其癥腹脹痛，頭痛，心翻，（一作煩。）前后心或有紫黃眼子，針破以醋擦之。如遍體麻木，無此痕者亦是此癥。將胳膊腕、腿腕青筋針出紫血，用炒鹽調滾水灌之即愈。水入姜三片亦可。

啞叭掙

其癥不能言。用鞋底蘸涼水打頭頂門。如孕婦患此，將頂門發分開、以手蘸涼水輕輕拍之即愈。

母豬掙

其癥以頭拱地，打滾。先針舌根，次將兩手除大指不針，其余八指，將包甲薄肉每刺一針，捻出惡血，再用豬槽水洗手腕即愈。

老鼠掙

其癥唇黑紫腫，咽喉腫痛，或胸膈膨脹。挑眉須角，（須疑作鬢。）見血即愈?；蛟偬魞杉缰行?。（句疑有錯誤。）

蝦蟆掙

其癥腹脹滿或疼痛。將肚臍周遭挑之，又挑小腹三四針即愈。

海青掙

其癥頭痛， 頭打滾。用帶子扎住頭，然后將眉際、眼根、咽窩、頂心各處挑之即愈。忌風三日。（眼根即大眼角。）

眠羊掙

其癥似睡，眉眼不開，轉身疼痛發脹，喝氣疼痛。治法挑尾巴骨根出血即愈。

野雀掙

其癥渾身發紅，或前后心有紅黑紫眼，頭痛，脅脹。挑腋下六針，發一針而愈。（發字上下疑有落字。）用莧菜種煮水洗浴甚良。

狐貍掙

其癥頭痛，或干噦發嘔，不思飲食，頭仰，渾身出汗，張口亂呼，譫語。用針挑咽窩、并前后心則愈。

猿猴掙

其癥坐臥不寧，心窩脹滿，口舌發青，指甲青，小腹疼。挑陰囊線即愈。

莽牛掙

其癥肚脅脹痛，心痛。翻起唇來挑里邊，挑唇上牙花即愈。

鷹嘴掙

其癥肚脹疼，頭暈，眼黑，心內脹。用白礬水灌之，再挑后心及耳稍即愈。（又方，胡椒七粒，生姜七片，陳麥糠一撮，同研爛酒煎，去渣，調四錢服。）松峰按∶諸掙挑刺，隨即將惡血捻出為妙。有病深重者，挑刺無血，必用手極力捻之，見血即愈。諸掙遇有口噤不開者，用烏梅揩擦牙齦，涎出即開。蓋酸先入筋，木能克土，使牙關酸軟則開矣。若用鐵器等攪之，恐傷其齒。

上諸掙癥治，余得之岱宗石壁間，錄而藏諸篋笥，遇患是疾者，如法施治，歷有奇效。后余游秦晉于太行道中，亦見粘一紙于壁前，所見者大同小異，俱變掙為翻，蓋因其方言各異耳，而癥治則無殊也。因取而對較增訂之，以廣為流布，至其命名亦各有義意，甚毋以其涉俗而忽之。松峰再志。

赤膈類傷寒

（松峰曰∶是皆疫癥，實非傷寒也。）凡胸膈赤腫疼痛，頭痛身痛，發熱惡寒，名赤膈傷寒，宜荊防敗毒散（見捻頸瘟）。加蔞仁（去油）、黃連、黃芩、紫金皮、元參、赤芍、升麻、白芷。如癥有表復有里而胸膈赤腫疼痛者，雙解散（見絞腸瘟。）加蔞仁、黃連、紫金皮。如表癥已退，大便燥實，胸膈腫痛者，涼膈解毒加蔞仁、枳殼、桔梗、紫金皮、赤芍。又宜棱針刺腫處出血。如半表半里，胸膈腫痛者，小柴胡湯加桔梗、蔞仁、紫金皮、赤芍。

涼膈散連翹（去隔） 大黃（酒浸） 甘草 梔子（炒黑） 黃芩（酒炒） 薄荷加竹葉，生蜜煎。

黃耳類傷寒

凡耳中策策痛者，是風入腎經也。久則變惡寒發熱，脊強背直如痙之狀，曰黃耳傷寒。宜小續命湯加僵蠶（泡焙）、天麻（酒焙）、羌、獨，次用荊防敗毒散加細辛、白芷、蟬蛻（去足翅）、黃芩、赤芍、紫金皮。

