實際上，我到巴黎還沒兩個星期就見到了斯特里克蘭。

我很快在達(dá)美路某座公寓樓的六樓租了套小房子[75]，又花了兩三百法郎[76]在舊貨店購買了幾件必需的家具，把房間布置得適宜居住。我請前臺服務(wù)員每天早晨給我煮咖啡，還有幫忙打掃衛(wèi)生。然后我就去看望我的朋友德克·斯特羅夫。

德克·斯特羅夫是那種會給不同性格的人留下不同印象的家伙，你想起他也許會輕蔑地發(fā)笑，或者困惑地聳聳肩膀。造化讓他...