布宜諾斯艾利斯的語(yǔ)言(博爾赫斯全集)
《布宜諾斯艾利斯的語(yǔ)言》是博爾赫斯與何塞·埃德蒙多·克萊門特合作的作品。收錄了二人撰寫的探討阿根廷語(yǔ)言特點(diǎn)的一系列文章。從清新自然的市井語(yǔ)言到詩(shī)人的動(dòng)人詞句,從陽(yáng)春白雪的文章再到下里巴人的黑話、行話。它們之間存在一種共同的精神:市井的情感投射。地方語(yǔ)言是根,它深植土壤,吸收汁液,滋養(yǎng)母語(yǔ)。作者反對(duì)語(yǔ)言學(xué)院那種僵硬死板的論述,強(qiáng)調(diào)語(yǔ)言是行動(dòng),是生命,它日日響在我們耳邊,是我們的情感,我們的家,我們的信任以及交談出的友情。
·3.3萬(wàn)字