登錄???|???注冊
偉大文豪莎士比亞代表作《羅密歐與朱麗葉》,膾炙人口莎劇經典,備受推崇詩體譯本。莎士比亞的杰作是公認的人類文化瑰寶,《羅密歐與朱麗葉》堪稱莎士比亞最著名的愛情悲劇作品,是人類文學史乃至文明史上最著名的篇章。本書的譯本是著名莎學家和翻譯家方平先生潛心于莎士比亞研究、以詩譯詩的重要成果,充分滿足讀者研讀莎劇、圖書收藏的需要。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·6.5萬字
《社會支柱》描寫了男人和女人兩個不同的世界,以及古老陳舊的挪威社會與充滿活力的美國社會。《玩偶之家》主要寫主人公娜拉擺脫玩偶地位的自我覺醒過程。《群鬼》描寫了女主人公無愛無望的婚姻生活,深刻揭露了當時社會的丑惡。《人民公敵》圍繞一項溫泉浴場計劃展開,通過主人公斯多克芒指責了維多利亞時代公眾的見解以及民主的原則。
(挪威)易卜生 ·戲劇 ·19.7萬字
本書是電影《不成問題的問題》工作版定稿劇本,根據老舍發表于1943年的同名小說改編,講述了抗戰時期重慶“樹華”農場主任丁務源雖經營不善,卻善于周旋的故事。劇本基本沿襲了小說的敘事結構,保留了老舍語言的凝練與幽默,用更多細節還原了20世紀40年代的人情世故、民國風貌。除了獨家呈現完整劇本,書中還收錄了原著小說、電影主創成員的創作闡述、導演的重磅專訪,以及精選的幕后圖稿、分鏡頭表等。讀者可結合上述內容揣摩文學經典的改編之道,了解影片的美學選擇與創作思路,感受“新文人電影”對文學傳統的繼承、對現實的關照,全方位見證這部電影的誕生。
梅峰 ·戲劇 ·12.7萬字
《薩勒姆的女巫》是被譽為“美國戲劇的良心”的著名戲劇家阿瑟·米勒代表作,1953年獲得托尼獎最佳劇本獎。法國著名作家讓·保羅·薩特1957年把它改編為電影。故事取材于1692年在北美馬薩諸塞州薩勒姆鎮發生的迫害案件。清教主義籠罩下的小鎮出現了“女巫”,牧師巴里斯請來相鄰教區的“驅魔高手”來協助調查。為了保護自己,人們開始相互懷疑、揭發甚至誣陷,隨之引發蝴蝶效應,少女們的森林之舞最終將小鎮變成了煉獄。男主人公普洛克托被人誣陷,卻不愿以出賣朋友、出賣靈魂為代價換取屈辱的生存。米勒以史喻今,完美呈現了一則關于人性善惡、魔道沖突的寓言,揭示了強權勢力的殘酷無情,烏合之眾的盲從之惡和道德信念的瓦解,大難臨頭時人們各自的選擇,有人性中最深的深淵,卻也有人性最耀眼的光輝。
(美)阿瑟·米勒 ·戲劇 ·8.8萬字
莎翁的四大悲劇之一。奧賽羅是威尼斯城邦雇用的一個將軍。他是非洲摩爾人,膚色為黑色。黛絲德蒙娜是威尼斯一個貴族的女兒,聰明、美麗而熱情。她為了同情奧賽羅的英雄遭遇,喜愛他的爽朗性格而瞞著父親和他結婚。亞勾是奧賽羅的老部下。這個人有一副忠厚老實的外貌,但是在心里卻完全是另外一回事,他恨奧賽羅不提拔他做侍從長,他恨黑人討白女人做妻子,他猜疑奧賽羅和他的妻子有私,但更大的緣故卻是他從心里認為只有破壞了奧賽羅和黛絲德蒙娜的幸福,才是他最大的滿足。他利用羅德里勾和艾米利亞做他的工具,捏造了黛絲德蒙娜不貞的假證據,讓奧賽羅憑空生妒,有妒生猜疑,逼得奧賽羅為了“正義”的理由而扼殺了黛絲德蒙娜。當然,最后還是真相大白了,但是大錯已經鑄成,奧賽羅也只有自殺的唯一辦法了。亞勾的詭計和奧賽羅在心理感情上的變化,以及其他人的反應,是莎士比亞所描繪的人物形象的極高藝術成就。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·6.9萬字
本書包含貝納文特兩篇經典劇作,《不該愛的女人》成功地塑造了一個據稱“最具西班牙特色的”婦女形象,《厲害關系》描寫了兩個騙子到西班牙某城市后所發生的一系列令人發笑又出人意料的事件。貝納文特的作品以其順暢、自然和典雅的對白稱。貝納文特對社會的改革和進步持悲觀消極的態度。因此他的劇本大都不夠深刻,但輕快流暢,饒有風趣,人物對話尤為出色,往往富有哲理意味,寓意深長。
(西班牙)貝納文特 ·戲劇 ·7.7萬字
