“就在這個(gè)時(shí)候，錢出現(xiàn)了。第一個(gè)想出這個(gè)主意的是海獅。他和狗牙、大胖子合議了一下。你們知道，就是這三個(gè)人，‘海谷’的東西，不管是什么，他們都有一份。三筐苞谷，就有一筐是他們的，三條魚有一條是他們的，三只羊有一只是他們的。他們呢，就給那些守衛(wèi)的、放風(fēng)的人一點(diǎn)點(diǎn)吃的，多下來的就全留給自己。有時(shí)候，捕到一大網(wǎng)魚，他們的一份那么多，他們拿著不知如何是好。所以海獅就要女人們用貝殼做錢——一些小小的圓片，中間有個(gè)洞，一個(gè)個(gè)磨得又光又滑。把這些小圓片用線穿起來，這一串串的玩意兒就叫錢。”

“一串錢頂三十條魚，或是四十條魚。那些女人，每人一天做一串錢，但是每人只得到兩條魚。這些魚從狗牙、大胖子、海獅那里出，反正他們?nèi)齻€(gè)人也吃不完那么多。然后所有的錢都是他們的。接著他們對(duì)三條腿和其他擁有土地的人說該他們?nèi)说玫哪且环莅群头矢麄冎皇斟X，又對(duì)小肚子說該他們得的那一份魚他們只收錢，又對(duì)豬嘴說該他們得的那一份羊和奶酪他們只收錢。這樣一來，一個(gè)人如果什么都沒有，就給有東西的人做事來掙錢。他就用這掙來的錢買苞谷、買魚、買肉、買奶酪。三條腿和所有有東西的人給狗牙、海獅、大胖子的那一份東西都是給的錢。他們?nèi)私o守衛(wèi)的、放風(fēng)的人也是錢，守衛(wèi)的、放風(fēng)的人就用這些錢買吃的。由于錢來得容易，狗牙就讓比原先多得多的男人去當(dāng)守衛(wèi)。因?yàn)殄X很容易造，一些人就自己用貝殼造起錢來。守衛(wèi)的就用長(zhǎng)矛將他們捅死，用亂箭將他們射死，說這些人想破壞部落。破壞部落是做壞事，因?yàn)椴柯湟坏┍黄茐模橙庾濉蜁?huì)從分水嶺那邊過來把大家全吃掉。”

“大胖子是上帝的喉舌，他找了斷肋骨當(dāng)牧師，斷肋骨就成了大胖子的喉舌，大胖子要說的話，多半由斷肋骨傳達(dá)。這兩個(gè)人都有自己的仆人。同樣，小肚子、三條腿、豬嘴手下都有一些人，這些人躺在這三個(gè)人的草屋子四周曬太陽，給這三個(gè)人送信、傳命令。這樣抽出來不做事的人越來越多，剩下的干起活來就很累了。大家似乎都不想干活，只想找到別的路子，好讓別人為自己干活。歪眼就找到這樣一個(gè)法子。他第一個(gè)用苞谷釀出了燒酒。從那以后他就不干活了，因?yàn)樗低档睾凸费馈⒋笈肿舆€有別的主人商量好，只允許他一個(gè)人釀燒酒。歪眼自己也不做事。別人為他釀酒，他付給他們工錢。他把燒酒賣錢，大家都去買。他還給狗牙、海獅和他們所有的人很多串錢。”

“狗牙娶了第二個(gè)老婆、第三個(gè)老婆，大胖子和斷肋骨都支持他。他們說狗牙和別的男人不同，他只在大胖子供在畫了符的房子里的那個(gè)上帝之下。狗牙自己也如是說，還說他們算老幾，敢來管老子娶幾個(gè)老婆。狗牙派人造了一只大獨(dú)木船，又從干活的人中抽出很多人，這些人什么也不做，只躺著曬太陽。狗牙要坐獨(dú)木舟時(shí)，他們就為他劃槳。他還讓虎臉當(dāng)所有守衛(wèi)的人的頭兒。這一來虎臉就成了他的左膀右臂。他不喜歡誰，虎臉就把那個(gè)人殺死。”

“虎臉也派一個(gè)人當(dāng)他的左膀右臂，為他傳命令，替他殺人。”

“事情怪就怪在這里：日子一天天過去，我們其余的這些人干活越來越累，得到的食物卻越來越少。”

“那些羊、苞谷、肥根、魚柵呢？”怕黑插話說，“這些東西都到哪里去了？大家干活掙的食物不是更多了嗎？”

“是更多了。”長(zhǎng)胡子老頭說，“三個(gè)人用魚柵捕的魚比有魚柵之前一個(gè)部落捕的魚還要多。我不是說過我們都是笨蛋嗎？我們弄食物的本領(lǐng)越大，得到的食物就越少。”

