【銘文】大魏正光五年歲次甲辰七月己酉朔廿」五日癸酉故蘭倉令孫府君浮圖之銘記。」君姓孫，名遼，定州人也。綿緒太原，分流樂」安，爵土有因，遂居巨鹿焉。君稟業沖明，惠」性天聰，少懷凈行，長而彌潔，悟三有之元」常，體四趣之沉溺，洞達苦空，超鑒十相。是」以童丱之年，信心三寶，厥齡十八，禁酒斷」肉，修齋持戒，心無染縛，善能開化，方便導」物。聞其善者，欣若己身，見其惡者，引出火」宅。又不以支節之痛，示其元我之念，遂燒」兩指，盡身供養。至于經行業道之處，必舍」離親愛，敦崇在內，托心禪定，永樂道場。至」延昌年中，屬皇上宣帝褒簡舊臣，即拜」前縣，辭不獲免，俯仰從任。善于治方，敷揚」恩澤，化均魯恭，德侔西門。名振關左，限過」將代，百姓愛仰，率土戀慕，若夫慈父。還京」數年，仍懃道業，將登顯位，以彰庸績。春」秋六十七，前件年日，寢疾三朝，卒于京師，」權殯此處。有子顯就、靈鳳、子沖等追述亡」考精誠之功，敬造浮圖一囗，置于墓所。」愿令事與須彌等壽，理與日月齊明，永流」懿邇，式傳不朽。乃作銘曰：」一儀無像，四天傳則，靈剎開神，梵堂啟或。」伊我君公，秉心淵默，深睹正真，妙達通塞。」淹回圣邇，寢息神光，裁辯權實，離析舊章。」十塵外遣，五陰內忘，蒸斯沉溺，作彼舟航。」出宿一鰥，遄臨百里，秋蝗遠飛，春翚近止。清凈未倚，簡率誰擬，方覲彌陀，遽淪蒙汜。」浴余小子，末命將淪，構茲寶塔，綴此遺塵。」崇功去劫，樹善來因，舟囗雖改，永囗天人。北京圖書館藏拓

