有了一天的離奇與恐怖的經歷，列寧娜覺得自己有充分的權利享受一個完全的、絕對的假期。兩人一回到賓館她就吞下了六粒半克的唆麻片，在床上躺了下來，不到十分鐘已經飛往月宮的永恒，至少得十八個小時才能醒來。

這時伯納卻躺在黑暗里瞪著大眼想著心事，半夜后許久才入睡，可他的失眠并非沒有收獲。他擬定了一個計劃。

第二天早上十點，穿綠制服的八分之一黑人血統混血兒準時下了直升機。伯納在龍舌蘭叢中等著他...