誰要是以為在詞源上暗藏著什么美妙的道理，那他就大錯特錯了，因為詞作為符號是偶然的和不穩定的。但是，談談“講故事”的“講”和“數到一千”的“數”這兩個詞，還是有點意思的。在我所了解的各種語言中，都是用同一個動詞，或者來自同一個詞根的動詞，來表示這兩個動作。這個一致性使我們想到這兩個過程都發生在時間范疇里，而且是陸續發生的。本世紀的文學往往無視這個不言自明的事實。不管是描述思想狀態的，還是談外觀印象的...