丁亥永歷元年（魯監(jiān)國二年、清順治四年）。

春正月，帝幸桂林。

清師薄廣城且急，輔臣瞿式耜請(qǐng)視師督戰(zhàn)士，駐峽口，而清師復(fù)據(jù)廣城。司禮王坤，趨上西避之。耜夜棹小舟留駕，曰：我兵水路鳧至三水，可上下?lián)~也。爭之不得，請(qǐng)身留肇。宗人府朱容藩曰：左右所恃，惟式耜一人。式耜留守，上行益孤。亦不許。上舟西，耜部署五月，始疾發(fā)抵梧，上行又五日矣。丁魁楚惑于奸弁蘇聘，從梧入岑溪。王化澄攜中樞印，去潯州。西上護(hù)蹕者，惟輔臣瞿公而已。上于正月抵桂，耜分部守御，諭誡楚、蜀各路征鎮(zhèn)：粵西居山川上游，東決不敢仰而攻。兵士云屯湖南北，立需戰(zhàn)。粵南寧、太平出滇，柳州、慶遠(yuǎn)通黔，左右江四十五洞土狼標(biāo)勇詟國家威惠三百年；撫粵悉受銜橜，足資內(nèi)備。復(fù)疏請(qǐng)王錫袞、文安之為相，周堪賡、郭都賢、劉遠(yuǎn)生為六卿，召給事丁時(shí)魁掌禮垣。給事金堡素稱清直，終制召還。時(shí)草昧之初，惟瞿輔臣導(dǎo)養(yǎng)圣德，修紀(jì)綱、挽人心、布威武、抑權(quán)閹，起用人望，招徠俊杰為首務(wù)。一時(shí)朝廷，倚以為重。

文安之、王錫袞入閣辨事。

從瞿式耜請(qǐng)也（不書原官，闕疑也）。

湖廣巡撫何騰蛟督川、廣、江諸路兵馬。

從瞿式耜請(qǐng)也。晉閣事。

清師入肇慶府，朱治瞷走。

治瞷字子晦，浙江舉人，崇禎時(shí)為肇慶府同知，驟升兩廣總制。至是，終為佟、李逼剃發(fā)云。

清師入梧州，曹燁降，丁魁楚被殺。

先是，人傳清兵取肇，將薄梧。蒼梧知縣萬思夔作一大木龜，令人牽之，號(hào)于路曰：降敵者似此。及佟、李兵進(jìn)薄梧州，廣西巡撫曹燁以春秋得雋者也，因輿襯、肉袒、牽羊以迎。曰：燁不知天命，不早事君，使君懷怒，以及下邑，燁之罪也。若以罪不赦俘諸軍，惟命；若惠邀天之幸，茍保首領(lǐng)，使得自新君之惠也。涕泣不敢仰視。李成棟笑而釋之。兵入梧城，思夔大書曹燁姓名于木龜上，置諸堂，遁去。時(shí)，輔臣丁魁楚以三百余艘載黃金二十萬兩、白金二百四十余萬兩入岑溪；李成棟追及之，殺而投諸河，闔門無存者。

清師入平樂府，陳邦傅走。

清師入平樂，邦傅棄城，趨南寧。佟養(yǎng)甲改廣東布政耿獻(xiàn)忠為廣東巡撫。獻(xiàn)忠，陜西人，初任金華府同知，與朱大典同守府城，歷升道、升撫。降清，授布政。

三月，帝幸全州。

平樂報(bào)至，司禮王坤又趨上幸楚。輔臣瞿式耜上疏略曰：上不幸楚，楚師得以展布，自有出楚之期。茲半年之內(nèi)，三四播遷，兵民狐疑，局促如飛瓦，翻手散而覆手合。又曰：在粵而粵存，去粵而粵危；我進(jìn)一步則人亦進(jìn)一步，我去速一日則人來亦速一日。又曰：楚不可遽往，粵不可輕棄。今日勿遽往，則往也易；今日若輕棄，則入也難。今海內(nèi)幅員止此一隅，以全盛視粵西，則一偶似小；就西粵恢中原，則一隅甚大。若棄而不守，愚者亦知拱手送矣。不聽。以兵部尚書瞿式耜留守桂林。

式耜知駕不可留，請(qǐng)身留桂。遂敕耜為留守，特賜尚方劍、兼文淵閣大學(xué)士、便宜行事，各路悉秉節(jié)制。復(fù)疏請(qǐng)上暫蹕全州，以扼楚、粵之中，內(nèi)外兼顧。楚奉威靈近，奮氣而下粵；士知法駕未遠(yuǎn)，踴躍以恢東。

