國(guó)法有笞杖徒流等刑。官品衙門印信行移皆有。軍亦有官管給糧餉,管軍頭目名吧斯剌兒。醫(yī)卜陰陽(yáng)百工技藝皆有之。其行術(shù),身穿挑黑線白布花衫,下圍色絲手巾,以各色硝子珠間以珊瑚珠穿成纓絡(luò),佩于肩項(xiàng),又以靑紅硝子燒成鐲,帶于兩臂,人家宴飲,此輩亦來(lái)動(dòng)樂(lè),口唱番歌對(duì)舞,亦有解數(shù)。有一等人名根肖速魯奈,卽樂(lè)工也。每日五更時(shí)分,到頭目或富家門苜,一人吹銷,一人擊小鼓,一人擊大鼓,初起則慢,自有調(diào)拍,后漸緊促而息。又至一家,如前吹擊而去,至飯時(shí)仍到各家或與酒飯,或與錢物。撮弄把戲,諸色皆有,不甚奇異。止有一樣,一人同其妻以鐵索拴一大虎,在街牽拽而行,至人家演弄。卽解其鐵索,令虎坐于地。其人赤體單梢,對(duì)虎跳躍,拽拳將虎踢打。其虎性發(fā)作威,咆哮勢(shì)若撲人。其人與虎對(duì)跌數(shù)交畢,又以一臂伸入虎口,直至其喉,虎不敢咬。其人仍銷虎頸,則伏于地討食。其家則與肉啖之,又與其人錢物而去。日月之定,亦以十二個(gè)月為一年,無(wú)閏月。節(jié)氣早晚臨期推。
王亦差人駕船往各番國(guó)買賣,取辦方物珍珠寶石,進(jìn)貢中國(guó)。
忽魯謨廝國(guó)
自古里國(guó)開(kāi)船投西北,好風(fēng)行二十五日可到。其國(guó)邊海倚山,各處番船幷旱番客商,都到此地趕集買賣,所以國(guó)民皆富。國(guó)王國(guó)人皆奉回回?cái)滈T,尊謹(jǐn)誠(chéng)信,每日五次禮拜,沐浴齋戒。風(fēng)俗淳厚,無(wú)貧苦之家。若有一家遭禍致貧者,眾皆贈(zèng)以衣食錢本,而救濟(jì)之。人之體貌清白豐偉,衣冠濟(jì)楚標(biāo)致。婚喪之禮,悉遵回回?cái)溡?guī)。男子娶妻,先以媒妁,已通禮訖,其男家卽置席請(qǐng)加的。加的者,掌敎門規(guī)矩之官也。及主婚人幷媒人,親族之長(zhǎng)者,兩家各通三代鄉(xiāng)貫來(lái)歷,寫立婚書(shū)已定,然后擇日成親。否則官府如奸論罪。如有人死者,卽用白番布為大殮小殮之衣,用瓶盛凈水,將尸從頭至足澆洗二三次,旣凈,以麝香片腦填尸口鼻,才服殮衣,貯棺內(nèi),當(dāng)卽便埋。其墳以石砌,穴下鋪凈沙五六寸,抬棺至,則去其棺,止將尸放石穴內(nèi),上以石板蓋定,加以凈土厚筑墳堆,甚堅(jiān)整也。人之飲食,務(wù)以酥油拌煮而食。市中燒羊、燒雞、燒肉、薄餅、哈喇潵一應(yīng)面食皆有賣者。二三口之家多不舉火做飯,止買熟食而契。
