官术网_书友最值得收藏!

什譯《妙法蓮華經》的泰譯研究
會員

什譯《妙法蓮華經》的泰譯研究

《法華經》是泰譯本最多的大乘佛教經典。這些泰譯本可分成兩個系統：一是根據英譯本轉譯的《妙法蓮華經》和直接譯自中文的《觀世音菩薩普門品》；二是梵文系統的泰譯本。本書作者重點考察了什譯系統的泰譯本，分析諸譯本譯者如何處理大乘佛教與南傳佛教在義理、文化上的契合與歧異，聚焦于譯者與文本意義之間的關系的探討。

白湻 ·經典著作 ·8萬字

少林禪武醫宗師無言正道
會員

少林禪武醫宗師無言正道

嵩山少林寺是中國佛教禪宗的祖庭和少林武術的發祥地，有“天下第一名剎”之稱。少林文化有禪宗、武術、醫學、建筑、古塔、金石、壁畫、書法、雕刻等等。而在少林這眾多的文化當中，禪宗、武術和醫學是少林文化中最具代表性的，也是少林文化中最有特色的，因而少林的禪宗、武術和醫學被稱為非物質文化中的“少林三寶”。本書內容主要是對少林寺永化堂禪武醫法脈傳承人行性、德建禪師的實際考察,取得了大量鮮活的第一手資料。

呂宏軍 ·經典著作 ·12.5萬字

薄伽梵歌（漢譯世界學術名著叢書）
會員

薄伽梵歌（漢譯世界學術名著叢書）

《薄伽梵歌》是印度古代史詩《摩訶婆羅多》（MahabharaIa）中的一部宗教哲學詩。因此，在閱讀《薄伽梵歌》之前，先要了解一下《摩訶婆羅多》。《摩訶婆羅多》的成書年代約在公元前四世紀至公元四世紀，歷時八百年。它以口頭方式創作和傳誦，不斷擴充內容，層層累積而成，最后定型的篇幅達到“十萬頌”（每頌一般為三十二個音節），譯成漢語約四百萬字。

(古印度)毗耶娑 ·經典著作 ·5.1萬字

奧義書
會員

奧義書

印度最經典的古老哲學著作，用散文或韻文闡發印度教最古老的吠陀文獻的思辨著作。已知的奧義書約有108種之多，記載印度教歷代導師和圣人的觀點。“奧義書”顧名思義，即具有深刻含義的典籍，是千年不衰的印度圣書。不僅是古代印度圣賢對弟子進行傳道授業的秘傳，而且是印度人思考自我和宇宙的源泉。印度的宗教哲學多是從奧義書發展而來，千百年來對印度文化和西方文化均產生了巨大影響，因而有印度的《論語》和東方的《沉思錄》之譽。該書是古代印度婆羅門教的根本經典，反映了古代印度的祭祀活動和修行生活，體現了典型的東方思維方式以及印度的倫理道德規范。

黃寶生譯 ·經典著作 ·18.1萬字

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板： 鸡东县| 新兴县| 巫溪县| 玉屏| 天长市| 金寨县| 嵊州市| 乐平市| 开封县| 荥阳市| 岳西县| 通道| 务川| 南丰县| 五莲县| 永德县| 宁乡县| 鹿泉市| 海丰县| 尼勒克县| 千阳县| 栖霞市| 波密县| 武夷山市| 洮南市| 白水县| 汾阳市| 刚察县| 延津县| 额尔古纳市| 甘肃省| 乐亭县| 青阳县| 电白县| 剑阁县| 峨眉山市| 阿克陶县| 云和县| 开化县| 黑龙江省| 灵宝市|