一曲《牡丹亭》演繹了大家閨秀與夢中情郎兩情繾綣的愛情故事,也蘊含了一個昆曲世家三代的悲歡離合:在經濟快速發展而傳統戲劇文化處于低谷的大時代中,昆曲大師吳一蕉作為昆曲第四代吳派傳人,膝下三子卻無一人可繼承衣缽,只有關門弟子錦繡維系著吳派昆曲這一傳統藝術的命脈,吳家上下對她都懷有復雜的感情和希冀。承載著恩師畢生的期盼,錦繡懷著對古老藝術的戀戀不舍,在戲中化身為渴望愛情的杜麗娘,在戲外她則是一名為藝術甘愿燃燒青春、愛情甚至生命的苦修者。而她內心卻依然有著與杜麗娘同樣的夢,戲里戲外、現實與虛幻的反復交錯,使她逐漸沉迷在一個古老而優美的夢中,演繹了一出現代杜麗娘的游園驚夢
趙耀民 ·戲劇 ·2.5萬字
《威尼斯商人》是莎士比亞早期的重要作品,是一部具有極大諷刺性的喜劇。大約作于1596—1597年。劇本的主題是歌頌仁愛、友誼和愛情,同時也反映了資本主義早期商業資產階級與高利貸者之間的矛盾,表現了作者對資產階級社會中金錢、法律和宗教等問題的人文主義思想。這部劇作的一個重要文學成就就是塑造了夏洛克這一惟利是圖、冷酷無情的高利貸者的典型形象。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·6.7萬字
《理查三世》是英國劇作家威廉·莎士比亞的作品,描述了理查三世短暫的執政時期,該劇本被認為創作于大約1591年。這部戲劇有時被分類為悲劇(早期的四開本),但是更準確的分類應為歷史劇,如《第一對開本》中作品分類。作品從《亨利六世第三部》展開故事情節,成為從《理查二世》開始的系列歷史劇的結束。該作品是莎士比亞第二長的劇本,僅次于《哈姆雷特》,由于《第一對開本》中收錄的《哈姆雷特》版本短于先前的四開本,因此《理查三世》是其中最長的劇本。劇本的長度通常被認為是一個缺點,因為太長而很少被完整地表演,一些不重要的人物常常被刪減。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·7.9萬字
三島由紀夫的戲劇代表作,首次出版中文版,“正常”男女玄妙癲狂之戲劇演示,越是卑劣、殘酷、不道德、污穢的人事,越是要用優雅的語言敘說出來。薩德入獄之后,薩德侯爵夫人一生堅守貞節,為營救丈夫出獄奔波,到了老年,薩德獲得自由之時,卻突然與他分手。這一謎團中隱藏著人性中真實存在而又不可理解的東西。以薩德夫人為中心,劇中的六位女性角色分別代表貞淑、道德、神、肉欲、天真、民眾,她們像行星一樣交錯運轉,理念的沖突形成戲劇高潮。
(日)三島由紀夫 ·戲劇 ·4.1萬字
《仲夏夜之夢》是英國劇作家威廉?莎士比亞青春時代最為成熟的喜劇作品,同時也是威廉?莎士比亞最著名的喜劇之一,講述了有情人終成眷屬的愛情故事。此劇在世界文學史特別是戲劇史上影響巨大,后人將其改編成電影、故事、游戲、繪畫等。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·5.1萬字
浙江文藝出版社編著的《梨園傳奇——戲曲臉譜故事》為山海經故事叢書中的一冊,為我社早期山海經叢書的再版本。內容均以從民間搜集整理的傳說故事為主,且各冊都有一個核心的人物或主題,內容豐富,風格活潑,保留了很多的民間智慧,體現了民俗風情與歷史面貌。《梨園傳奇——戲曲臉譜故事》內容圍繞海寧潮主題,將從民間搜集整理的傳說故事進行整合。
本社 ·戲劇 ·3.2萬字
權威版本:以劍橋勒伯古典版古希臘文本為依托,收集所有古希臘的傳世戲劇作品。名家名譯:古希臘羅馬文學、文化專家張竹明教授和王煥生教授傾十年之功,從古希臘原文精心譯成。全新亮相:絕版多年,全面修訂,裝幀升級,典雅尊貴,極具收藏價值。大獎作品:曾獲第二屆中國出版政府獎,第二屆中華優秀出版物獎,第十一屆哲學社會科學優秀成果獎等重大獎項。位于地中海東北部的希臘,是歐洲文化的搖籃,人類戲劇的最早發源地。古希臘悲、喜劇都與酒神慶典和民間滑稽演出有著血緣關系。
(古希臘)埃斯庫羅斯等 ·戲劇 ·17.4萬字
《第十二夜》是莎士比亞早期喜劇創作的終結。這部作品以抒情的筆調,浪漫喜劇的形式,再次謳歌了人文主義對愛情和友誼的美好理想,表現了生活之美、愛情之美。