王以銀鑄錢,名底那兒,徑官寸六分,底面有紋,重官秤四分,通行使用。書(shū)記皆是回回字,其市肆諸般鋪面百物皆有,止無(wú)酒館。國(guó)法飲酒者棄市。文武醫(yī)卜之人絕勝他處。各色技藝皆有,其撮弄把戲,皆不為奇。惟有一樣,羊上高竿,最可笑也。其術(shù)用木一根,長(zhǎng)一丈許,木竿頭上止可許羊四蹄立于木。將木立豎于地,扶定,其人引一小白羝羊,拍手念誦。其羊依拍鼓舞,來(lái)近其竿,先以前二足搭定其木,又將后二足一縱立于竿上。又一人將木一根于羊腳前挨之,其羊又將前兩足搭上木頂,隨將后二腳縱起。人卽扶定其木,其羊立于二木之頂,跳動(dòng)似舞之狀。又將木一段趲之,連上五六段,又高丈許。俟其舞罷,然后立于中木,人卽推倒其竿,以手接住其羊。又令臥地作死之狀,令舒前腳則舒前,令舒后腳則舒后。又有將一大黑猴,高三尺許,演弄諸般本事了,然后令一閑人,將巾帕重重折迭,緊縛其猴兩眼,別令一人潛打猴頭一下,深深避之,后解其帕,令尋打頭之人,猴于千百人中徑取原人而出,甚為怪也。
其國(guó)氣候寒暑,春開(kāi)花,秋落葉。有霜無(wú)雪,雨少露多。有一大山,四面出四樣之物。一面如海邊出之鹽,紅色。人用鐵鋤如打石一般鑿起一塊,有三四十斤者。又不潮濕,欲用食,則搥碎為末而用。一面出紅土,如銀朱之紅;一面出白土,如石灰,可以粉墻壁;一面出黃土,如姜黃色之黃。俱著頭目守管,各處自有客商來(lái)販賣為用。
土產(chǎn)米麥不多,皆是別處販來(lái)糶賣,其價(jià)極賤。果有核桃、把聃果、松子、石榴、葡萄干、桃干、花紅、萬(wàn)年棗、西瓜、菜瓜、蔥、韭、薤、蒜、蘿卜、甜瓜等物。其胡蘿卜,紅色如藕大者至多。甜瓜甚大,有高二尺者。其核桃,殼薄白色,手捏卽破。松子長(zhǎng)寸許,葡萄干有三四樣:一樣如棗干,紫色;一樣如蓮子大,無(wú)核,結(jié)霜;一樣圓顆如白豆大,略白色。把聃果如核桃樣,尖長(zhǎng)色白,內(nèi)有仁,味勝核桃肉。石榴如茶鍾大,花紅如拳大,甚香美。萬(wàn)年棗亦有三樣:一樣番名垜沙布,每個(gè)如母指大,核小結(jié)霜如沙糖,忒甜難吃;一樣挼爛成二三十個(gè)大塊,如好柿餅及軟棗之味;一等如南棗樣略大,味頗澀,彼人將來(lái)喂牲口。 此處各番寶貨皆有,更有靑紅黃雅姑石,幷紅剌、祖把碧、祖母剌、貓睛、金鋼鉆,大顆珍珠如龍眼大,重一錢二三分,珊瑚樹(shù)珠,幷枝梗、金珀、珀珠、神珠、蠟珀、黑珀,番名撤白值。各色美玉器皿、水晶器皿,十樣錦翦絨花單,其絨起一二分,長(zhǎng)二丈,闊一丈,各色梭幅,撤哈喇氈、氁羅氁紗、各番靑紅絲嵌手巾等類皆有賣者。
駝馬、騾、牛、羊廣有。其羊有四樣:一等大尾棉羊,每個(gè)有七八十斤,其尾闊一尺余,拖著地,重二十余斤;一等狗尾羊,如山羊樣,其尾長(zhǎng)二尺余;一等斗羊,高二尺七八寸,前半截毛長(zhǎng)拖地,后半截皆翦凈,其頭面頸額似棉羊。角彎轉(zhuǎn)向前,上帶小鐵牌,行動(dòng)有聲。此羊性怏斗,好事之人喂養(yǎng)于家,與人斗賭錢物為戲。又出一等獸,名草上飛,番名昔稚鍋失,如大貓大,渾身儼似玳瑁斑貓樣,兩耳尖黑,性純不惡。若獅豹等項(xiàng)猛獸,見(jiàn)他卽俯伏于地,乃獸中之王也。
其國(guó)王亦將船只載獅子、麒麟、馬疋、珠子、寶石等物幷金葉表文,差其頭目人等,跟隨欽差西洋回還寶船,赴闕進(jìn)貢。
天方國(guó)