三月，清師犯桂林，留守督師瞿式耜帥師大敗之。

清從平樂直入桂林，虛無甲兵，留守連檄召焦璉。璉駐別縣黃沙鎮(zhèn)，聞?wù)偌绰黍T三百人來。時(shí)，山水泛溢，士卒俱從水中行百里，水及馬腹。至江，無舟，搜村落；得漁舟二小艇；士卒次第渡畢，璉乃渡。以三月初十日薄暮抵留守府，留守歡甚，拊其背而勞之，如家人父子。翌日，遣人于大墟運(yùn)糧，而清兵數(shù)萬猝至。一卒倉皇奔報(bào)，氣急舌結(jié)，喘息僅屬，東西指日囗囗。留守笑曰：囗至如何張皇若是！清騎數(shù)十，乘虛突入文昌門。留守署在城東樓下，清師已登城樓下，矢集留守綸巾。留守叱曰：狡囗乃敢爾！呼焦璉。璉袒臂，控弦、提刀至留守門，挽弓自下射一酋顛。清矢集屋上，或中免謁牌。璉發(fā)數(shù)矢，敵應(yīng)弦而倒。清騎乃下城，短兵接戰(zhàn)。時(shí)，城中乏食，璉所統(tǒng)三百人方糜粥畢，猶不知清騎已入，閉城門。清余騎由是不得出，繞城走，璉復(fù)殺數(shù)人。清騎復(fù)上城，挾馬越城下，奔大軍。璉即麾三百騎，大呼殺出。清兵自渡江東，未有抗衡者；見璉方錯(cuò)愕，璉引騎直貫其營；左右沖突，所向披靡。自寅至午，斬首數(shù)千級(jí)，沖清兵為三。清復(fù)合兵圍之，璉又大呼殺入，戈刃所及，血雨肉飛，殺數(shù)千騎，清兵膽落。留守復(fù)率士民擊金鼓從之，以助軍威；追殺數(shù)里，清以數(shù)十騎遁去。斯役也，璉以三百騎破清兵數(shù)萬，桂林得全；

南渡以來，武功第一。

安國公劉承胤遣兵次于桂林。

先是，留守疏請(qǐng)?jiān)勅鞅胸窂奈鋵耄q尊朝廷，逐司禮王坤為竊天子權(quán)；面叱周鼎瀚為奉奄寺鼻息。雅重留守，發(fā)兵數(shù)千援桂。

詔晉瞿耜武英殿大學(xué)士，兼少師、太子太師；不拜。

上遣官敦式耜入行在，嚴(yán)敵甚備，不敢奉召。以守桂功，進(jìn)官；不拜。

吏科給事張家玉恢復(fù)博羅縣，清兵至，復(fù)陷，家玉死之。

家玉，癸未進(jìn)士，廣州新會(huì)人也。官侍讀，兼吏科給事。誓不降清，起兵海上；沿海諸縣旋復(fù)旋失，志不少挫。復(fù)恢博羅縣，慷慨賦詩，自分必死。已而清兵追獲，乃斬之；懸首通衢，顏色如生。

夏五月，劉兵亂，守將焦璉逐之。

承胤諸部至桂，挾餉不出兵。留守搜庫藏而外，捐囊萬金；夫人邵，捐簪珥數(shù)百。兵卒不肯出，與焦兵主客不和，嘩變擊斗；掠市而去。

帝幸武岡，改為奉天府。

劉承胤請(qǐng)以金吾郭承昊、馬吉翔、嚴(yán)云從封伯，御史毛壽登參金吾無矢石功，何得援邊例？吉翔等疑疏出劉湘客指，周鼎瀚遂群嗾承胤逼上立下廷杖，旨縛壽登、湘客及御史吳德操、萬六吉于行在午門外。朝諸臣亦跪午門外，伏地不起，申救乃免，四臣俱落職。承允益橫，遂攬大權(quán)，挾天子幸武岡。留守瞿式耜疏留蹕全陽曰：聞郊禮成即圖移駕，不知將回桂林耶？將幸武岡、辰、沅耶？夫上原以恢復(fù)兩粵為心，不徒西粵未恢，未可移駕；即東粵未恢，且當(dāng)駐全也。不聽。竟蹕武岡。

