登錄???|???注冊
這本朱生豪翻譯的莎士比亞喜劇集，所選的劇目包括《第十二夜》《威尼斯商人》《溫莎的風流娘們》《馴悍記》《皆大歡喜》《仲夏夜之夢》等，圍繞愛情、友誼和婚姻的主題，情節卻生動豐富，具有永恒的魅力。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·29.6萬字
盛唐時期的某一年，竟陵（湖北天門）龍蓋寺內，住持智積禪師正在給眾僧講禪。9歲的陸羽在為智積禪師沏茶。法善：“師父，天空中有一顆明珠，該如何取得？”陸羽：“去砍些竹子做成梯子，爬上天空去拿。”法善：“天空中怎能置梯子？”陸羽：“不然你想怎樣拿？”智積禪師：“天上的明珠如同自身本性，若能開悟、明心見性就能取得明珠，若想假借外力成道，就像是費盡心思去搭梯子求取空中寶珠，終將白忙一場……”
周玉寧 ·戲劇 ·1.9萬字
《櫻桃園》是俄羅斯作家安東·契訶夫四幕劇的代表杰作，故事發生在十九世紀末、二十世紀初的俄國，加耶夫、拉涅夫斯卡婭兄妹返回祖傳的櫻桃園，由于不善經營，承載其舊日時光的貴族莊園如其搖搖欲墜的青春，他們面臨被迫賣出櫻桃園的崩潰終局；新興的商業資本主義階層接手櫻桃園，結束了浪漫而趨向枯萎的舊時代。劇作圍繞“櫻桃園的易主與消失”這個核心，寫出了舊時代貴族退出歷史舞臺的必然性和新興資產階級興起的情景，揭示了各階層間的歷史關系和豐富的情感。本書為《契訶夫戲劇全集》“名家導賞版”第2冊，搭配契訶夫戲劇名場面有聲演繹。謹以此紀念契訶夫逝世120周年——他的舞臺，有這個時代一切的痛和期待。
(俄)安東·巴甫洛維奇·契訶夫 ·戲劇 ·5.8萬字
《悲傷的迪爾德麗》是約翰·米林頓·辛格和葉芝共同完成的著名愛情悲劇。它改編自愛爾蘭神話中迪爾德麗和康納爾王的傳說。迪爾德麗出生時，便有預言說，她會出落為美人，有卷曲的黃色發辮和迷人的灰綠色眼睛，但國王和領主們會為她發動戰爭……迪爾德麗長大后，康納爾王要娶她做王后，但她卻有了情人納西。于是，康納爾王派兵殺死了納西三兄弟。最后，迪爾德麗在他們的墳前自刎而亡。此劇是一部辛格生前未完成的三幕悲劇，后來由葉芝和辛格的遺孀莫莉·奧爾古德繼續完成。
(愛爾蘭)約翰·米林頓·辛格 ·戲劇 ·2.8萬字
本書為我們提供了多側面、多角度研究謝飛這位當代國際知名大導演的較為豐富、全面的第一手材料。全書收入謝飛導演電影創作理論文章七篇，《我們的田野》、《本命年》、《香魂女》、《黑駿馬》重要影片的工作臺本、導演闡述及訪問談話的記錄，書后附《謝飛作品及獲獎年表》。它們既是謝飛導演創作過程的實際，又是他對自己多年來創作實踐經驗的總結及藝術見解的闡釋。閱讀本書，可了解謝飛獨特的藝術追求及充滿魅力的導演世界。
謝飛 ·戲劇 ·19.4萬字
蒙太古的兒子羅密歐和凱普萊特的女兒朱麗葉一見鐘情，他們在新穎纏綿的對話中體認對方，由此發現自我，產生了熾熱的愛情，卻因家族世仇無法終成眷屬。《羅密歐與朱麗葉》作為文學史上著名的愛情悲劇，展現了極致的愛與痛，探討了愛情與夫權、個人與社會結構之間的對立，彰顯出濃厚的人文主義色彩，其熱情奔放的語言與瑰麗的想象更深化了審美意蘊，使該劇在百年之后依然煥發著經久不衰的浪漫生機。本書導讀及注釋由國際莎士比亞協會榮譽副主席吉爾·利文森教授編撰，從故事神話來源、父權制社會的暴力、文字游戲和修辭手法的運用、劇本演出史等多角度切入分析這部莎翁經典愛情悲劇。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·25.5萬字
