康熙六年三月初七日皇帝遣禮部右侍郎常鼐諭祭故少師兼太子太師都統加一級覺羅巴哈納之靈曰鞠躬盡瘁臣子之芳蹤恤死報勤國家之盛典爾巴哈納性行純良才能敏練克襄王事著有勤勞方冀遐齡忽焉奄逝朕用悼焉特頒祭葬用展哀忱嗚呼寵錫重壚庶享匪躬之報名垂信史聿昭不朽之榮爾如有知尚克歆享一等阿達哈哈番管梅勒牛彔謚毅勤卜丹碑文稽古建業驅策羣力不吝爵賞以勸有功昭示后世以傳不朽所以勵忠蓋甚備也爾卜丹原系布衣宣力行間多歷年所征大同攻長城擊涿州護居庸之輜重敗狡敵于山巔破錦州杏山之兵追擊流賊至安肅慶都斬殺甚重厥績茂焉今于其歿也應識貞珉用光泉壤國典臣忠庶其昭垂毌斁哉康熙六年三月十五日立

皇帝制曰朕惟尚德崇功國家之大典輸忠盡職臣子之常經古圣帝明王戡亂以武致治以文朕親承往制甄進賢能特設文武勛階以彰激勸受茲任者必忠以立身仁以撫眾智以察微防奸御侮機無暇時能此則榮及前人福延后嗣而身家永康矣敬之忽怠索尼爾原為一等蝦授吏部啟心郎三年考察以爾有才能加授拜他喇布勒哈番爾父邵色榜什從哈答國首先投誠擊介樊兵時爾于本甲喇前殺入又征董夔時先一日敵兵列陣以待爾即同眾蝦擊敗襲尾隨追俘獲甚眾次日蒙古兩據山巔爾同譚太招服一處仍有一處未服遂攻取之攻錦州未下時錦州以兵千余護取大凌河眷屬爾僅同二十余人追殺至錦州城下多有斬獲往看寧遠城時城內敵兵突出爾當先沖殺直至壕邊初征北京時遇袁巡撫兵來敵我左翼爾于和碩肅親王前當先殺入敵眾遶圍爾教王橫沖遂突圍而出復于王前轉戰殺至城下斬殺甚眾圍大凌河時錦州突出敵兵追我前鋒爾于父皇前當先沖入直抵敵兵步營復斬殺之征大同時爾率包牛彔兵殺敗敵眾拔取山城臺堡九載考察部中一應事務爾能任職果斷宣力王事殫厥忠誠嘉爾故由拜他喇布勒哈番超升為三等阿思哈哈番崇德八年十二月二十二日后底定燕京考核羣臣功績父皇太宗文皇帝賓天國勢搶攘無主宗室昆弟各肆行作亂爭窺大寶爾重念父皇恩遇堅持忠貞之心不惜性命戮力皇家同叔和碩鄭親王扶立朕躬秉忠義以定國難因爾忠義之臣故由三等阿思哈哈番超升為二等京奇尼哈番順治二年二月二十八日后墨勒根王心懷篡奪知爾必為朕死實難存留以計遣祀昭陵隨無故削職即安置彼處朕親政之后知爾無辜召回仍授為二等京奇尼哈番天下統一爰仿古圣王之制上圣母尊號昭圣慈壽皇大后【皇大后：皇太后】禮成由二等京奇尼哈番超升為三等伯世襲罔替大婚禮成亦仿古制加上圣母昭圣慈壽皇太后為昭圣慈壽恭簡皇太后尊號禮成以爾忠義之臣由三等伯超升為一等伯世襲罔替如前若犯通謀他國及忌嫉諸王貝勒之事以法正罪其余錯誤罪過免死二次順治九年正月二十六日后索尼爾在太祖高皇帝時授為內院黽勉効力在太宗文皇帝時任以內外大事悉能果斷殫厥忠誠及太宗文皇帝賓天搶攘之際重念皇祖恩遇堅持忠貞之心不惜性命克勤皇家在世祖章皇帝時亦任以內外大事竭盡純篤皇考世祖章皇帝賓天時以其勛舊大臣夙秉忠貞堪受重托遺詔俾令輔政乃恪遵顧命畢殫忠忱夙夜靖共厥績茂焉歷事累朝畢殫忠忱又輔理政務勞績深為可嘉將爾所得一等伯外授為一等公世襲罔替康熙六年四月三十日