(英)莎士比亞 ·戲劇 ·6萬字
(古希臘)埃斯庫羅斯等 ·戲劇 ·13.4萬字
《理想丈夫》是許淵沖漢譯經典作品中王爾德戲劇之一。劇情講述在社交季的一場宴會上,出現了一個神秘的女子。她知道某些人的秘密,試圖以翻舊賬為要挾,為自己在經濟上謀求極大的利益,或者能用另一場婚姻進入倫敦上流社會。她會如愿嗎?受她要挾的人會屈服嗎?《理想丈夫》隱含的兩個主題,真的很嚴肅,甚至帶有某種悲劇色彩。第一個主題是關于政商利益勾兌的問題。這里面牽涉到一個千古難題,就是一個曾經犯過錯的人,雖然后來做了很多好事,但能否以此將過去的罪孽一筆勾銷?第二個主題是關于破碎的愛情能否再續前緣呢?
(英)奧斯卡·王爾德 ·戲劇 ·5.6萬字
《浮士德(第一部)》共計4612詩行,散文60行。整本首次出版于1808年,成文過程長達近40年。第一部主要由兩大部分組成,其一為學者劇,其二為格雷琴劇。學者劇不僅集學者、學院諷刺之大成,而且預示了現代自然科學的走向和問題。格雷琴劇上演了浮士德在小世界的情感經歷,具體說,是此時作為貴族青年的浮士德與平民少女格雷琴的“愛情悲劇”:浮士德的誘惑導致無辜少女格雷琴犯罪,遭受“滅門”之災。譯文添加注釋,以知識性解說為主,分邊注與腳注;每場前置簡要“說明”,是為題解,及對成文史、情節、詩歌戲劇形式的簡要說明;必要處置“簡評”,摘要該處所涉問題,追加評述。
(德)歌德 ·戲劇 ·14.6萬字
(古希臘)埃斯庫羅斯等 ·戲劇 ·15萬字
《四川好人》講述兩千年來世上好人難以立足,于是三位神仙來到人間尋訪好人。他們一開始就遇到困難:無論富人還是窮人都不愿提供他們棲身之地,只有好心的妓女沈德收留他們。第二天,三位神仙以付住宿費的名義給了沈德一千多銀元。這樣,沈德再不必以賣身為業,開了家小煙店并無償給求助者提供食宿。她的善舉非但得不到回報,反而使煙店難以為繼。無助的沈德只得戴上面具,以表兄水達的身份出現。他開設了一家煙卷廠,提供就業機會,殘酷的剝削手段和嚴格的經營管理使工廠規模漸大,日漸興隆。人們在感激水達給了工作和面包的同時,又十分懷念善良的沈德。有人懷疑水達謀害了他的表妹,以霸占煙店,水達被人舉報。在三位神仙喬裝打扮的法官面前,水達現出了沈德的原形,道出苦衷:“既要善待別人,又要善待自己,這我辦不到。”三位神仙在這個問題面前也束手無策。“是改變人,還是改變世界?”布萊希特把故事背景設置在遙遠的中國,寫出了一部寓意劇。
(德)貝托爾特·布萊希特 ·戲劇 ·5.3萬字
郭沫若一生寫過不少歷史題材的話劇,《屈原》和《蔡文姬》是其代表性作品。《屈原》寫于1942年,描寫戰國時代楚國愛國詩人屈原與楚懷王、南后等人的賣國行徑進行斗爭的事跡,歌頌了屈原熱愛祖國的崇高思想和毫不妥協的斗爭精神。《蔡文姬》寫于1959年,講述才女蔡文姬受丞相曹操之請,從南匈奴返回漢朝繼承父親蔡邕遺志續修漢書的故事。
郭沫若 ·戲劇 ·10.1萬字
網站合作:傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶(設備和賬號都新為雙新用戶)下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 www.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證:粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號: 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話:010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證:滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證:(署)網出證(滬)字第055號????互聯網宗教信息服務許可證:滬(2023)0000015
QQ閱讀手機版