改錯、講解、提問、加注的方式把法律翻譯中常見的錯誤和易出現的問題提出來，并加以解決，同時還提供了參考譯文。針對文中涉及的具體翻譯問題，作者在每單元后附有專題討論，重點講解相關的理論和技巧。通過對本書的學習，讀者可以較全面地認識法律文體的特征，掌握從事法律翻譯必備的基礎知識，提升自身分析、解讀復雜語篇的能力和解決翻譯疑難問題的能力。本書適合打算從事或者已經從事法律翻譯工作的讀者閱讀，也可用作翻譯專業的教材。
李克興 ·法律法規 ·15.6萬字
為加強法制宣傳，迅速普及法律知識，服務于我國民主法制建設，多年來，中國民主法制出版社根據全國人大常委會每年定期審議通過、修訂的法律，全品種、大規模的出版了全國人民代表大會常務委員會公報版的系列法律單行本。該套法律單行本經過最高立法機關即全國人民代表大會常務委員會的權威審定，法條內容準確無誤，文本格式規范合理，多年來受到了社會各界廣泛關注與好評。公職人員政務處分法，將憲法確立的堅持黨的領導的基本要求具體化、制度化、法律化，強化對公職人員的管理和監督，使自覺堅持和切實維護黨的領導成為公職人員的法律義務，為有效發揮中國共產黨領導這一最大制度優勢提供有力的法治保障。分為7章，包括總則，政務處分種類和適用，違法行為及其適用的處分，政務處分的程序，復審、復核、申訴，法律責任和附則，共66條。
全國人大常委會辦公廳供稿 ·法律法規 ·1.5萬字
為順應全球化、國際化形勢，為促進中外對話交流，為滿足國內外各界人士全面了解我國涉外法律法規的需要，中國法制出版社編輯了本系列中英雙語法規叢書。本電子書提供了《中華人民共和國合伙企業法》最新公布文本及其權威英文譯本。
中國法制出版社 ·法律法規 ·1.7萬字
為加強法制宣傳，迅速普及法律知識，服務于我國民主法制建設，多年來，中國民主法制出版社根據全國人大常委會每年定期審議通過、修訂的法律，全品種、大規模的出版了全國人民代表大會常務委員會公報版的系列法律單行本。該套法律單行本經過最高立法機關即全國人民代表大會常務委員會的權威審定，法條內容準確無誤，文本格式規范合理，多年來受到了社會各界廣泛關注與好評。
本書編寫組 ·法律法規 ·6646字
本書為法律文化類小說，講述法律人自己的故事。本書展現法律人在理想和現實中的掙扎與苦惱，迷茫與憧憬。熱衷學術的大學生，在就業和繼續求學面前如何迂回與抉擇？秉直的學者型法官如何抵御誘惑，保持初心？初出茅廬的名校女律師與國際律師各自又有什么樣的困頓與事業瓶頸？不一而足，總之，在公認的高智商與高收入的法律圈里，有著太多不為人知的秘密，但他們同樣是有血有肉的一群人，本書帶你走進他們的世界，聆聽法律人自己的故事。
包益林 ·法律法規 ·19.4萬字
為了規范票據行為，保障票據活動中當事人的合法權益，維護社會經濟秩序，促進社會主義市場經濟的發展，制定本法。
全國人大常委會辦公廳 ·法律法規 ·8505字
本書精選了最新的、權威的和全面的。但有部分法律法規有些條款不適應當下情況了，卻沒有頒布新的，我們又不能擅自改動，只得保留原有條款，但附錄卻有相應的補充修改意見或通知等。眾多法律法規根據不同內容和受眾特點，經過歸類組合，優化配套。整套普法讀本非常全面系統，具有很強的學習性、實用性和指導性，非常適合用于廣大農村和城鄉普法學習教育與實踐指導?？傊?，是全社會“七五”普法的良好讀本。
魏光樸主編 ·法律法規 ·8.5萬字
為了維持社會秩序，保護公民的權利和利益，服務于社會主義建設，制定本條例。
本書編寫組 ·法律法規 ·2257字
為順應全球化、國際化形勢，為促進中外對話交流，為滿足國內外各界人士全面了解我國涉外法律法規的需要，中國法制出版社編輯了本系列中英雙語法規叢書。本電子書提供了《中華人民共和國民事訴訟法》最新公布文本及其權威英文譯本。
中國法制出版社 ·法律法規 ·5.4萬字
《化妝品監督管理條例》經2020年1月3日國務院第77次常務會議通過，自2021年1月1日起施行。化妝品是滿足人們對美的需求的消費品。在“買買買”世界里，化妝品如果存在質量安全問題，一不小心就“美容”變“毀容”?！痘瘖y品監督管理條例》，鼓勵行業創新，實施風險管理，加強生產經營全過程管理，并且加大違法行為處罰力度。條例對《化妝品衛生監督條例》未明確的美容美發機構、賓館等擅自配制化妝品、生產經營不符合強制性技術規范的化妝品、更改化妝品使用期限、虛假申報注冊備案等行為，均作出了明確處罰規定。
《化妝品監督管理條例》編寫組 ·法律法規 ·1.6萬字
本書編寫組 ·法律法規 ·6396字