原任經略湖廣江西廣西云南貴州等處地方總督軍務兼理糧餉太傅兼太子太師兵部尚書都察院右副都御史武英殿大學士三等阿達哈哈番年老有病致仕正一品頂戴謚文襄洪承疇碑文稽古興朝必有賢良之臣生則榮以高爵歿亦錫以豐碑所以勸忠蓋甚備也爾洪承疇才能敏練器宇淵宏我朝平定錦州松山等處破明兵十三萬時獲爾蒙太宗皇帝寬恩撫育迨克取京城大兵南下爾圖報豢養之恩督理綠旗官兵協同大兵殲逆首擒偽王發獲奸細招徠叛黨除盜安民所在著績事竣還朝仍贊綸扉爾能夙夜宣勞恪共厥職旋畀爾經略五省隨滿洲大兵進取云貴招撫軍民土司供應大兵糧餉能濟軍需邊疆有賴克襄王事屢建功勛特授世及之榮以示酬庸之典忽聞長逝甚悼朕懷特賜謚曰文襄勒諸貞珉光及泉壤國典臣忠庶其昭垂毋斁哉康熙六年閏四月十八日立

都統議政大臣謚忠襄孫塔碑文稽古建業驅策羣力不吝爵賞以勸有功昭示后世用傳不朽所以勵忠蓋甚備也爾孫塔賦性忠恪制行端方總理部務夙夜匪懈効力戎伍克殫忠忱至于協同大兵征山東擊敗盧軍門之兵繼征四川擊賊首郝總兵等眾駐防懷安剿滅賊首曹良臣余孽復征云南同王公計議以定遐方膚功屢建勤勞素著特授世及之榮以示酬庸之典忽聞長逝甚悼朕懷謚曰忠襄勒諸貞珉光及泉壤國典臣誼庶其昭垂毌斁哉康熙六年閏四月二十五日立

總督福建等處地方軍務兼理糧餉少保兼太子太保兵部尚書兼都察院右副都御史加一級謚忠襄李率泰碑文稽古建業驅策羣力不吝爵賞以勸有功昭示后世用傳不朽所以勵忠蓋甚備也爾李率泰性行清貞才能敏練克襄王事歷有年所自駐防濟寧而定青州之亂同大兵南下平定河南進剿福建克城破敵屢立戰功爰膺總督之重任奠安巖疆之軍民剿撫賊寇寧謐海隅克副簡用報効抒誠特授世及之榮以示酬庸之典積勞病殞甚囗朕懷特賜謚曰忠襄勒諸貞珉光及泉壤國典臣誼庶其昭垂毌斁哉康熙六年閏四月二十八日立

原任都統太子太保囗等囗奇尼哈番加囗級謚果敏俄羅色臣碑文稽古建業驅策囗囗不吝爵賞以勸有功昭示后世用傳不朽所以勵忠蓋甚備也爾俄羅色臣賦囗囗囗囗囗囗囗奮力行間屢建功績宣力累朝勤勞素著嗣是屢以大禮告成更復推念貴戚洊陟崇階方冀永享遐齡何意溘然長逝朕甚悼焉特謚果敏爰勒貞珉以光泉囗囗囗囗囗庶其昭垂毌斁哉康熙六年五月十二日立

維康熙六年八月初七日皇帝遣禮部右侍郎常鼐諭祭故輔政大臣一等公謚文忠索尼之靈曰鞠躬盡瘁臣子之芳蹤恤死報勤國家之盛典爾索尼才猷敏練賦性忠貞歷事屢朝勤宣一德殫心輔政備著勛庸列爵上公積勞遘疾尚冀遐年以資倚毗忽焉長逝深悼朕懷是用遣官特頒祭葬嗚呼寵錫黃壚庶享匪躬之報名垂信史聿昭沒世之榮靈如有知尚其歆此維康熙六年八月十一日皇帝遣禮部尚書覺羅外庫諭祭故輔政大臣一等公謚文忠索尼之靈曰惟爾服官敬慎佐政勤勞勛德懋昭靖共靡懈念老臣之盡瘁深朕懷之悼傷軫恤有加再頒祭典靈其不昧尚克歆承維康熙六年八月十七日皇帝遣禮部尚書覺羅外庫諭祭故輔政大臣一等公謚文忠索尼之靈曰惟爾累朝耆舊一代忠良資啟沃以宣勞歷年所而罔間溘焉告終【終：逝】莫展朕心祭典再頒頻舒軫悼爾靈猶在尚其歆茲維康熙六年八月二十一日皇帝遣禮部尚書覺羅外庫諭祭故輔政大臣一等公謚文忠索尼之靈曰惟爾累朝耆舊一代忠良資啟沃以宣勞歷年所而罔間溘焉告逝莫展朕心祭典再頒頻舒軫悼爾靈猶在尚其歆茲維康熙六年八月二十七日皇帝遣禮部右侍郎常鼐諭祭故輔政大臣一等公謚文忠索尼之靈曰惟爾累朝耆舊一代忠良資啟沃以宣勞歷年所而罔間溘焉告終【終：逝】莫展朕心祭典再頒頻舒軫悼爾靈猶在尚其歆茲

