唐岱字靜巖。滿洲人內務府總管。工山水用筆沉厚布置深穩得力于宋人居多能品也。祇候內廷今上賞之蒙恩品題最多詩載樂善堂集。恭錄題千山落照圖一章。我愛唐生畫。屢索意未已。昨從街市中。購得澄心紙。好趁靜室閑。為我圖山水。著墨濃淡間。萬壑秋風起。水亭跨明波。磴道延步履。斜陽映天末。咫尺有萬里。暝對意彌遙。煙浮暮山紫。位置倪黃中。誰能別彼此。恭讀一過足以得其畫之佳致矣而暝對兩言神味清杳更可想是圖落照之妙。又有周鯤善山水余省字曾三善花鳥與岱同直內廷，其畫皆藏石渠寶笈。樂善堂集有題郎世寧寫生。題穆僖松石長春松亭云岫等圖。兩人筆墨未之見。附記其名訪之。岱弟子陳善。大興人。山水多焦墨。丘壑亦深邃。