第6章 天機
- 密謀
- (阿根廷)豪爾赫·路易斯·博爾赫斯
- 417字
- 2018-05-24 15:40:24
依據(jù)偶然找到的陶皿和銅器遺物,歷史學家試圖在地圖上標出當事的部族并無意識的遷徙路線。
沒有留下任何偶像和象征的黎明之神。
該隱在地上豁出的犁溝。
天堂里草葉上的露珠。
一位皇帝在一只神龜?shù)募讱ど习l(fā)現(xiàn)的卦象。
并不知道自己屬于恒河的波濤。
波斯波利斯的一朵玫瑰的分量。
孟加拉的一朵玫瑰的分量。
保存在玻璃櫥中的面具曾經(jīng)遮掩過的面龐。
亨吉斯特的寶劍的名字。
莎士比亞的最后一個夢。
寫下“他做了噩夢并說出了那噩夢的名字”[1]這一古怪句子的筆。
第一面鏡子,第一首詩。
一位平庸人物讀到過的并提示他可以成為堂吉訶德的書籍。
其彩霞留在了克里特島上的一口池塘里的黃昏。
一個名字叫作提比略·格拉古[2]的孩子的玩具。
波利克拉特斯的那被命運拒絕了的指環(huán)。
所有這一切已經(jīng)過去了的事情如今無不投下了長長的陰影、無不左右著你今天在做的和明天將要做的事情。
注釋:
[1]原文為英文。
[2]Tiberius Gracchus(前168—前133),古羅馬護民官,《農(nóng)業(yè)法》的制定者。