【志蓋】闕

【銘文】魏故使持節假黃鉞侍中太師領司徒都督中外諸軍事彭城武宣王妃李氏墓志銘」亡祖諱寶，使持節侍中鎮西大將軍開府儀同三司并州刺史燉煌宣公。」亡父諱沖，司空清淵文穆公。」夫人熒陽鄭氏。父德玄，字文通，宋散騎常侍，魏使持節冠軍將軍豫州刺史陽武靖侯。」兄延囗，今持節督光州諸軍事左將軍光州刺史清淵縣開國侯。」亡弟休纂，故太子舍人。」弟延考，今太尉外兵參軍。」姊長妃，適故使持節鎮北將軍相州刺史文恭子熒陽鄭道昭。」姊伸王，適故司徒主簿熒陽鄭洪建。」姊令妃，適故使持節撫軍青州刺史文子范陽盧道裕。」妹稚妃，適前輕車將軍尚書郎中朝陽伯清河崔勖。」妹稚華，適今太尉參軍事河南元季海。」子子訥，字令言，今彭城郡王。妃隴西李氏，父休纂。」子子攸，字彥達，今中書侍郎武城縣開國公。」子子正，字休度，今霸城縣開國公。」女楚華，今光城縣主，適故光祿大夫長樂郡開國公長樂馮顥。父誕，故使持節侍中司徒長樂元」公。」女季望，今安陽鄉主，適今員外散騎侍郎清淵世子隴西李彧，父延寔。」妃諱媛華，隴西狄道縣都鄉和風里人。遠冑高陽，遙源姬水，蘊無名于柱下，播奇功于塞上。及大」據河洛，光啟霸功，道邁一匡，爵踰八命。儀同勛著西垂，司空名蓋東夏。故已寵侔五公，事鄰畫一。」妃體貞明之質，稟淑令之姿，幼志有成，率由非獎。爰初設帨，及此方笄，播彩公宮，摛光牖下。及有」行將遠，中谷時盈，瞻彼惟鳩，移天作合，河洲未比其德，琴瑟豈況其和。閨庭整峻，言不越閫。」武宣出統戎馬，入總機權，百揆一人，萬務由己，聲績允著，朝野嗟稱。豈獨外行所招，蓋亦內德之」助。及崩城結涕，朝哭攢悲，藐爾諸孤，實憑訓誘。誕此三良，形茲四國，無事斷機，弗勞屢徙，而日就」月將，并標聲價，齊名三虎，邁響八龍。妃既善母儀，兼閑婦德，三從有問，四教無違。帝宗仰其風流，」素族欽其盛軌。方當追蹝上古，準的來今，享萬鍾之殊榮，盡色養之深愿。而倚伏難思，斯心未展，」遽等流川，奄如過客。以正光五年歲次甲辰正月癸未朔十五日丁酉薨于第。春秋卌有二。」二宮貽愴，疏親軫悲，若以小大相方，故亦事兼無律。其年秋八月六日甲申合葬武宣王陵。乃作」銘曰：」惟斗垂精，惟樞播靈，比肩世秀，閑出民英。八元騰實，三吏飛聲，豈伊髦俊，亦降賢明。四行必修，六」禮無忒，立言成范，動容作則。望水齊智，瞻星比德，遠彼公宮，來嬪邦國。王鵙比旦，鴶鵴興燕，功毗」下武，勛格皇天。於昭中饋，宅後光先，陸離組佩，照耀簪囗。介茲簡簡，膺此穰穰，爰誕三胤，玉閏金」箱。德音秩秩，車服光光，頒圭錫社，且公且王。必祀邁種，母儀列蕃，邢茅凡蔣，夏清冬溫。節高名貴，」道盛身尊，奄如悲谷，忽去高門。哀結未央，涕流長樂，物彩爰備，聲明聿作。宛宛游魚，團團飛鶴，眷」然城輦，長歸冥漠。周附于畢，任合自魯，追遠慎終，千齡載睹。且馴毚菟，將繁宿莽，春蘭秋菊，無絕」終古。北京圖書館藏拓

【志蓋】闕

【銘文】魏故使持節散騎常侍安南將軍都官尚書冀州刺史元公墓志銘」亡祖顯祖獻文皇帝。」亡父假黃鉞侍中太師領司徒都督中外諸軍事彭城武宣王。」公諱子直，字方言，河南洛陽都鄉光里人也。高峰本于極天，長源邁于帶地，至于」經綸輔贊之業，文武將相之姿，送往事居之勛，與存與亡之績，故巳播在民謠，詳」之眾口，鍾鼓日宣，丹青且蔚。若其孝友溫恭之操，拔得乎心，月旦飛馳之聲，求之」于己。爰始從宦，除散騎郎。出入九重，去來三等。既而璧門載佇，鳳沼曠官，寤寐所」求，非公焉寄。仍轉中書侍郎。復以貂冕清閏，〔