小續命湯防風 桂枝 麻黃 杏仁（泡，去皮、尖，研） 川芎（酒洗） 白芍（酒炒） 人參 甘草黃芩（酒炒） 防己 附子（制。防己、附子少用。）

解類傷寒

（按《素問》尺脈緩澀，謂解 。音亦，與此處所講不同。）解者，肌肉解散。 者，筋不束骨。其癥似寒非寒，似熱非熱，四體骨節解散懈墮，倦怠煩痛，飲食不美，食不知味，俗呼為痧病?！秲冉洝访麨榻?。其原因或傷酒中濕，感冒風寒，房事過多，婦人或經水不調，氣血不和，皆能為此，似痧病實非痧病也。治宜先蘸熱水打其臂膊里面，或以麻蘸水刮之，刮打必皆令其皮紅紫為度，更宜針刺十宣、委中二穴出血，當服蘇合香丸。

蘇合香丸麝香 沉香 丁香 檀香（白者） 香附 蓽茇 白術 訶子（煨，去皮） 朱砂 青木香烏犀角（各二錢） 薰陸香 龍腦（各一錢） 安息香（二錢，為末，用無灰酒熬膏） 蘇合油（入息香，內二錢）共為細末，用安息膏并煉蜜丸如彈子，蠟包。用時溫水化服一丸。（丸用蠟包，不出氣為妙。）

痧病類傷寒

嶺南閩廣間，溪毒、沙虱、水弩、射工、蟈短狐、蝦須之類，俱能含沙射人。被其毒則憎寒壯熱，百體分解，似傷寒。初發，土人治法，以手摩痛處，用角筒入肉，以口吸出其痧毒，外用大蒜（煨）搗膏，封貼瘡口即愈。諸蟲唯蝦須最毒，其毒深入于骨，若蝦須之狀，其瘡類疔腫，不治必死。彼地有 、 、 、 等鳥專食以上諸蟲。故以此鳥毛糞服之，及籠此鳥于身畔吸之，其痧聞氣自出而愈。

喉管傷寒

其癥喉中作癢難過，吃茶酒湯水便不可救。

薄荷（二分） 麝香（一分）為細末，吹喉。待氣通吐涎碗許，然后吃陳米湯半碗即愈。

松峰按∶此雖名傷寒，實疫癘之類。夫曰喉癢，似病之輕者；曰難過，則癢不可當矣。雖然何至吃茶水便不可救乎？觀其待氣通三字，則癢時其氣已有大不通者在矣！味其言吐涎碗許，則氣之所以不通，涎為之也。此癥甚惡，亦世之所不輕見者。

油痧瘴

其癥兩脅脹滿，筑心疼痛，或腹內攪腸作痛，頭暈眼黑，或大小便閉塞，氣不通暢，命在旦夕。將綿花子油與吃試之，食之香甜不油氣者，即是此癥。速將綿子油令病患吃足，或用之四五兩、半斤、一斤立愈，仍將油吐出不少，奇方也。

烏痧瘴

其癥國中，頭疼惡心，兩脅脹痛攻心，不能坐臥。（得此癥吃黃豆不腥氣者便是。）用車頭油十二兩，黃連三錢，乳香三錢。二味為末，用車頭油共搗勻，丸梧子大，百草霜為衣，用無根水送七丸立效。愈后一日無食。忌腥冷、氣惱數日。（車頭油，即車轂中所積油垢，或用六兩、三兩、兩半皆可。）

啞瘴

（乃山嵐 溪郁蒸之毒。）其癥血乘上焦，令人昏迷，甚則發躁狂妄，亦有啞而不能言者，皆由敗血瘀心，毒涎聚胃所致。用柴胡二錢，黃芩錢五，半夏一錢制，人參一錢，枳殼一錢麩炒，大黃二錢，黃連六分，甘草七分，姜三片，棗一枚，煎服效。

