論歐美人子之薄報:然今歐美號稱文明者也,其父母之養子教子,劬勞辛勤,無以異于中國也。子自六七歲出就外傅,尚嬉游于膝下;至于十歲后,則就學于遠方萬數千里之高等學大學,從此長于學堂;至于冠歲,皆與父母遠矣,父母間兩三歲或四五歲至學一省視之;及既出學,則自謀業,自娶妻,與父母不相見焉。其娶婦必別居室,無有與父母同居者。其就業移居千萬里外者無論矣,即同處城鄉,亦多相去數里,隔日月而一見,有慶會疾病然后詣問。其父母至子婦之室視之,致茶請安,要不過與良朋同耳。至于父老母寡,亦絕無同居迎養之事,無問寢視膳之儀,無疾痛疴癢之義。其子而富貴也,則日赴燕會游戲,僅偕其婦,無有如中國之奉養侍游者。凡群官燕會,人士雅集,無論茶食、酒宴、琴歌、戲舞之會,其子居官而父母在鄰者,其朋游知識日夕延客,皆延其子婦,亦絕無延其老父寡母者。吾親與一英官鄰,彼其有父母也,親見之如此,而無人議其不孝者。是父母有生育之勞而子無酬報之事,幸而得子之富貴,而燕游歡樂皆不與焉;衰老戚戚,坐視子婦之富貴,歡游宴樂而一切見擯,煢煢寡歡。況鰥寡孤居,無人慰籍,疾病獨處,無人撫摩,所見惟燈火,所對惟仆隸,與死為鄰,無生人趣;有施無報,亦何賴有子哉!其女生長,不營生業,學成而返,未嫁之時尚依父母;故歐美人之廬,多有及笄之女,而絕少當冠之男。其女既嫁,間或有寡母依以同居,依以為養者,若子則一娶婦后,永無事父母之日矣。一英婦有男無女,嘗問我曰:“中國愛女乎,抑愛男乎?吾意則欲得女而不欲得男。蓋男既長則游,既娶則絕,無同居侍奉之道,無迎養歡娛之日,尚不若女”云云,蓋以歐美之俗論之,男誠不若女之親也。美總統麥堅尼,東定古巴,西定呂宋,可謂偉人矣,其死之遺囑也,以其遺財二十余萬磅盡與其妻,僅以千磅贈其母,此在中土絕無之事,而在歐美之偉人亦如此,蓋其俗然矣。且觀麥堅尼,一切大會皆與其妻同之,不聞其母與焉。然則生子而作總統,人生之幸事也,然亦何益。若其貧也,亦僅與妻同居而養其妻,其父母雖貧,不之養也。寄食三日則作色,七日則止,否則逐矣。不行則索食費,但推薦假以去之。母之來依尚可去女仆,而令母充女仆;若父則并不能充男仆,故不養也。間或贈以金錢,已為罕睹;雖國律有父母極貧,當分工金之三分致養之,否則國家可代扣之,然罕有行之者也。嘗見一英人,父老貧甚,而子婦不養者;又有其父母極貧無聊,依于子婦,父充柴工,母供掃除,子婦自奉華侈,食于上室,而令老父雜仆隸食于下室者。其有令父母登堂馂余,則為孝子矣。故子之富貴不得從樂,父母貧困不得迎養,有施無報。然則十年撫養,十年就學,生育備極劬勞,身后與以遺產,殷勤厚施,何為也哉!及其死也,不過送以花圈,其同地也,時省其墓而止矣,然亦于子視,于孫止,至于曾孫則未聞有視墓者矣。歐美人營業逐利,無遠不屆,既步子孫常住,又多歲月即遷,無宗族之同居,無祠廟之追遠,蓋視墓亦不數十年而置之,僅懸遺像以寄相思,亦不過與良朋等耳。此后無春秋之祭,無忌日之思,無孫、曾、云、來之貽,以視中國世傳數十,祠墓常修,祭祀常潔,思慕常感者,其去極遠矣,其報太薄矣。一歐人聞吾言中國父子之道而極慕嘆羨之;一美婦與吾論人倫,謂但須得富,不必子女,有子女無益,反增累耳。