伏爾泰在一篇文章中談到另一個著名的斯堪的納維亞人——瑞典的卡爾十二世時，曾說他是世上曾出現過的最了不起的人。他使用語法上的最高級形式是不夠謹慎的，因為他不能令人信服，只會引起無謂的爭論。卡爾十二世是個軍事征服者，像他那樣的人還可以舉出幾個。我倒覺得，把伏爾泰關于卡爾的那句話，用在卡爾手下最不可思議的臣民伊曼紐爾·斯維登堡身上是頗為合適的。

愛默生一八四五年在一次令人贊嘆的演說中，把斯維登...