系年詩：和琴士苗蘭韻 【案元史禮樂志太宗十六年，太常用許政所舉大樂令苗蘭詣東平指授工人造琴十張。文集四。】 用秀玉韻 【序云：甲午之秋，秀玉殿學(xué)遠(yuǎn)以新詩寄東坡杖，因用原韻謝之。】 用樗軒散人韻謝秀玉先生見惠東坡杖謝西方器之贈阮杖 【序云：了然居士素蓄東坡鐵杖、洎地字號阮，真絕世之寶也。天兵既克汴梁，先生攜二君來燕，欲藏之，恐不能終寶。欲贈湛然，南北相去不知其幾千里，慮中道浮沈，是以獻(xiàn)諸秀玉殿學(xué)、田公奉御，欲轉(zhuǎn)致于予也。甲午之秋，陳田入覲，果饋之于我，亂道數(shù)語，用酬厚意。】 鼓琴扈從羽獵狼山宥獵對雪鼓琴和董彥才東坡鐵杖詩二十韻 【以上文集十。】 用張道亨韻題龐居士陰德圖和馮揚善韻 【案遺山集七有送馮揚善提領(lǐng)關(guān)中三教詩。】 和秀玉韻示從智答聶庭玉繼柏巖大禪師韻和張善長韻愛棲巖彈琴聲法二絕 【文集八苗彥寶琴譜序：「古唐棲巖老人，苗公秀實其名，彥實其字，善于琴事，為當(dāng)今第一。壬辰之冬，王師圍汴梁，予奏之朝廷，索棲巖于南京，得之，達(dá)范陽而棄世。其子蘭挈遺譜而來，凡四十余曲。」】 冬夜彈琴頗有所得亂道拙語三十韻以遺猶子蘭 【序云：「苗蘭琴事深得棲巖之遺意。甲午之冬，予扈從羽獵，以足疾得告，凡六十日，對彈操弄五十余曲，棲巖妙旨于是盡得之。】 夜坐彈離騷彈秋宵步月秋夜步月二曲彈秋水彈秋思用樂天韻二絕示景賢彈廣陵散終日而成因賦詩五十韻吾山吟從萬松老師乞玉博山寄萬壽潤公禪師用舊韻寄圣安澄公禪師寄甘泉禪師謝惠書送房孫重奴行從龍溪乞西巖香并方借琴戲景賢再用前韻二首寄景賢再用知字韻戲景賢復(fù)用前韻戲呈龍崗居士兼善長詩友二首慕樂天彈廣陵散 【以上文集十一。】 琴道喻五十韻以勉忘憂進(jìn)道彈琴逾時作解嘲以呈萬松老師 【以上文集十二。】 子鑄生朝潤之以詩為壽予因繼其韻以遺之 【甲午重午前三日。文集十四。】

文：楞嚴(yán)外解序 【甲午清明后五日。】 釋氏新聞序 【甲午上元后一日。以上文集十三。】

乙未， 【蒙古太宗七年。】 四十六歲。（公元一二三五年）

朝議以回鶻人征南、漢人、征西以為得計。公極言其不可，曰：「漢地、西域相去數(shù)萬里，比至敵境，人馬疲乏，不堪為用，況水土異宜，必生疾疫。不若各就本土征進(jìn)，似為兩便。」?fàn)幷撌嗳眨渥h遂寢。 【神道碑。】

系年詩：乙未元日付從究旦日遺從祖 【序云乙未旦日。】 旦日示從同仍簡忘憂 【序云乙未旦日。】 元日勸忘憂進(jìn)道 【序云乙未元日。】 轉(zhuǎn)燈 【序云乙未元日。】 錄寄新詩呈沖霄 【有「錄寄新詩三十首」句。案自卷十一之首至此詩前凡三十首，知即公所錄示沖霄者也。以上文集十一。】 贈高善長一百韻 【文集十三約善長和詩戰(zhàn)書序云：「予奉善長詩百韻，仍乞光和。渠謙抑退讓以降啟見戲，予亦戲作戰(zhàn)書以督之，聊發(fā)一笑耳。」書首云「維旃蒙協(xié)洽之歲三月甲午朔」。】 為子鑄作詩三十韻。 【序云：「乙未為子鑄壽，作是詩以遺之。」鑄方年十有五也。以上文集十二。】 云漢遠(yuǎn)寄新詩四十韻因和而謝之 【詩末題乙未閏月上旬。案遺山集十有馬云漢方鏡背有飛魚詩，其前有燕都送馬郎中北上詩。又名臣事略十二引王文康公言行錄：「公行時，故人馬云漢以宣圣畫像為贈。」】 德新先生惠然見寄佳制二十韻和而謝之 【詩末題乙未閏月上休日。案中州集七，王革字德新，一名著，以蔭補官，碌碌筦庫，垂三十年。正大中以六赴廷試，賜出身調(diào)宜君簿，年七十八，終于云中。又歸潛志五，王革字德新，宏州人。北渡后居云內(nèi)，后遷云中。以上文集十四。】