吾所識英星架坡兩巡撫皆不娶妻;而近年法國婦女皆不愿產子,下胎無算,否則棄之于嬰堂者不可勝數。故數十年來法國丁口日少,昔者在四千萬外,與德戰爭時民數過德,方今德人幾增半而法人不加,今反不及四千萬焉。法美婦人嘗語吾已有一子,不再須矣,皆以多子為不可。其薄父子之效可見矣。蓋婦女生子,至艱至苦,稍有所誤,身命殉之,而收益甚薄,人豈肯舍身命之重而殉收益之薄哉!即父之養子,所費不貲,而有施無報,亦豈情愿哉。故歐美人之死也,多以遺產舍之公。日本昔崇儒重孝,近亦變矣:吾見有名士,母死數日,即去鄉至城而為友奔走者,則報亦僅矣。
論歐美薄父母由于重夫婦:夫今歐美之治近于升平矣,然父子之道,何其有施而無報哉,何以知有夫婦而不知有父子如此哉,何以夫婦同樂而致老父寡母煢煢寡歡、饑寒無養如此哉?推其立義,蓋本于自由自立而來。人人既有自主之權,于是人子皆得縱其情好之欲,少則孺慕,長則好色,故父母可離而夫婦不可別也。故制夫婦終身同居之義,其有久離居而不歸者,許其離異矣。且婚姻既聽自由,男女皆出相悅,人人既有自主之權,婦女必不可樂舅姑之壓制而人子亦不得不強從,于是父子遂不同居矣。又二女難合,異姓難親,婦姑勃溪,家多離索,不如佇霜露而相思,隔日月而相見,反能永好,不致傷恩也。故國制亦復聽之。然因是之故,乃至父母貧病而不見侍養,人子富貴而不預歡游。父子既不同居,祖孫更同陌路;吾與歐美人游,寡見有撫其孫者,況曾玄乎!乃至老父寡母,煢獨寡觀,窮困無養而亦聽之,律以欠借不還之道,義既不完,理亦不公,蓋徇夫婦之欲而忘父母之恩,違謬甚矣。
論孝報歐美不如中國,耶教不如孔教:夫人之為道,凡有所施,必計其報之厚薄而后行其恩;凡有所營謀,必計其利之多寡而后出其本,雖父子之愛出于天性,然計人之殷勤育子,蓋亦未始不出于望報者焉。睹乎垂老之無依,而有子孫之養者則飽暖得安,無子孫之養者則困窮無告也;睹夫疾病之無聊,而有子孫侍奉者則醫藥撫摩,無子孫侍奉者則孤苦無聊也;睹夫有子孫富貴者則迎養尊榮,人同敬畏,而無子者則俯無所望也,身后無寄也;睹夫子孫眾多,則繞膝滿階,人不敢凌,而無子者則煢獨無依,為人所欺也;睹夫子孫傳嗣,則祠墓威麗,祭祀久遠,而無子者則葬殮無人,祭祀永絕也。故孔子立孝以重報,其親老不養,親病不事,生不尊事,死不祭祀者,則以為不孝,人共擯之。故老父有所依,寡母有所望,貧窮有所養,疾病有所事,富貴得其尊榮,孫曾得其推奉,喪葬賴以送埋,魂魄賴其祭祀,故人咸愿劬勞辛勤,敏于育子;故中國人口甲于大地,惟立孝之故也。今歐美人之養子,亦賴其國律有養子之責,故不得已而養之;假無國律,必皆如法之婦人,無有愿出力以養子者矣。蓋養子者三年顧復,十年撫育,十年就學,所費不資,無其報而為非常之施,無其利而出非常之本,非人情也。故歐美富人之死,多以其千百萬之藏施于公家之學堂醫院,蓋以子亦不親,既已費無利之大本,豈再甘以一生之資本盡與之哉,蓋亦人情之自然也。夫父子天性,豈待國律責之哉!凡律者,皆不得已強人之情而為之者也;中國無此律,而愛子尤摯,育子尤多,而一生所得功業盡遺其子,蓋報與不報之異也?;蛑^人為天生,非父母所得而私也;人為國民,非父母所得而有也。耶教尊天而輕父母,斯巴達重國而合國民,故其報父母亦甚輕也。然報施者天理也,子而為天養育,為國養育,不須父母之撫養,則不報可也;既已藉父母而后能育能成,已受父母莫大無窮之恩矣,而無錙銖之報,非道也。故人子而經父母之顧復、撫育、教學者,宜立孝以報其德,吾取中國也,吾從孔子也。
