十九年秋七月丁亥,諭軍機(jī)大臣等:“尹繼善等奏稱南河虧空人員,限期將滿,兩月以來,竭力追比,多有力不能完者。陳克浚等八人犯,應(yīng)于七月二十八日正法。羅綸等二犯,應(yīng)于九月初五日正法。其未完銀兩,著落各家屬追繳,并查家產(chǎn)變抵;倘不足數(shù),仍著落高斌、張師載賠補(bǔ)等語,已于折內(nèi)批示矣。可著尹繼善嚴(yán)行傳諭高斌、張師載,南河虧空之案,實(shí)由伊二人所致。陳克浚等雖經(jīng)正法,而未完帑項(xiàng),尚有十?dāng)?shù)萬之多,不于高斌、張師載是問而誰問?使各犯家資尚可措繳,自必依限完納,以冀保全首領(lǐng)。今該犯等既伏厥辜,即嚴(yán)比家屬,查變家產(chǎn),亦屬有名無實(shí)。是此未完之項(xiàng),豈可終歸無著耶?伊二人上年曾有以二萬金贖罪之請(qǐng)。此何等罪,可以言贖?且亦思各犯虧空至十?dāng)?shù)萬金,是即伊二人之虧空,而乃欲以二萬金贖罪,是何言耶?伊二人系上年即應(yīng)正法之人,朕格外加恩特予寬宥,茍有人心,自當(dāng)感愧奮勉,力為籌度,俾各犯虧空早完,且各犯之力能全完與否,及完至若干分?jǐn)?shù),伊二人自所知悉。乃一年以來,安坐南河,毫無措置,競(jìng)?cè)襞c己無涉者。不知伊二人尚何所待,必待至與各犯相繼正法耶?如謂陳克浚等已罹大戮,伊二人即更拖延,尚復(fù)希冀幸免,豈國(guó)家憲典,獨(dú)為陳克浚等數(shù)微員而設(shè)乎?勿致后悔無及也!尹繼善傳諭后,看其言語情形,據(jù)實(shí)具折奏聞。”尋奏:“據(jù)高斌等稱,陳克浚等未完帑項(xiàng),見在趕緊清完,羅綸等帑項(xiàng)如限內(nèi)不完,亦即照數(shù)完繳。報(bào)聞。”
二十年冬十月壬申,據(jù)富勒赫奏:高斌、張師載多用公項(xiàng)銀六萬余兩,應(yīng)著落前任河庫(kù)道何煟、李宏名下追賠等語。何煟、李宏職任河庫(kù)道,專司錢糧,豈容蒙混開銷,擅動(dòng)公帑,借以彌補(bǔ)虧空?是高斌、張師載為南河之罪人;而此二人者,又高斌、張師載之罪人也。所有高斌、張師載多用公項(xiàng)銀六萬余兩,即著落何煟、李宏名下追賠。著交尹繼善將何煟、李宏拿交工次監(jiān)追,予限二年;如逾限不能完繳,即照陳克浚等之例正法。
王錫侯《字貫》案 乾隆四十二年十一月十八日,大學(xué)士公阿、大學(xué)士于字寄大學(xué)士管兩江總督高、各省督撫,奉上諭:“朕前此諭令各督撫查辦應(yīng)行銷毀書籍,原因書內(nèi)或有悖理狂誕者,不可存留于世,以除邪說,而正人心。乃逆犯王錫侯所作《字貫》一書,大逆不法,各省俱未經(jīng)辦及,已疊降諭旨飭諭矣。本日高晉奏應(yīng)毀各書單內(nèi),亦并無此種。可見外省查辦書籍,不過以空言塞責(zé),并不切實(shí)檢查。昨據(jù)海成奏續(xù)查《字貫》版片,及新刷《字貫》二部,其凡例內(nèi)廟諱御名一南,另行換刻,與初次奏到之本不同。可見該犯自知悖逆,潛行更改。而海成已見其初刻,尚稱其書無悖逆之詞,實(shí)屬天良澌滅,全不知有尊君親上之義。是以降旨將海成革職,交刑部治罪。至江寧省城與江西省相隔不遠(yuǎn),該逆初刊《字貫》之本,斷無不傳行至江寧之理。高晉等此次查辦應(yīng)毀書籍,何以尚未將此大逆之書列入?豈止查舊人著作而于現(xiàn)在刊者轉(zhuǎn)置不問耶?著傳諭高晉,即飭屬通行訪查,如有與《字貫》相類悖逆之書,無論舊刻新編,俱查出奏明,解京銷毀。如有收藏之家,此時(shí)即行繳出者,仍免治罪;若藏匿不交,后經(jīng)發(fā)覺,斷難輕宥;即該督撫亦難辭重譴矣。并著傳諭各督撫,一體遵照安辦,毋稍疏漏干咎!將此通行諭令知之。欽此。”遵旨寄信前來。
附節(jié)錄《史學(xué)雜志》記王錫侯《宇貫》案 缽山圖書館藏有日本翻印《字貫》一書計(jì)四十卷,分訂十冊(cè),惟標(biāo)題曰《字貫提要》,未知是足本抑節(jié)本。據(jù)海成奏折,當(dāng)時(shí)江西所印之《字貫》有兩種:一系原刻,一系案發(fā)時(shí)刪改抽印者。今觀是書序文、凡例,均與海成原奏所指摘者相符,當(dāng)系從王氏原刻翻印。惟海成奏折及違礙書目、禁書種目,均無“提要”二字;書之首尾,亦無他人序跋聲述。“提要”二字之意,其為日人因其卷冊(cè)繁重,刪節(jié)刊印歟,抑中國(guó)原有此項(xiàng)提要之本,流入日本歟?均不可考。茲節(jié)錄其序文於左。