專官再促留守入直，留守不奉召。

清師犯桂林，留守督師瞿式耜帥師大敗之，遂復(fù)陽朔、平樂。

清遣恭王孔有德、淮王耿仲明、治王尚可喜取湖南諸府，進(jìn)取廣西全州，將抵桂林。五月二十五日，偵兵變，積雨城壞，遂大闌入，薄城下，環(huán)攻文昌門，吏士失色。時(shí)，焦璉為流矢所中，血流至肘，奮臂而呼；督師，撫按肘羽投石，分門嬰守。用西洋銃擊中馬騎，清勢(shì)稍卻。乃出城戰(zhàn)，擊殺數(shù)千人。自晨至午，不及餐，將士枵腹；留守括署中米蒸飯，親出分哺，將士益樂用命。向晡，雨未息，暫收兵。明日，復(fù)出戰(zhàn)，璉奮刀直入，橫沖其陣，清兵大靡，棄甲曳兵而奔。留守先令路將馬之驥伏于隔江，聲相接，勢(shì)倍振。清兵初分路從間道栗木嶺來，之驥持銃一決，疾馳渡江，運(yùn)〈木朔〉提鞬，連斃三人；清兵氣奪，大北，追殺二十里而還。孔有德敗，時(shí)望虞山樹木皆以為天神，幾為焦兵所及，自此不敢窺桂云。是三月之內(nèi)，危于清、亂于兵，留守從容指麾，乃得底定。璉久將桂，得桂人心，留守以國士遇之，

故得其死力。璉乘勝遂復(fù)陽朔，并下平樂。

征蠻將軍思恩侯陳邦傅復(fù)梧州。

時(shí)，懷集縣丞徐定國向匿山中，誓不薙發(fā)。至是，引兵復(fù)懷集縣。廣西御史魯可藻督師復(fù)賀縣、富川，引兵至平樂，與焦兵會(huì)。陳邦傅由資、柳及潯州，清兵大懼。其巡撫耿獻(xiàn)忠遁還廣州，遂復(fù)梧。

旌保桂功，封瞿式耜臨桂伯、焦璉新興俟；式耜辭不拜。

疏曰：本朝封拜文臣，自王威寧、王新建外，指不多屈。或憐臣死守孤城，謂省會(huì)無虞，不妨破格，以行鼓勵(lì)。其如貽笑四方何！不允。復(fù)疏報(bào)軍情曲折，并自效曰：自二月十五日移蹕之后以迄五月二十九日，凡百有六日矣。此百六日中，遇囗變者二、遇兵變者一，皆極危險(xiǎn)、萬死而無一生之望者。囗囗患難，變故當(dāng)前，總辦一死字，亦遂不生恐怖、不起愁煩。惟是臣之病不徒在身而在心，不徒在形而在神；身與形之病可療也，心與神之病不可醫(yī)也。又曰：臣所依恃者皇上，皇上駐全，猶有見天之日；駕既幸武，臣復(fù)何望！再請(qǐng)返蹕全陽。不聽。

以魯可藻巡撫廣西。

可藻，和州人，以明經(jīng)授新城縣，有政聲。考最，升御史，巡撫廣西。留守?cái)④姽Γ菔锹殹?

秋八月，劉承胤叛降清，奉天皆陷；清師殺之。

勛鎮(zhèn)劉承胤號(hào)鐵棍，擁重兵，善健斗。然子女玉帛過多，愛戀恐失，遂出降清。上倉皇出走，清師入武岡，利承胤之資，佯與結(jié)盟。數(shù)月后，召與飲宴，殺之。

清師執(zhí)吳炳。

上之出也，百官俱未之知。吳炳以〈疒古〉疾留，逼之薙發(fā)投誠。未逾月，病死。

帝幸柳州。

承胤之降也，百官未知；上先知之，獨(dú)與太后倉皇出奔，惟錦衣衛(wèi)馬吉翔步從。百姓獻(xiàn)雞黍、土司獻(xiàn)金刀，上皆慰勞之。崎嶇險(xiǎn)阻，由武入粵，瞿留守遣人間道請(qǐng)由古〈泥上土下〉還象州入桂。上次柳州，留守極言不可也。移一步，黔、滇地荒勢(shì)隔，忠義心渙。三百年之土地僅存粵西一線，返蹕收復(fù)、號(hào)召聯(lián)絡(luò)：粵師出粵，以恢江、贛；楚師出楚，以恢武、荊。再疏請(qǐng)迎，極言粵西之山川形勝、兵馬人情，俱有可恃；年時(shí)豐稔，飛挽有資。上三敕召留守，留守不赴。督師