孫三等阿達哈哈番佛落拜塔喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番巴哥謹序蓋聞貽謀成訓乃至人廣仁之弘囗立行揚名為人孫昭蔭之誠悃惟敦懿教于先代貽緯行于后昆是以稱焉我先人追薦歷代之忠純盛世居官克城破敵立有功業捐身報國以盡臣誼格承先人之澤得襲隆爵幸遇覃恩歷授封誥每念無窮之德澤何敢泯沒其義訓謹將誥命之首勒刻碑文以昭先人之謀用廣厥德使囗昆永承功業不諼恪守襲替毋怠奉天承運皇帝制曰褒忠表義昭代之良規崇德報功圣王之令典特頒恩命以獎勤勞爾一等阿達哈哈番又一拖沙喇哈番管牛彔甲喇章京南城察院理事官納慕奇爾于義州著登城之績于廣寧斬獲受賞追獲蒙古逃人又擒斬阻截漢兵攻取大凌再擊吳鎮西忒庫營夜犯皆能同眾擊賊入關追寇對陣敗之戰功既優延賞世勸茲以覃恩特授爾階通議大夫錫之誥命于戲恩推自近乃弘獎夫崇階業廣惟勤尚克承夫寵錫欽予時命勵爾嘉猷康熙六年歲次丁未十月初二日立

奉天承運皇帝制曰揚名顯親為子者愿以令德歸之父考績褒賢教孝者宜以高爵作之忠是用推恩特申休命爾庫特乃拜牙喇參領加二級巴諸代之父義方有訓式谷無慚念爾嗣之勤勞既克家而報國俾爾澤之昌大爰錫類以昭仁茲以覃恩贈爾為資政大夫拜牙喇參領加二級錫之誥命于戲教誨爾子永勿忝于家聲聿修厥德尚無負于國恩欽承寵命慰爾幽靈制曰國體勞臣必溯源而沛澤家崇喆胤爰歸善于厥生盛典維新壸儀愈著爾拜牙喇參領加二級巴諸代母烏克孫覺羅氏幃范克端貽教居身教之先慈訓惟勤能愛在能勞之后宜沛貤封用昭母德茲以覃恩封爾為夫人于戲子情罔極感顧復而敦孝國綸普被念劬勞以疏榮嘉乃恩勤頒茲寵賁康熙六年十一月二十六日

奉天承運皇帝制曰茂德建勛良臣克昭其果毅酬庸錫類中朝特畀以褒崇爰布王言用彰庭誨爾阿爾布你乃議政大臣鑲紅旗滿洲都統兼一等阿達哈哈番加一級墾車黑之父訓講義方慶余積善肯堂囗構良材資樸斲之勤懋賞懋官明廷囗顯揚之錫欣逢國典式廓家聲茲以覃恩贈爾為光囗大夫錫之誥命于戲因嚴為教成令器于班行移孝作忠煥綸章于策府祗服朕命永賁乃休康熙六年十一月二十六日

奉天承運皇帝制曰父有令德子職務在顯揚臣著賢勞國典必先推錫用申新命以表前休爾贈資政大夫三等阿達哈哈番內翰囗秘書院學士瓦爾喀乃原任內弘文院大學士原品護侍二王三等阿達哈哈番加一級覺羅伊圖之父持身有道迪子成名嘉予懋績之臣實爾克家之嗣用褒義訓爰賁恩榮茲以覃恩贈爾為光祿大夫內弘文院大學士三等阿達哈哈番加一級錫之誥命于戲率行式谷澤流青史之光教孝作忠榮耀紫綸之色永培祚胤益庇昌隆制曰國家之最重者【國家之最重者：國之最重者】惟是忠蓋之臣家所由興者以有劬勞之母特頒恩命用慰子情爾原任內弘文院大學士原品護侍二王三等阿達哈哈番加一級覺羅伊圖母贈夫人納喇氏慈能育子教可傳家念茲靖共之猷實本恩勤之訓母德既著渥典宜加茲以覃恩贈爾為一品夫人于戲頒爵用以榮親褒忠因之教孝錫隆恩于不匱表喜譽于來茲欽服寵綸用光泉壤康熙六年十一月二十六日

