羅馬悲劇卷（莎士比亞全集·第六卷）
本套書(shū)為華語(yǔ)世界首部詩(shī)體莎士比亞全集。莎士比亞戲劇的原貌是詩(shī)劇，是以素詩(shī)體（blankverse）為基本形式的詩(shī)劇，以詩(shī)體譯詩(shī)體，盡量使譯文在語(yǔ)氣、語(yǔ)言節(jié)奏感上更接近莎劇原貌，是這個(gè)版本的最終訴求。“羅馬悲劇卷”包含四部莎士比亞創(chuàng)作的歷史悲劇。《泰特斯·安德洛尼克斯》是莎士比亞創(chuàng)作的第一部悲劇。這個(gè)故事充滿了激情和仇殺，是英國(guó)戲劇的典范，也是莎士比亞最成功的作品之一。《居里厄斯·凱撒》是莎士比亞的其中一出悲劇。雄才大略的凱撒遇刺身亡，而反對(duì)黨無(wú)論在威望或政治才干上都不足以取而代之。羅馬的政權(quán)因此出現(xiàn)了真空狀態(tài)，兩個(gè)敵對(duì)黨派隨即兵戎相見(jiàn)。勃魯托斯一派倒下后，奪取了政權(quán)的安東尼、屋大維之間又展開(kāi)了內(nèi)部的斗爭(zhēng)……《安東尼與克莉奧佩特拉》可稱作莎士比亞的第五大悲劇，寫(xiě)作于1607年。《科利奧蘭納》是莎士比亞晚年撰寫(xiě)的一部羅馬歷史悲劇，講述了羅馬共和國(guó)的英雄馬歇斯（被稱為科利奧蘭納），因性格多疑、脾氣暴躁，得罪了公眾而被逐出羅馬的悲劇。
·23.1萬(wàn)字