鎖喉黃

其癥面黑目黃，舌白語澀，牙關緊閉，胸痛，緩不過二三日即死。人皆錯以烏痧瘴治之，多致誤命。如遇此癥，將牙關攪開，用藍布擦去舌白，次以錢蘸鹽水刮兩太陽穴，（穴在眉稍眼角之際，試有坑窠便是。）出紫點泡，針刺出血，見黃水為度，脖項兩側亦如此治。后用生大黃三錢，硫黃一錢，共搗粗末。水二盅，煎一盅，溫服立愈。

脖子猴

（恝平聲。即用手 物 字。）其癥咽喉暴腫而痛，痰涎壅盛，水漿難入，甚則脖項亦腫，寒熱交作，頭面烘熱，或四肢厥逆，氣息不順。用真阿魏三分，麝香三分，巴豆一個，去油，杏仁一個，去皮、尖，紅棗一枚，去核。共搗爛，丸梧子大，銀朱為衣，綿紙包一層。用時將紙撕去，按男左女右塞鼻孔，汗出即愈。避風，忌口二三日。（所忌不言何物，止食粥飯、小菜，便無不是。）松峰按∶此系熱毒而用巴豆者，亦熱因熱用，以毒攻毒之意。此與前癥雖俱系咽喉之病，而癥治各有不同。

谷眼

（谷，亦作骨。）其病初覺時，頭暈心亂，煩躁不寧，漸而心腹疼痛，即是此癥。有緊慢之分，緊者立刻殞命，急以銀針針大眼角內白皮（如無銀針，想鐵針亦可。）及兩耳稍、鼻尖、囟門、太陽穴，（見前。）見血即愈。（皆針挑破皮，捻血，非直刺。）凡有心腹痛兼吐瀉，俱是此癥，俱宜挑。初起先挑鼻尖，后挑別處，挑后用陳醋半碗，（無陳用新。）入銀子少許，共入砂鍋，熬三四滾，臨服時，再用銀子入醋內研攪，溫服，立刻回生。若治遲危急，看舌根下有紫泡，挑破，鹽擦即愈。

天行虜瘡

（建武中，南陽擊虜所得，故名。）其癥發斑疹，頭面及身須臾周匝，狀如火瘡，或戴白漿，隨決隨上下，（此句費解。）此毒惡之極。急治，取好蜜通摩瘡上，以蜜煎升麻數匕拭之。

疫厥

（亦名瘟疫暴亡。）凡人感瘟疫，視其癥脈，尚不至殞命不救。而突然無氣，身直，甚至無脈，且不可驚慌，視為告終，此疫厥也。急用臘月雄狐膽，溫水研灌即活。若牙關已緊，即攪開灌之。雄狐膽必臘月預為構收為妙。

松峰曰∶如得此癥，不論有無狐膽，總宜先針少商穴并十指甲上薄肉。（穴道針法見前。）攝出惡血，并用好豬牙皂末吹鼻，或用京中靈寶如意丹十余粒吹鼻，可活。

羊毛疔

（與前瘟疫兼痧并羊毛掙大同小異，三癥治各不同，故并存之。）萬歷間金臺有婦人，以羊毛遍鬻于市，忽不見，繼而都人身生泡瘤，漸大，痛死者甚眾，瘤內唯有羊毛。有道人傳一方，以黑豆、 麥末涂之，毛落而愈。（ ，音喬。疑即北方之蕎麥。）

纏喉風

其癥咽塞，水谷不下，牙關緊急，不省人事。楊氏一字散。

雄黃（水洗） 蝎稍 枯礬 藜蘆 牙皂（炙焦，各等分）上共為細末，用一豆大納鼻中，搐之立效。

赤瞎

其癥兩目突然紅腫疼痛，此亦時疫也。救苦湯治之。

桂枝 連翹（去隔） 紅花 細辛 歸尾 甘草（各一錢五） 蒼術（泔浸，焙） 膽草（各七分）羌活 黃芩 麻黃 柴胡 防風 本 黃柏（各一錢） 黃連（五分） 生地 知母（炒，各一錢） 白芍（二錢）食遠服。

神鬼箭打

其癥身痛有青筋，以亂發擦痛處，發卷成團而硬者方是此癥。用金銀花濃煎湯飲之。不愈，再加甘草。發不卷不硬者非此癥，不必服，另察脈與兼癥治之。

霧氣