文：屏山居士金剛經(jīng)別解序 【乙未元日序于大磧黃石山。】 書金剛經(jīng)別解后 【乙未清明日。】 約善長和詩戰(zhàn)書 【乙未三月甲午朔。】 萬松老人萬壽語錄序 【乙未夏四月序于和林城。】 祭侄女淑卿文 【乙未三月二十六日。案淑卿名舜婉，公仲兄善才之女。祭文云：「吾兄按察載振于清風(fēng)。」考善才兩為節(jié)度使，則按察謂善才也。又云：「德播人口，名達(dá)帝聰。遣使求于故鄉(xiāng)，有詔入于深宮。守志持節(jié)，慎心飭躬，垂及知命，尚為嬰童，古所未有，來者孰同。章奏久掌，名位日隆。上謂之女學(xué)士，人呼之宮相公。屢有諫諍，多所彌縫，德殊辭輦之班，功勝當(dāng)熊之馮。忽家亡而國破，嘆勢盡而途窮。果全身而不辱，示微疾而善終」云云，是淑卿曾入金掖庭，金亡之后，歸于公所，踰年而卒。乃元遺山作善才墓志但云女二人，嫁士族，而不及淑卿，何耶？以上文集十三。】

丙申，【八年。】 四十七歲。（公元一二三六年）

春，萬安宮成， 【太宗紀(jì)。】 上會諸王貴臣，親執(zhí)觴以賜公曰：「朕之所以推誠任卿者，先帝之命也。非卿則天下亦無今日。朕之所以得高枕而臥者，卿之力也。」蓋太祖晚年屢屬于上曰：「此人天賜我家，汝他日國政當(dāng)悉委之。」 【神道碑。】 有于元者奏行交鈔。公曰：「金章宗時初行交鈔，與錢通行，有司以出鈔為利，收鈔為諱，謂之老鈔，至以萬貫唯易一餅，民力困竭，國用匱乏，當(dāng)為鑒戒。今印造交鈔，宜不過萬錠。從之。 【本傳。】 秋七月，忽覩虎以戶口來，上議割裂諸州郡分賜諸王貴族，以為湯沐邑。公曰：「尾大不掉，易以生隙，不如多與金帛，足以為恩。」上曰：「業(yè)已許之。」復(fù)曰：「若樹置官吏，必自朝命，除恒賦外不令擅自征斂，差可久也。」從之。是歲始定天下賦稅，每二戶出絲一斤，以供官用，五戶出絲一斤，以與所賜之家。上田每畝稅三升半，中田三升，下田二升，水田五升，商稅三十分之一，鹽每銀一兩，四十斤已上皆為永額。朝臣皆謂太輕。公曰：「將來必有以利進(jìn)者，則已為重矣。」侍臣脫歡奏選室女，勅中書省發(fā)詔行之。公持之不下。上怒召問其故。公曰：「向所刷室女二十八人尚在燕京，足備后宮使令，而脫歡傳旨又欲徧行選刷。臣恐重擾百姓，欲覆奏陛下耳。」上良久曰：「可。」遂罷之。又欲于漢地拘刷牝馬。公言漢地所有繭絲五榖耳，非產(chǎn)馬之地，若今日行之，后必為例，是徒擾天下也。乃從其請。 【神道碑。】