注〕切問俟才，往謝紫泥，來事青瑣。遷通」直常侍。喉唇任重，匪易其人。公以譽美帝宗，聲高近侍，執戟之選，與能斯在。復轉」黃門侍郎。」先王練石斷螯，功格區宇，雖身隨物化，而事與名存。朝庭永言盛烈，義深追遠，取」則邢茅，大啟真定。開國縣公，食邑一千戶。公以榮非己致，賞實先勛，瞻彼遺薪，崩」心泫目。尋加冠軍將軍，仍居門下。梁山重阻，黑水遐長，實號峨眉，是稱石穴，陵履」三峽，控帶二江。刁斗夜驚，權烽晝起，西夏之任，茲焉特委。乃除持節督梁州諸軍」事本將軍梁州刺史。于是播茲簡惠，飾是戎昭，政乎訟理，歲阜民和，吠犬希聲，階」庭虛寂。及解任還都，歸軒東首，吏民泣慕，老幼相嗟。公縱容博愛，雅好人流，接席」分庭，談賞無倦。會」太妃遘疾，大漸彌留，藥食先囗，行不正履。既而脫然靡驗，并走無征，禮踰絕漿，慕」深泣血，永懷風樹之不靜，長悲欲報之匪從。雖氣序貿遷，扶而未起，朝露奄臻，嚴」霜溘萃。正光五年四月十二日薨于第。有識嗟傷，不知凄感。有詔追贈使持節」散騎常侍安南將軍都官尚書冀州刺史，謚曰穆公。日月不居，窀穸奄至。以其年」八月己卯朔六日甲申窆于長陵之東北。其詞曰：」赫赫皇魏，天保攸定，藹藹帝緒，本枝兼盛。有美夫君，實邦之令，盤石斯昌，孰云匪」競。周文負斧，八子開封，太師當國，亦有丕庸。司勛追賞，錫宇攸同，俾侯如魯，為」光為龍。絲綸告倦，執戟云疲，唯梁請牧，連率是縻。化行江漢，仁聲載馳，華陽俗易，」黑水風移。福極參差，惑壽惑夭，自古雖死，在君何早。生涂未半，百齡猶眇，大夜方」昏，泉門詎曉。北京圖書館藏拓

〔注〕閏，當為閨字之訛。

【志蓋】闕

【銘文】傅母宮大監杜法真者，黃如人也。忠孝發」自弱齡，廣平起于齠囗。年有五十，奉身紫」掖，何知遇于先朝，被顧問于今上。性姓寬」閑，世有行焉。歷住雖清，非其愿也，遂隱疏」下邦，養身洛陽。天乎不淑，梁木摧傾。春秋」六十有六，殞于洛陽。兒息涕戀，攀車結慕，」朝野銜衣，西顧長悲。以大魏正光五年十」月三日空于首陽之陰。乃作銘曰：」芒芒造化，攸攸自然，影隨形變，向逐聲遷。」再清流美，惟圣惟賢，嚴霜夏墜，芝蘭早玄。」騏驎弗乘，徒枉世鞭，白楊代向，青松負煙。」魂兮永逝，名舉風旋。北京圖書館藏拓

【志蓋】闕

【銘文】君諱璨，字孟暉，河南洛陽都鄉敷義里人也。恭宗景穆皇帝之曾」孫，陽平幽王之孫，征北大將軍營梁徐雍定五州刺史廣陵康公衍」之元子。積圣為源，資皇啟緒。祖王分干茂德，先公操智成仁。君體」局聰逸，器貌清奇，幼挺出群，懷不羈之譽，岐嶷金聲，收獨異之響。雖」甘生早秀，終童少穎，方之于君，無能嘉尚。麟幃妙選，振古攸難，渠閣」銓才，魏誥彌重。君以帝冑美名，夙招令問，特被優詔，擢秘書佐郎。」時尋有敕，專綜東觀，墳經大序，部帙載章，所進遺漏，緝增史續。俄遷」司徒主簿。翼彼教槐，績彰毗替，以母憂去職。君孝性深至，操喻曾閔，」豈直惙餐七辰，回鏕勝母如已哉。荊郢蠻邦，化導匪易，自非朝英宗」彥，莫膺茲授，除君荊州長史，招來遐服。君器等瑚璉，出處多藝，首贊」幕府，流品斯允，旨行州事。既專裁禳蕃，化被南裔，志同灌眾，節慕」羊陸，恩若春風，愛均冬景，蒲鞭葦杖，再光江沔。征拜太中大夫，仍轉」輔國將軍太常少卿。皇家富有四海，績邁虞唐，唯哲伊才，故充斯」授。君登棘飛聲，卓然峻遠，金石順諧，管弦調暢。方冀承扆陟岱，陪袞」柴天，昊靈不吊，春秋卌有三，正光五年四月廿九日薨于第。朝野嗟」酸，衣冠痛惜，贈使持節左將軍齊州刺史，謚曰文公。其年十一月丁」未朔三日己酉葬于金谷之原。乃作銘曰：」資靈托緒，積圣開源，于赫皇魏，道邁堯軒。托生夫子，實唯王孫，幼」播令問，德逸聲存。少挺珪璋，岐嶷聰峻，連翩兩龍，依希八俊。秀等終」甘，謹同馬慎，唯哲唯仁，實為后進。登朝延譽，裁邦載緝，灌瓜重美，蒲」鞭更習。德被荊郊，化刑江邑，掛床留犢，風高獨立。攸攸大夜，冥冥下」泉，幽庭無曉，華燈詎燃。一隨地永，空列幃筵，陵谷儻改，芳徽是鐫。北京圖書館藏拓