閣部何騰蛟來桂林。

督師何騰蛟、新參嚴(yán)起恒，咸至桂。南安侯郝永忠率兵驟至，疑主賓不相容，大不安；瞿留守加禮撫慰，永忠樂為之用。宜章伯盧鼎，亦至自楚。留守復(fù)疏請(qǐng)返蹕，極言柳州猺獞雜處、地瘠民貧，不可久駐。〔德〕慶鄰黔、蜀，南寧地逼交邊，壤遠(yuǎn)勢(shì)僻，難圖中興，不可遠(yuǎn)幸。邇來將士瞻云望日，以桂林為杓樞；道路臣僚疲趼重繭，以桂林為會(huì)極。江楚民情，尚以桂林為拯救之聲援；騰蛟與永忠、鼎璉等俱分防住汛，可圖恢復(fù)。不聽。

帝次象州。

覃裕春子鳴珂與龍文明備兵，驚移圣駕，倉皇跋涉，宛如武岡時(shí)。會(huì)陳邦傅子禹玉以二十人送駕，軍容備，始復(fù)次象州。

冬十一月，督師何騰蛟大敗清師于全州。

瞿留守曉夕籌劃，調(diào)和土客，集郝永忠、焦璉誓于神前，刻期出師。宜章伯盧鼎與滇鎮(zhèn)總兵趙印選分路駐全，鼓勵(lì)坌涌、勸餉捐輸，轉(zhuǎn)運(yùn)不絕。騰蛟得展其韜略，大敗清三王之兵于全州，斬級(jí)無算，獲名馬、駱駝而還。諸帥連營而軍如天津閣道，亙?nèi)倮铩Ｇ灞巳氤?

帝還桂林。

劉湘客作留守傳，詳其事曰：自十一月，上自象蹕桂；自春徂冬，公不徒治軍而兼治民，身在危，念切廷陛。公曰：所重者，在外猶在內(nèi)也。司禮龐天壽，七月請(qǐng)催兵下梧。久在粵舊司禮王坤被劉承胤逐者，復(fù)入自武岡；至柳、至象，票擬皆全出馬吉翔手也。公欲上攬大權(quán)，明賞罰、嚴(yán)好惡、親正人、聞?wù)裕录嫘校苑h(yuǎn)近。其政事之得失，肇慶時(shí)爭而得者十半，茲爭而不得者十半。閣移多改票，儲(chǔ)曰上意（囗）；爭而不勝其爭者，更十之九矣。公嘆曰：勛帥巽懦觀望，詎非朝廷之處置無以服其心耶！騰蛟再督師出全，兵益不睦；焦璉下平樂，永忠壁興安。公憂勞于密勿之間，每曰：既無以挽政事之得失，又無以輯和勛鎮(zhèn)之心；在內(nèi)在外，兩無所得，伈伈俔俔搏手奚補(bǔ)哉！五鼓，肅衣冠而起；黎明，入閣；夜分，始?xì)w。處流極之運(yùn)，肅然如治朝也。視上動(dòng)靜、審上飲食，雖美瓜燒餅，非時(shí)且進(jìn)。上不食，不敢先食；家人凜凜操作，猶孝子之事嚴(yán)親也。各路奏使，延之入語；計(jì)道路遠(yuǎn)近，給發(fā)路糧。江、閩、廣、浙書使，慎密周遠(yuǎn)方，蠟表月數(shù)至。其遠(yuǎn)人，亦以桂為歸。敕諭黔、蜀進(jìn)兵，召入伏處之臣（以下闕疑）。

戊子永歷二年（魯監(jiān)國二年、清順治五年）。

春二月，帝幸柳州。

郝永忠壁興安，聲言被襲，夜至闕，欲撤兵。左右禁近即欲上遷全，鑾輿不旋（囗）。時(shí)，留守瞿式耜曰：不可。督師警報(bào)未至，營夜驚，無大恐。二百里外之風(fēng)塵，遽使九五露處耶？播遷無寧日，國勢(shì)愈弱，兵氣愈難振，民心皇皇復(fù)何依？左右禁近，益周章不止。無已，侯督師果急。甲士山立，正宜親兵督戰(zhàn)。天威咫尺，激勵(lì)將士。以若走為上策，桂愈危，柳又不危乎？今日可到桂，明日獨(dú)不可到南、太乎？反復(fù)數(shù)百言。上曰：卿不過欲朕死社稷耳。留守沾下沾衣。嚴(yán)起恒曰：明晨且議。五鼓，留守備御用銀三百兩，將進(jìn)，而乘輿已發(fā)矣。時(shí)二月二十二日也。