系年詩：丙申元日為景賢壽丙申上元夜夢中偶得送門人劉德真征蜀送門人劉復(fù)亨征蜀喜和林新居落成題新居壁和林建佛寺疏 【文集十四。】

文：和林城建行宮上梁文【文集十三。】

文集中詩文訖于丙申，其詩作于和林者，皆癸巳、甲午、乙未、丙申四年中作，茲匯錄之：和李世榮見寄和李世榮韻再用其韻又索六經(jīng)和移剌繼先韻三首和薛伯通韻鹿尾和裴子法韻和許昌張彥升見寄 【案河汾諸老詩集二有石泉張先生，字彥升詩。】 和南質(zhì)張學(xué)士敏之見贈七首 【案中州集七，張本字敏之，觀津人。貞佑二年進(jìn)士，工于大篆及八分。四十歲后學(xué)詩，詩殊有古意。正大九年，以翰林學(xué)士從曹王出質(zhì)。客居燕京長春宮將十年，后游濟南病卒。第七首有「今日龍庭忽見君」句，似敏之亦曾至和林。】 和張敏之鳴鳳曲韻和孟駕之韻 【案元史孟攀麟傳，字駕之，云內(nèi)人。】 和陳秀玉綿梨詩韻 【案此詩作于秀玉入覲時。秀玉于甲午、乙未二年均至和林，見文集十謝西方器之贈阮杖詩序及元史太宗紀(jì)。】 和冀先生韻 【以上文集一。】 和景賢還書韻二首外道李浩求歸再用韻示景賢 【案遺山集三十九，癸巳歲寄中書耶律公書：「竊見南中士大夫歸河朔者，在所有之，臨淄人李浩其一人也。」】 外道李浩和景資霏字韻予再和呈景賢 【以上文集二。】 和解天秀韻用萬松老人韻作十詩寄鄭景賢萬松老人真贊贈萬松老人琴譜寄曲陽戒壇會首大師寄景賢十首和景賢韻三首和李世榮韻 【以上文集三。】 和王正之韻三首 【案中州集五王監(jiān)使特起字正之，此別一人。】 祝忘憂居士壽 【案集中贈忘憂詩甚多，且屢為代作。疏文又稱劉潤之為忘憂門下館客，乃當(dāng)時一貴人，而與公厚善者。此詩有「玉佩丁東照蘭省」句。則忘憂曾入中書省，此時中書兩丞相，鎮(zhèn)海與公不咸，而粘合重山與公善，疑即粘合也。】 蠟梅二首謝禪師囗公寄閭山紫玉和鄭壽之韻寄沙井劉子春和人韻二首和武川嚴(yán)亞之見寄五首邦瑞乞訪親因用其韻和李邦瑞韻 【以上文集四。】 用鹽政姚德寬韻用昭禪師韻二首和薛正之見寄 【案孟攀麟撰公文集序有省僚薛正之。】 和沖霄韻五首 【案孟攀麟撰公文集序有門下士高沖霄。】 和沖霄十月桃花韻二首用薛正之韻 【以上文集五。】 和景賢見寄用劉潤之乞冠韻和楊彥廣韻 【以上文集六。】 和張敏之詩七十韻三首次韻黃華和同年九日詩十首寄云中東堂和尚謝萬壽潤公和尚惠書寄龍溪老人乞西巖香謝圣安澄公饋藥和王正夫韻繼孟云卿韻次云卿見贈和王正夫憶琴繼宋德懋韻三首和平陽張彥升見寄跋白樂天慵屏圖和請住東堂疏韻寄倪公首座 【案遺山集三十五壽圣禪寺功德記萬壽長老僧、洪倪暨余皆河?xùn)|人。】 戲陳秀玉 【以上文集九。案卷九以上皆作于癸巳前。】 和邦瑞韻送行繼希安古詩韻和非熊韻又用李君實韻繼崔子文韻繼武善夫韻寄冰室散人寄平楊潤和尚紅梅二首寄西庵上人用舊韻四首和漁陽趙光祖二詩 【案歸潛志十四有漁陽趙著光祖贈詩。】 自贊和韓浩然韻二首張漢臣因入覲索詩 【案遺山集二十八，歸德府總管范陽張公先德碑，范陽張公漢臣名子良。又元史張子良傳，字漢臣，涿州范陽人，京東路行尚書省兼都總帥，管領(lǐng)宿州。】 和謝昭先韻德恒將行以詩見贈因用元韻以見意云送文叔南行和馮揚善九日韻示石州劉企賢和劉子中韻 【序云蓬山散人劉詡子中，頗通儒，幼依全真出家，今已還俗。案遺山集十九內(nèi)翰王公墓表，公游泰山，從事上谷劉詡子中以嚴(yán)侯命從公。是子中嘗為東平從事。】 李庭訓(xùn)和予詩見寄復(fù)用元韻以謝之 【案中州集八，李過庭字庭訓(xùn)，武亭人。