此國(guó)卽默伽國(guó)也。自古里國(guó)開(kāi)船,投西南申位,船行三個(gè)月方到本國(guó)馬頭,番名秩達(dá)。有大頭目主守。自秩達(dá)往西行一日,到王居之城,名默伽國(guó)。奉回回?cái)滈T,圣人始于此國(guó)闡揚(yáng)敎法,至今國(guó)人悉遵敎規(guī)行事,纖毫不敢違犯。其國(guó)人物魁偉,體貌紫膛色。男子纏頭,穿長(zhǎng)衣,足著皮鞋。婦人俱戴蓋頭,莫能見(jiàn)其面。說(shuō)阿剌畢言語(yǔ)。國(guó)法禁酒。民風(fēng)和美,無(wú)貧難之家。悉遵敎規(guī),犯法者少,誠(chéng)為極樂(lè)之界。婚喪之禮皆依敎門體例而行。
自此再行大半日之程,到天堂禮拜寺,其堂番名愷阿白。外周垣城,其城有四百六十六門,門之兩傍皆用白玉石為柱,其柱共有四百六十七個(gè),前九十九個(gè),后一百一個(gè),左邊一百三十二個(gè),右邊一百三十五個(gè)。其堂以五色石迭砌,四方平頂樣。內(nèi)用沉香大木五條為梁,以黃金為閣。滿堂內(nèi)墻壁皆是薔薇露龍涎香和土為之,馨香不絕。上用皂纻絲為罩罩之。蓄二黑獅子守其門。每年至十二月十日,各番回回人,甚至一二年遠(yuǎn)路的,也到堂內(nèi)禮拜,皆將所罩纻絲割取一塊為記驗(yàn)而去。剜割旣盡,其王則又預(yù)織一罩,復(fù)罩于上,仍復(fù)年年不絕。堂之左有司馬儀圣人之墓,其墳壟俱是綠撒不泥寶石為之,長(zhǎng)一丈二尺,高三尺,闊五尺,其圍墳之墻,以紺黃玉迭砌,高五尺余。城內(nèi)四角造四堆塔,每禮拜卽登此塔喝班唱禮。左右兩傍有各祖師傳法之堂,亦以石頭迭造,整飾極華麗。
其處氣候四時(shí)常熱如夏,并無(wú)雨電霜雪。夜露甚重,草木皆馮露水滋養(yǎng)。夜放一空碗,盛至天明,其露水有三分在碗。土產(chǎn)米谷僅少,皆種粟麥黑黍瓜菜之類。西瓜、甜瓜每個(gè)用二人抬一個(gè)者亦有。又有一種(纏)綿花樹(shù),如中國(guó)大桑樹(shù),高一二丈,其花一年二放,長(zhǎng)生不枯。果有蘿卜、萬(wàn)年棗、石榴、花紅、大梨子,桃子有重四五斤者。其駝、馬、驢、騾、牛、羊、貓、犬、雞、鵝、鴨、鴿亦廣。雞、鴨有重十斤以上者。土產(chǎn)薔薇露、俺八兒香、麒麟、獅子、駝、雞、羚羊、草上飛,幷各色寶石、珍珠、珊瑚、琥珀等物。其王以金鑄錢,名倘加行使,每個(gè)徑七分,重官秤一錢,比中國(guó)金有十二成色。
又往西行一日,到一城,名驀底納。其馬哈嘛圣人陵寢正在城內(nèi),至今墓頂豪光日夜侵云而起。墓后有一井,泉水清甜,名阿必糝糝。下番之人取其水藏于船邊,海中倘遇颶風(fēng),卽以此水灑之,風(fēng)浪頓息。
宣德五年,欽蒙圣朝差正使太監(jiān)內(nèi)官鄭和等往各番國(guó)開(kāi)讀賞賜。分到古里國(guó)時(shí),內(nèi)官太監(jiān)洪 見(jiàn)本國(guó)差人往彼,就選差通事等七人,赍帶麝香、磁器等物,附本國(guó)船只到彼。往回一年,買到各色奇貨異寶,麒麟、獅子、駝雞等物,幷畫(huà)天堂圓真本回京。其默伽國(guó)王亦差使臣,將方物跟同原去通事七人獻(xiàn)赍于朝廷。 景泰辛未秋月望日會(huì)稽山樵馬歡述