《程蔚東劇作選》共收錄17部作品，分為10卷。這些作品，早的創作于上世紀80年代中葉，遲的定稿于近期，涉及多種題材、領域，有的以重大的歷史事件和社會發展的進程為題材，于氣勢宏偉之中見真性情，于細微體悟處見洞察力。
程蔚東 ·戲劇 ·41.2萬字
一個南方大家族的家庭關系全靠謊言維系的悲劇。《熱鐵皮屋頂上的貓》是田納西·威廉斯最重要的代表作之一，為他贏得第二個普利策獎。“大爹”身患重病不久于世，他的兩個性格相反的兒子布里克和古柏帶著媳婦參加他六十五歲的生日聚會。古柏夫婦一心想謀得巨額家產；弟弟布里克卻因身陷同性戀的自我懷疑中而酗酒成性。“大爹”與瑪吉的形象豐富飽滿、呼之欲出。這個劇本也是美國劇壇最著名的保留劇目之一。其電影版也成為電影史上的經典，由兩位偶像兼演技的偉大演員保羅·紐曼和伊麗莎白·泰勒出演。是美國劇壇、影壇黃金時代的經典巨作。
(美)田納西·威廉斯 ·戲劇 ·11.1萬字
上世紀30年代，黔東南匪患猖獗。鄉村藥師孟老大，引領鄉親抵制土匪盤剝，慘遭殺害，其女孟采紅奮起反抗，被追殺、獲救，寄居鏢師羅七爺家，改名羅紅姑，跟羅七爺學武，與同門師兄龍虎、強子朝夕相處，跟強子生出戀情。一場土匪打劫引發的無妄之災，打破寧靜、撕裂情緣，把年僅18歲的紅姑，推向艱險境地；共產黨地下工作者趙劍，及時解救，并在其間發現紅姑追求正義光明的秉性和過人的膽識謀略，深為贊賞、悉心引導。時逢動蕩、變亂，各種反動勢力爾虞我詐、肆意猖獗；為“經營地方”、討好當地首富豪紳朱世南，設詭計迫使紅姑為救羅七爺和強子，妙齡嫁予已是老人的朱世南。
毛穎 ·戲劇 ·41萬字
《薩巴斯劇院》是菲利普·羅斯的早期代表作，獲1995年美國國家圖書獎。本書的主人公米奇·薩巴斯曾是小有名氣的木偶師，在曼哈頓擁有一家劇院，但如今六十四歲的他因病放棄事業、性丑聞纏身。他離經叛道，生活中重視的只有性，以此來反抗平庸的日常。情人德倫卡去世后，他在回望故人與故里的過程中，又引發了一系列的鬧劇，現實生活成了他的舞臺，薩巴斯的下流劇院再度開演。
(美)菲利普·羅斯 ·戲劇 ·30萬字
《都是我的兒子》是被譽為“美國戲劇的良心”的著名戲劇家阿瑟·米勒成名作，1947年于百老匯首演并連演328場，獲得托尼獎、紐約劇評界獎等多個獎項。故事刻畫了一個中產階級家庭的悲劇：在二戰中大發戰爭財、道貌岸然的父親，看似柔弱卻努力維持整個家庭秩序的母親，在戰爭中神秘失蹤的飛行員小兒子，沖動而有正義感的的大兒子……每個人懷著內心的秘密，以謊言維系著平靜的生活。隨著鄰家女孩的到訪和一封信的出現，人們得知了三年前小兒子失蹤的真相，這個看似幸福的家庭在真相被揭開的那一刻面臨分崩離析。作者以富有古希臘悲劇色彩的筆法書寫現代社會中的人性暗礁，揭開寧靜生活表象下的平庸之惡。
(美)阿瑟·米勒 ·戲劇 ·5.7萬字