又遺山集三十九寄中書耶律公書：「南中士大夫歸河朔者，秦人張徽、楊煥然、李庭訓(xùn)。」】 寄暠公堂頭同參 【案遺山集三十七有暠和尚頌序。】 寄移剌子春寄妹夫人 【詩云「三十年前旅永安，鳳簫樓上倚闌干」。注：先叔故居之樓名。案遺山集二十七耶律文獻(xiàn)公神道碑：「初興平養(yǎng)公為子，后生子震，興平捐館，悉推家資予之。及震卒，妻子貧無以為資，復(fù)收養(yǎng)之。」此妹夫人蓋震之女。】 送侄九齡行 【案公羣從惟鈞年最長。此詩云「而方知命，正宜歸」，則年與公相若，九齡殆鈞字也。】 送侄了真行 【案詩云：「吾兄繼世祿，襲封食東平。」蓋公長兄辨才之女。】 和少林和尚英粹中山堂詩韻 【案雙溪小集有木庵老衲性英跋。遺山集二寄英禪師詩「愛君山堂句，深靖如幽蘭。」】 和武善夫韻和馮揚善韻 【以上文集十。】 寄東林戲劉潤之用劉潤之韻 【以上文集十一。】 勉景賢劉潤之館于忘憂門下作述懷詩有弟子二三同會食誰曾開口問先生之句予感而和之劉潤之作詩有厭琴之句因和之懷古一百韻寄張敏之示忘憂和金城寶宮旭公禪師三絕再和世榮二十韻寄薛玄之蘭仲文寄詩二十六韻勉和以謝之 【案歸潛志十四有金城蘭光庭仲文贈詩，又遺山集十有蘭仲文郎中見過詩。】 又又用曹楨韻 【序云楨金城人，字干臣。案遺山集十有送曹干臣詩。】 怨浩然從國才索閑閑煎茶賦再賡仲祥韻寄之 【序云：「金城薛玄之用李世滎舊韻寄詩于予，索拙語已和寄，忽思冰巖，再賡仲祥元韻以寄之。】 寄金城士大夫誠之索偈 【案誠之劉復(fù)亨字，見文集十四送劉征蜀詩。】 遺侄淑卿香方偈 【以上文集十二。】 潤之館于忘憂門下生徒乘駟渠徒步抵和林城有詩云破帽麻鞋布腿〈衤朋〉強扶衰病且徒行區(qū)區(qū)不道圖他甚一夜山妻罵到明予憐而和之贈景賢寄東林寄萬壽潤公禪師寄甘泉慧公和尚龍崗以鹿尾數(shù)十枚遺予因錄近和人詩數(shù)篇以報仍作詩二絕為引和景賢贈鹿尾二絕中秋召景賢飲請定公住大覺疏補大藏經(jīng)板疏武川摩訶院剏建瑞像殿疏請奧公住崇壽院寄圣安澄老乞藥信之和予酬賈非熊三字韻見寄因再賡元韻以復(fù)之四首 【案河汾諸老詩集一麻信之革有上云內(nèi)帥賈君詩，是信之曾為賈氏客，此信之當(dāng)即麻革也。】 用梁斗南韻 【案遺山集三十九寄中書耶律公書：「耆舊如馮內(nèi)翰叔獻(xiàn)、梁都運斗南。」】 贈侄正卿 【詩云：「遼室東丹九葉芳，曾陪劍佩侍明昌。」案公侄鈞與公年相若，得及侍明昌則正卿與文集十之侄九齡殆一人也。】 寄張鳴道送省掾郭仲仁行送燕京高慶民行 【案元史太宗紀(jì)：「十年秋八月，陳時可、高慶民等言諸路旱蝗，詔免今年田租，仍停舊未輸納者，俟豐歲議之。」】 和趙廷玉子贄韻 【案遺山集十八禮部尚書趙公神道碑，公諱思文字廷玉，子贄，尚書省令史。】 贈東平主事王玉汝 【案元史王玉汝傳，字君璋，鄆人。嚴(yán)實入據(jù)鄆，署玉汝為掾史，稍遷至行臺令史。】 周敬之修夫子廟寄萬壽堂頭乞湖山寄東林同參寄簡堂頭寄孔雀便面奉萬松老師答倪公故人送王璘行繼介邱穆景華韻繼平陶張才美韻德柔嘗許作鞍玉轡且數(shù)年矣作詩以督之 【案德柔，劉敏字。見遺山集二十八大丞相劉氏先塋神道碑。元史劉敏傳失載。】 卜鄰一絕寄鄭景賢寄岳君索玉博山云中重修宣圣廟疏寄光祖送德潤南行再和萬壽潤禪師書字韻五首贈景賢玉澗鳴泉琴景賢作詩頗有思?xì)w意因和元韻以勉之景賢召予飲以事不果翌日予訪景賢值出予開樽盡醉而歸留詩戲之和賢景召飲韻趙州柏樹頌黃龍三關(guān)頌和太原元大舉韻太原修夫子廟疏 【以上文集十四。】