“是那些不干活的人把食物吃掉了，這還不清楚嗎？”黃頭問。

長(zhǎng)胡子老頭無奈地點(diǎn)了點(diǎn)頭：“一方面狗牙喂的狗吃肉撐破了肚子，躺著曬太陽不干活的人也養(yǎng)得肥胖流油，一方面又有很小的孩子餓得哇哇亂叫，哭著哭著就睡過去了。”

鹿跑聽到挨餓的事情受到刺激，撕下一大塊熊肉，用一根棍子戳著到余火上烤著。他咂著嘴三口兩口地吃著肉，長(zhǎng)胡子老頭繼續(xù)往下說：

“我們一抱怨，大胖子就出來宣布上帝的旨意，說上帝挑了些聰明人來擁有土地、羊群、魚柵、燒酒，說要不是這些聰明人，我們都仍是野獸，如同從前我們住在樹上的情景一樣。”

“后來又出了一個(gè)人，這個(gè)人為酋長(zhǎng)當(dāng)歌手。大家管他叫臭蟲，因?yàn)樗麄€(gè)子又小，臉和胳膊、腿又難看，干活一點(diǎn)也不行。他喜歡吃肥得流油的髓骨，挑肥揀瘦挑出來的魚，剛從羊身上擠出來的熱奶，第一茬摘下的新苞谷，喜歡坐在火邊最舒服的地方。他當(dāng)上了酋長(zhǎng)的歌手，就有理由不干活又養(yǎng)得肥肥的。人們的抱怨越來越大，有的人還向酋長(zhǎng)的草屋子扔石頭。這時(shí)臭蟲就唱了一支歌，唱的是當(dāng)個(gè)‘食魚族’的人是多么幸福。他在歌里唱道，‘食魚族’是上帝選出來的，是上帝造出的頭等的人。他也唱‘食肉族’，說他們是豬、是老鴉，還說‘食魚族’去打仗，為上帝效勞而死無上光榮，說去殺死‘食肉族’就是為上帝效勞。他的歌詞令我們怒火中燒，大伙吵吵嚷嚷地要跟著頭兒去打‘食肉族’。我們忘記自己在挨餓，忘記自己仍然不滿，高高興興地跟著虎臉爬過分水嶺，在那邊殺了不計(jì)其數(shù)的‘食肉族’，心滿意足。”

“‘海谷’的日子還是一樣不寧?kù)o。要想弄吃的只有為三條腿、小肚子、豬嘴干活，因?yàn)闆]有什么地能讓自己種上點(diǎn)苞谷。但想找活干的人很多，三條腿他們沒有那么多活讓大伙干。所以想干活的人只得挨餓，他們的老婆、孩子、老娘也只得一起挨餓。虎臉說如果他們情愿，也可以去當(dāng)守衛(wèi)人，許多人就去了。從那個(gè)時(shí)候起，這些人就不干活，只拿長(zhǎng)矛去戳死那些干活而且抱怨要養(yǎng)活那么多懶漢的人。”

“我們只要一抱怨，臭蟲就會(huì)唱新歌。他唱道，三條腿、豬嘴還有別的人是強(qiáng)者，所以他們才會(huì)有那么多東西。他唱道，我們有強(qiáng)者在這里應(yīng)該感到高興，要不我們就會(huì)因?yàn)樽约簺]用而死亡，或者被‘食肉族’殺死。所以，我們應(yīng)該高高興興地讓這樣的強(qiáng)者想拿什么就拿什么。大胖子、豬嘴、虎臉和所有別的人都說這話說得對(duì)。”

“那好，長(zhǎng)牙說：‘我也要做個(gè)強(qiáng)者。’他弄來苞谷，釀起了燒酒，把燒酒賣出去，換來一串串的錢。歪眼說他不能這樣，長(zhǎng)牙就說他自己是個(gè)強(qiáng)者，說要是歪眼再啰唆，他就要敲破他的腦袋。這下子歪眼害怕了，就去和三條腿、豬嘴商量。三個(gè)人一起到狗牙那里告狀。狗牙吩咐海獅，海獅就派一個(gè)聽差傳話給虎臉。虎臉派出他的衛(wèi)士，衛(wèi)士一把火燒了長(zhǎng)牙的房子和他釀的燒酒。他們還殺了長(zhǎng)牙全家。大胖子說殺得好，臭蟲又唱了一首歌，歌中說守規(guī)矩是美德，‘海谷’是個(gè)好地方，每個(gè)愛‘海谷’的人都應(yīng)該勇往直前，殺死可惡的‘食肉族’。他的歌又一次令我們怒火中燒，于是我們忘記了抱怨。”