埃斯庫羅斯的三連劇《奧瑞斯提亞》是古希臘悲劇的奠基之作，從馬克思、尼采到現代女性主義，此文本一直受到西方思想界的高度重視，堪稱經典的經典。但埃斯庫羅斯晦澀困難的希臘語使得對此劇的閱讀解釋相當不易。著名古典學家戈德希爾教授在這本篇幅極小的著作中，圍繞《奧瑞斯提亞》誕生時的社會背景與思想狀況，通過古典語文學的方法細致闡釋劇中關鍵語詞的復雜性和含混性，抓住“我們如何理解正義、復仇、暴力以及人們對社會、對彼此的責任”這樣一個核心問題，深入挖掘了作品本身蘊含的能量。
(英)西蒙·戈德希爾 ·戲劇 ·10.3萬字
在莎士比亞去世400年后，他的作品流傳之廣、影響之深是所有其他經典作家中無人可比的。他創造的英語詞匯、經典名言，改寫整個世界文學史的同時，也影響了數個世代的億萬讀者。《羅密歐與朱麗葉》是莎士比亞的一出著名的悲劇。《羅密歐與朱麗葉》講述了講述了兩位青年男女陷入熱戀，卻因兩個家族的世代仇恨而遭不幸，最后導致兩家和好的故事。本劇在各個年代都頗為流行，并與《哈姆萊特》一道成為最常上演的莎劇……
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·5.1萬字
在莎士比亞去世400年后，他的作品流傳之廣、影響之深是所有其他經典作家中無人可比的。他創造的英語詞匯、經典名言，改寫整個世界文學史的同時，也影響了數個世代的億萬讀者。在莎士比亞的全部作品中，四大悲劇《哈姆萊特》《奧瑟羅》《麥克白》《李爾王》堪稱王冠上的珍珠；喜劇《威尼斯商人》《仲夏夜之夢》是最受歡迎的莎翁喜劇；《羅密歐與朱麗葉》是中國家喻戶曉的愛情故事；《冬天的故事》《暴風雨》兩部悲喜劇是莎翁晚年最后的兩部作品；而《馴悍記》作為莎翁最早的喜劇之一，代表了他劇作生涯的起點。新銳文藝圖書品牌“未讀”以全新精美裝幀推出的《最美莎翁經典劇作集》，挑選最能代表莎士比亞的十部劇作，在公認的朱生豪譯本基礎上精心編校，并邀請知名書籍裝幀設計師馬仕睿操刀設計，為中國讀者呈現經典與時尚感并存的“高顏值”莎翁作品新讀本。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·48萬字
《尼伯龍人》改編自中世紀德國最重要的敘事文學之一《尼伯龍根之歌》，是弗雷德里希·黑貝爾于1850～1860年創作的話劇三部曲，出版于1861年，是除理查德·瓦格納的歌劇《尼伯龍族的指環》外最具有影響力的以尼伯龍人神話作為題材的戲劇作品。該劇由獨幕劇《膚如龍鱗的西格夫里特》、五幕悲劇《西格夫里特之死》和五幕悲劇《克里姆希爾德的復仇》組成。將這部劇作譯介到國內，一方面有助于國內的讀者更全面地了解傳統傳說在近代德國的接受史，另一方面也能使更多讀者對黑貝爾這位十九世紀的重要作家有進一步的認識。
(德)弗雷德里希·黑貝爾 ·戲劇 ·12.6萬字
莫里哀喜劇藝術原貌全景呈現，戲劇大師莫里哀和超強譯者李健吾，珠聯璧合，相得益彰，輯錄同時代著名作家評論和作家年譜等珍貴資料。莫里哀是歐洲文學史、戲劇史上最重要的人物之一，他恪守喜劇的經典法則——喜劇在娛樂之中教育人，將喜劇提高到了同悲劇幾乎相等的地位。后世西方的喜劇創作，事實上更多效法的是莫里哀，而不是莎士比亞，因為莫里哀時期的“喜劇性”可以被看做“批判性和突破性”。他以整個生命推動了戲劇的前進，以滑稽的形式揭露了社會的黑暗，其藝術成果令后人仰之彌高。《莫里哀喜劇全集》收錄了李健吾譯莫里哀的喜劇共27部，包括代表作《可笑的女才子》《太太學堂》《達爾杜弗或者騙子》《吝嗇鬼》《憤世嫉俗》等，另有譯者序、原版序、作家年表、同時代著名作家評論等重要參考資料。