為加強法制宣傳，迅速普及法律知識，服務于我國民主法制建設，多年來，中國民主法制出版社根據全國人大常委會每年定期審議通過、修訂的法律，全品種、大規模地出版了全國人民代表大會常務委員會公報版的系列法律單行本。此次未成年人保護法修訂，立足于當前未成年人保護存在的薄弱環節和現實問題，體現了科學立法、民主立法、依法立法的基本要求，以及以人為本的立法理念。不僅涉及原則性規定，對未成年人保護的責任歸屬亦有清晰界定。完善后的未成年人保護法將加大立法保障力度，在未成年人的身心健康、合法權益方面也將更加突出其保護功能。
全國人大常委會辦公廳 ·法律法規 ·2.6萬字
案例評析篇：精心選取土地礦產爭議典型案例，涵蓋目前所有土地礦產爭議的熱點問題，由國土資源部法律中心的專家深入分析解決方案，觸及現行法律規范盲點，有效補充法律漏洞，為同類案件的處理指明方向。實務操作篇：涵蓋國土資源部最新部門規章的新政解讀和實務疑難問題，組織經驗豐富的專業人員解答實務操作中面臨的困惑，提供切實可行的操作建議，為土地礦產實務工作提供有益的參考和借鑒。附錄：全面收錄土地礦產方面最新常用的法律法規、部門規章、規范性文件及司法解釋，為處理個案提供權威法律依據。
中國土地礦產法律事務中心 ·法律法規 ·16.9萬字
為加強法制宣傳，迅速普及法律知識，服務于我國民主法制建設，多年來，中國民主法制出版社根據全國人大常委會每年定期審議通過、修訂的法律，全品種、大規模的出版了全國人民代表大會常務委員會公報版的系列法律單行本。
全國人大常委會辦公廳供稿 ·法律法規 ·1萬字
本書編寫組 ·法律法規 ·1萬字
為了促進就業，促進經濟發展與擴大就業相協調，促進社會和諧穩定，制定本法。
本書編寫組 ·法律法規 ·5758字
為加強法治宣傳，迅速普及法律知識，服務于我國民主法制建設，多年來，中國民主法制出版社根據全國人大常委會每年定期審議通過、修訂的法律，全品種、大規模地出版了全國人民代表大會常務委員會公報版的系列法律單行本。本法的修正明確了全國人民代表大會及其常委會堅持科學立法、民主立法、依法立法，通過制定、修改、廢止、解釋法律和編纂法典等多種形式，形成科學完備、統一權威的法律規范體系。體現了完善立法的指導思想，推進立法公開，完善設區的市立法權限等。
全國人大常委會辦公廳 ·法律法規 ·3.3萬字
為加強法制宣傳，迅速普及法律知識，服務于我國民主法制建設，多年來，中國民主法制出版社根據全國人大常委會每年定期審議通過、修訂的法律，全品種、大規模地出版了全國人民代表大會常務委員會公報版的系列法律單行本。本法是為了保護人民健康，規范醫師執業行為，保障醫師和公眾的合法權益，推進中國建設制定的。其中，明確醫師的人格尊嚴、人身安全不受侵犯，同時增加規定：禁止任何組織或者個人阻礙醫師依法執業，干擾醫師正常工作、生活；禁止通過侮辱、誹謗、威脅、毆打等方式，侵犯醫師人格尊嚴、人身安全和人身自由。
全國人大常委會辦公廳供稿 ·法律法規 ·1.8萬字
為加強法制宣傳，迅速普及法律知識，服務于我國民主法制建設，多年來，中國民主法制出版社根據全國人大常委會每年定期審議通過、修訂的法律，全品種、大規模的出版了全國人民代表大會常務委員會公報版的系列法律單行本。該套法律單行本經過最高立法機關即全國人民代表大會常務委員會的權威審定，法條內容準確無誤，文本格式規范合理，多年來受到了社會各界廣泛關注與好評。社區矯正是完善刑罰執行、推進國家治理體系和治理能力現代化的一項重要制度。《中華人民共和國社區矯正法》從社區矯正工作的管理體制和工作機制、實施社區矯正的程序、監督管理措施以及教育幫扶措施等方面對社區矯正進行了規范。
全國人大常委會辦公廳（中國內地）供稿 ·法律法規 ·1.6萬字
本書編寫組 ·法律法規 ·1.1萬字
網站合作：傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶（設備和賬號都新為雙新用戶）下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證：粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號： 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話：010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證：滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證：（署）網出證（滬）字第055號????互聯網宗教信息服務許可證：滬（2023）0000015
QQ閱讀手機版