論中國人孝為空義,罕有力行者:雖然,中國之言孝,亦以名焉耳,安見其能報哉!人之有是四肢五官也,有是體即有是體之欲,此中西人之所同也;有目則好美色,有耳則好聽淫聲,有口則好美食,有身則好美服,體則好逸,神則好游,弱則好弄,長則好淫。魄有嗜好,魂為所牽,憧憧往來,朋從爾思,稍有金銀,日為欲耗,其有不縱耳目體魄之欲而能顧父母之養者寡矣。吾但見縱欲累父母者矣,寡見養父母者也,一身之累,所供養如是之眾且多也。故少之時為身累甚矣,安能養父母!及其壯有室也,少艾可愛,則供其歡心;子女日多,則營其衣食。其或妻妾繁多,子女林立者,則養之益艱矣,以一人而養無窮之大眾,安得贏余以奉窮老之雙親!且中國人營業之艱,亦良苦矣:耕農所入,則常有水旱之憂,其舉家饑寒,欲養而無以為養多矣。工資所入,北方率二三金,南省之工則間有四五金者,至才工上品,則十金八金為至極矣。士人就館,月多三四金者,其舉人秀才,多至十數金亦已至矣。若通籍而仕宦京朝,或后補而聽差各省,俸薪所入,月僅十數,其有優差,多不過數十金,而輿馬、仆從、服食、應酬、租賃所費不資,自非膴仕優差,大商素封,其能竭其勞力可資孝養者,蓋亦無幾矣。夫以所入如是之極戔戔薄微也,以如歐美之例,僅養夫婦,然尤不足,即如僧人僅養一身,猶為未豐。然而奉一身之耳、目、口、體嗜欲如此其多,養一家之妻、妾、子、女人口如此其伙,蓋欲養而不得為養者比比矣。夫古人之分田制祿及歐美之操工執事,皆量人口之多寡,度支之分量,使其足而后用之,故古人得以仰事俯畜,從容有余,而歐美人足以糊口養家,逍遙自足,然后報恩為樂,強體怡神,所以有生人之趣也。今中國之農、工、商賈既不開利源之路,而執事作工復極得手業之難,雖極力營得之,而工資微薄,致無以厚一人之生,況能責其仰事俯畜哉?故豐年而兒號寒,有業而妻啼饑,寡母倚門而黃馘,老翁曝日而無衣,孝子捧糜啜粥為嬉。以吾所聞,以陽朔之富鄉,而五十余家得食飯者只二十余家而已,人道如此,焉得不悲!若其無工可作,無田可耕,閑民游手好賭,而復佚游無度,醉樂而荒,都邑相望,市衢相屬,餓莩載道,不可記錄,若是者甚多甚多,豈復能望其孝養哉!以吾鄉所見,養父者千不得一,養母而豐澤安樂者百不得一,分其數金之入,令老母安坐而食、飽暖無營者十不得一,其能以一金半金養母,而母復操作助之者,二不得一。而不孝子之窮侈縱欲,不養其親,或僅私妻子而不養其親,或困窮無聊不能養親,或疾病無依致累其親,或蠢愚無用待養于親,或妻子林立待養于親,或妄作非為陷于刑獄,致害其親,或縱欲負債,鬻田賣屋,致累其親,若是者舉目盈耳,幾于十居其七八也。極貧之人或尚少,中人之家累累皆是矣。試游于都會,入于閭井,聽鄉謠,比戶可憂焉。老婦隆冬無被,乃典衣而療子孫之疾,老翁白首無褲,乃力作而償子孫之負;其有子孫眾多,壯夫環立,而游手無食,仰于一老,乃至年七八十奔走遠方,或為人隸,仰人鼻息,歸而哺食其所生息者,蓋比比也。嗚呼?幾見有竭力能報其父母哉!