(法)莫里哀 ·戲劇 ·67.9萬字
《牡丹亭》是明朝劇作家湯顯祖的代表作，描寫了官家千金杜麗娘對夢中書生柳夢梅傾心相愛，竟傷情而死，化為魂魄尋找現實中的愛人，人鬼相戀，最后起死回生，終于與柳夢梅永結同心的故事。《牡丹亭》以文詞典麗著稱，賓白饒有機趣，曲詞兼用北曲潑辣動蕩及南詞宛轉精麗的長處。明呂天成稱之為“驚心動魄，且巧妙迭出，無境不新，真堪千古矣!”作者湯顯祖推崇“生者可以死，死可以生”的至情，纏綿秾麗，感人至深。《牡丹亭》是古代愛情戲曲中，繼《西廂記》后藝術成就最高、影響最大的一部杰作。
(明)湯顯祖著 徐朔方 楊笑梅校注 ·戲劇 ·18萬字
《奧瑞斯提亞》是現存僅有的一部完整的古希臘三聯劇，由《阿伽門農》《奠酒人》《善好者》組成，首演于公元前四五八年。《阿伽門農》講述了阿爾戈斯國王阿伽門農攻破特洛伊后凱旋歸來，卻遭妻子克呂泰墨斯特拉弒殺的故事；《奠酒人》講述了阿伽門農之子子奧瑞斯忒斯返回阿爾戈斯，與姐姐伊萊克特拉相認，最終殺死母親，為父報仇的故事；《善好者》講述了因殺死生母而遭復仇女神緊逼的奧瑞斯忒斯，在雅典娜及眾位判官面前為自己的行為辯護，最終獲得雅典娜開釋的故事。整部三聯劇銜接妥帖，一氣呵成。
(古希臘)埃斯庫羅斯 ·戲劇 ·6.9萬字
《修女安魂曲》是加繆改編戲劇作品集，其中包括《鬧鬼》、《信奉十字架》、《醫院風波》、《奧爾梅多騎士》、《修女安魂曲》和《群魔》共六部作品。
(法)加繆 ·戲劇 ·24.9萬字
《第十二夜》是英國劇作家莎士比亞創作的戲劇。講述了塞巴斯蒂安和薇奧拉這一對孿生兄妹，在一次海上航行途中不幸遇難，流落到伊利里亞。經過一番有趣的波折之后，薇奧拉與奧西諾，奧麗維婭與西巴斯辛雙雙結成良緣的故事。這部作品以抒情的筆調，浪漫喜劇的形式，再次謳歌人文主義對愛情和友誼的美好理想，表現了生活之美、愛情之美。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·6.2萬字
網站合作：傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶（設備和賬號都新為雙新用戶）下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證：粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號： 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話：010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證：滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證：（署）網出證（滬）字第055號????互聯網宗教信息服務許可證：滬（2023）0000015
QQ閱讀手機版