【志蓋】素面無文。

【銘文】魏故持節征虜將軍營州刺史長岑侯韓使君賄夫人高氏墓銘」夫人勃海條人也。左光祿大夫勃海郡開國敬公揚之長女，侍中尚書」令司徒大將軍平原郡開國公肇侍中司空澄城郡開國穆公顯之元」姊。夫人妹以儀軒作圣，侄女褱月留光，并配干景，用敷地訓。二后祎褕，」亞瓚天極。瓊風峻舉于千仞，玉韻直開于萬古。及諸弟冠冕，龜組重暉，」贊化四皇，毗明六帝。即昔才英，悠然莫擬。夫人出自禮門，逢斯隆」沃，宜重世華，翫愛雕綺。而淵冰在性，水碧載懷，奉訓遵模，秀出閨第。又」資此令儀，招斯淑影，比婺未深，望娥豈譬。非直妙盡機杼，乃亦曲精綺」繡。時有暇日，兼悅書典，女戒及儀，常委膝席，言行自高，物所宗慕。及歸」韓氏，禮風方扇，進退折中，動成規距。班門掩響于今華，蔡氏何聞于古」茂。在生不幸，韓侯夙殞。子幼惸然，房宇寥寂。酸聲一吐，白云夜斷。泣音」或衄，素景晨囗。貞風介氣，彰于歲暮。至景明三年，宣武皇帝以夫人」皇姨之重，兼韻動河月，遂賜湯沐邑，封遼東郡君。又以椒幃任要，宜須」翼輔，授內侍中，用委宮掖。獻可諫否，節凝圖篆。夫人以無生永逸，有陋」將危，志騰苦海，舟梁彼岸，故裁謝浮虛，敬仰方直。于是金花斷意，寶蕤」離心，物不中度，未曾觀攬。春秋七十有一，正光四年歲在癸卯十一月」十九日，抱疾薨于洛陽延壽里。卜遠有終，禮祔泉塋。以正光五年歲次」壽星十一月三日移葬于定州常山郡行唐縣宕城川蘭山之陽囗河」之陰韓侯墓右。侯有宿志，故不同墳。雖在世為異，良合古典，鐫石圖文，」永不湮〔注〕墜。其辭曰：」在淄始運，臨漳業曙，茸貂昭景，華蟬委霧。勛績懷風，留聲起譽，桂味斯」珍，松芳在勾。令儀既誕，載影金箱，霄精降彩，夜緯留光。囗花日見，綺愛」年將，志儼班蔡，響秀施墻。既歸嬪路，順禮斯發，芳黛交文，花丹靡闕。鬢」委春風，姿凝涼月，重閨永肅，深幃豈忽。福善寧有，輔仁蓋無，侯已夙逝，」子續幼孤。惸然焉恃，寂漠誰呼，氣斷游霧，淚接長湖。陟位由因，沾華在」業，命服暉渙，簪珥重沓。為善宜遙，余慶方納，如何中褰，永辭云閣。河北曲陽出土。見《考古》一九七二年第五期《河北曲陽發現北魏墓》。

〔注〕湮，原志作囗，當為湮之異體。

【志蓋】闕