字貫序。(上略)顧隸楷出自小篆,許氏《說文》所登共計(jì)九千余字。漢代欲試為吏者,亦必熟悉其字,方登仕版;不中程者擯之,著有尉律,以為甲令,抑何嚴(yán)也。后人踵事增華,沿流失源,因方言之淆亂,長(zhǎng)士林之荊榛,殊形詭制,雅俗雜揉,字則數(shù)倍增廣于前,而學(xué)者所識(shí),寥寥欲求默寫九千文者,豈不難哉!是昔患無字以宣天地之賾妙,今竟患字多以窒天下之聰明也。夫識(shí)字為學(xué)者第一關(guān)頭,先儒已言之詳矣。考之書,于曩昔或以形相比,如《說文·玉篇》之類是也;或以韻相附,如《唐韻》、《廣韻》、《集韻》、《韻會(huì)》、《正韻》等書之類是也。惟《字彙》以形相偶,而又以畫數(shù)多寡分為前后,便于學(xué)者檢閱。其功頗鉅,但訓(xùn)詁略有乖遺,分部不免出入。《正字通》駁正闡發(fā)甚多,而又失於剪裁,正葉不分,亦有過為抉摘者,欽惟圣祖仁皇帝(原書圣祖二字抬兩格)性由天亶,學(xué)紹熙(缺一字),命臣工纂定《字典》一書,搜千年之秘奧,垂三重之典章,煌煌乎如日月之經(jīng)天,有目者共睹而快之矣。然而穿貫之難也,詩韻不下萬字,學(xué)者尚多未識(shí)而不知用;今字典所收數(shù)增四萬六千有奇,學(xué)者查此遺彼,舉一漏十,每每苦于終篇,掩卷而仍茫然。竊嘗思《爾雅》以義相比,便于學(xué)者會(huì)通,然為字太少,不足括后世之繁變,亦且義有今古不相宜者。茲謹(jǐn)遵《字典》之音訓(xùn),擴(kuò)充《爾雅》之義例,于是部署大者有四:天文也,地理也,人事也,物類也。于四者之中,析為四十部,于每部之中又各分條件,于條件之內(nèi),又詳加鱗次;其切用者居于前,其備用者尾于后;恭奉《淵鑒類函》、《佩文韻府》,下至《本草綱目》、《群經(jīng)集纂》,及諸經(jīng)史有可證者,援引以助高深;其有重復(fù)可省者,稍節(jié)以便記閱。字猶放錢,義以貫之,貫非有加于錢,錢實(shí)不妨用貫,因名之曰《字貫》。生右文之代,食太平之福,沐雨露之恩,游翰墨之場(chǎng),爝火之光,雖無補(bǔ)于重離之照,兔園之冊(cè),雖未窺乎天祿之藏,然序變寒暑,精勞日夜,已數(shù)年于茲矣。又喜同志者殷勤資助,得以盡寸心而付剞劂,斯亦草莽藉文事以報(bào)國(guó)之一端,尤望博士雅教督其不逮,更為幸矣。時(shí)乾隆三十九年長(zhǎng)至月,瑞州新昌王錫侯、韓伯氏謹(jǐn)識(shí)。
殷寶山記夢(mèng)案 乾隆四十三年八月,江蘇學(xué)政劉墉折奏:“為奏聞事。臣在金壇辦理試務(wù),有丹徒縣生員殷寶山,當(dāng)堂投遞一紙,題曰《芻蕘之獻(xiàn)》,極言江南省風(fēng)俗人心官常學(xué)校之壞,甚屬狂悖。當(dāng)即拿交府縣收禁,即其家中搜出詩文二本,除鄙俚不通外,內(nèi)有《記夢(mèng)》一篇,語句荒唐,心事曖昧,應(yīng)行究訊。現(xiàn)在移知督撫辦理,并將作序加批之人究出,一并訊辦。理合恭折奏聞。所有原呈并詩文二本,加簽恭呈御覽,伏祈皇上睿鑒。臣謹(jǐn)奏”。乾隆四十三年八月二十七日,奉殊:“已有旨了。欽此。”大學(xué)士于寄大學(xué)士暫管兩江總督河道總督薩、江蘇巡撫楊:乾隆四十三年八月二十七日,奉上諭:“據(jù)劉墉另折奏稱,有丹徒生員殷寶山當(dāng)堂投遞狂悖呈詞,并于其家中搜出詩文二本,語多荒謬等語。殷寶山所呈《芻蕘之獻(xiàn)》,深詆士習(xí)、民風(fēng)、吏弊,競(jìng)以為耳聞目見,無一而可,其人必非安分守法之徒。但所言猥瑣,轉(zhuǎn)可置之不問;至閱其《岫亭草》內(nèi)《記夢(mèng)》一篇,有言“若姓氏物之紅色者,是夫色之紅,非即姓之紅也”等語,顯系指稱勝國(guó)之姓,故為翁子徽國(guó)之語以混之,尤屬狡詭。該犯自高曾以來,即為本朝臣民,食毛踐土,乃敢系懷故國(guó),其心實(shí)屬叛逆,罪不容誅。著將書本發(fā)交薩載,即提該犯到案,就此條嚴(yán)加刑訊,詰其是何肺腸,取具切實(shí)供詞,勿任展飾,按律從重問擬具奏。”(案殷寶山案,據(jù)《清故宮掌故叢編》所輯原案,均附徐述夔案。旋奉廷寄押解來京審訊,惟訊供及定擬各奏未據(jù)刊錄。)