奉天承運皇帝制曰興朝開創之業端藉元勛良臣輔弼之材實資世德式遵令典用沛洪恩爾拖賴乃包衣昂邦加一級海喇孫之曾祖父源遠流長本深支茂蓋積德于乃躬故發祥于奕世曾孫有慶惟爾之休茲以覃恩贈爾為光祿大夫包衣昂邦加一級錫之誥命于戲一德交孚迓天休而洊至數傳始大荷帝眷之方來尚其欽承式佑爾后制曰德隆宗社于開國為崇功恩及曾闈于承家為異數庸頒寵命以著殊休爾包衣昂邦加一級海喇孫曾祖母納喇氏慶衍曾孫徽流四世重幃培德乃啟后人溯水木之深長用恩榮之遠被茲以覃恩贈爾為一品夫人于戲徽音邈矣佑祚胤而克昌寵貺赫然保昭融于無斁傳之永遠服此休禎康熙六年十一月二十六日

奉天承運皇帝制曰褒忠表義昭代之良規崇德報功圣王之令典特頒恩命以獎勤勞爾原任步兵固山大加一級沙來性資淵謹才識宏通初列官階克著勤勞之績爰膺任使彌昭敬慎之忱奉職有年小心益勵崇階洊陟歷試無愆欣茲慶典之逢宜沛恩綸之寵茲以覃恩特授爾階資政大夫錫之誥命于戲恩推自近乃弘獎夫崇階業廣惟勤尚克承夫寵錫欽予時命勵爾嘉猷初任步兵甲喇大二任步兵固山大三任今職康熙六年十一月二十六日

皇清誥封通議大夫吏部員外郎加一級勒公誥命碑奉天承運皇帝制曰褒忠表義昭代之良規崇德報功圣王之令典特頒恩命以獎勤勞爾吏部員外郎加一級勒德禮夙具干才授職効用理事銓部勤慎不懈歷年宣勞始終罔替慶典欣逢恩命洊加宜沾新綸用示勸勵茲以覃恩特授爾階通議大夫錫之誥命于戲恩推自近乃弘獎夫崇階業廣惟勤尚克承夫寵錫欽予時命勵爾嘉猷初任工部筆帖式哈番二任禮部他赤哈哈番三任禮部主事四任禮科掌印記事官五任吏部員外郎六任今職制曰夙夜維勤人臣寧遑內顧伉儷無忝國常豈靳隆施錫章服以酬勛念壸儀之媲美爾吏部員外郎加一級勒德禮妻已封宜人瓜爾佳氏克勤內德宜爾室家眷良臣靖共之猷賴淑女匡襄之助爰褒令范式沛新綸茲以覃恩封爾為淑人于戲敬爾有官肅閨門而合好職思其內尚黽勉以同心祗服殊恩用昭壸德康熙六年十一月二十六日

奉天承運皇帝制曰褒忠表義昭代之良規崇德報功圣王之令典特頒恩命以獎勤勞爾戶部掌印郎中加一級色黑性資端謹才識宏通佐理計部囗慎無慚于職守宣勞政務夙夜克矢乎寅恭任用有年小心益勵崇階洊陟歷試能勤欣茲慶典之逢宜沛恩綸之寵茲以覃恩特授爾階資政大夫錫之誥命于戲恩推自近乃弘獎夫崇階業廣惟勤尚克承夫寵錫欽予時命勵爾嘉猷初任內翰林國史院檢討二任本院編修三任加一級四任本院侍讀五任兵部員外郎六任戶部郎中七任今職康熙六年十一月二十六日

奉天承運皇帝制曰褒忠表義昭代之良規崇德報功圣王之令典特頒恩命以獎勤勞爾兵部郎中加二級卜書庫性資端謹才識宏通佐理樞部恪慎無慚于職守宣勞政務夙夜克矢乎寅恭任用有年小心益勵崇階洊陟歷試能勤欣茲慶典之逢宜沛恩綸之寵茲以覃恩特授爾階資政大夫錫之誥命于戲恩推自近乃弘獎夫崇階業廣惟勤尚克承夫寵錫欽予時命勵爾嘉猷制曰夙夜惟勤人臣寧遑內顧伉儷無忝國常豈靳隆施錫章服以酬勛念壸儀之媲美爾兵部郎中加二級卜書庫妻封淑人牛祜祿氏克勤內德宜爾室家眷良臣靖共之猷賴淑女匡襄之助爰褒令范式沛新綸茲以覃恩封爾為夫人于戲敬爾有官肅閨門而合好職思其內尚黽勉以同心祗服殊恩用昭壸德康熙六年十一月二十六日