大盜混世王等從鳳翔、郿縣東（？）盩厔、鄠縣，云犯西安；洪承疇馳一晝夜，明日入西安，預檄富平關兵及張全昌兵俱赴西安合擊賊。賊揚至西安之東境，我兵以力疲未能出；承疇恐賊自渭南、華州東出潼關，先令張全昌、副總兵曹變蛟間道走渭、華遏其前。承疇出至潼關紅鄉溝追賊，游擊李效祖、柏永鎮力戰，自辰至申，賊始卻；不能出關，因登山。承疇自潼關馳赴藍田，欲從山后間道剿之。丙午，賊覘知官兵意，夜走商、雒山中。初，大盜老〈犭回〉〈犭回〉等萬余先踞南雒山，今又益賊萬余；承疇又率張全昌、趙光遠共兵三千赴潼關大峪口截其出，仍備閿鄉、靈寶諸處。而前淳化、耀州、富平賊李自成、張獻忠等東奔，陷澄城縣、圍合陽旬余，聯絡百余里；聞承疇兵至，解圍，由清水、秦州窺平涼、邠州矣。

清兵圍大同左衛。

盧象升追上津賊于乜家溝，總兵鄧玘斬一百八十六級。

清兵破安州，殺知州閆生斗。

己酉，清兵至朔州，圍渾源州。

庚戌（或壬子。原文誤壬戌），巡撫河南玄默撤左良玉自內鄉，陳治邦、馬良文等自雒陽并赴盧氏。

插漢虎墩兔憨又犯寧夏廣武營，官兵擊斬四百十六級。

湖廣總兵秦翼明至上津縣，商州賊犯豐陽。豐陽，古廢關；地接秦、楚，為鄖、襄之咽喉。豐陽后有小徑曰罩川口，可通鄖西。鄖陽巡撫宋祖舜令游擊周士鳳以六百人戍罩川口，翼明夜發兵架梁入賊營后；昧爽，分兵搗其營，賊稍怯，斬百四十九級。

上憂寇無已時，召諭戶、兵二部：以淮撫兵及楊御蕃兵厄南畿要害，護祖陵；以董應文赴彰德，倪寵、牟文綬兵赴山東、河南協剿，以河南湖廣兵、李重鎮關兵四萬五千并赴河南，令盧象升總督征剿承天，責巡按余應桂居守。如秦寇入豫，洪承疇出剿西北、象升進剿東南；賊復入秦，則象升亦入關協剿。而豫賊有自中牟走洧川、有自祥符入尉氏，旋突禹、許、長、葛間；而豐陽關之賊不得出，屯靈寶凡十三營，前三營張平國往許州、王成龍往鄢陵、許文沖往尉氏，大營在永寧、盧氏，約九月向山東，實欲誘我東備，因襲汴梁也。

八月丙辰，叛兵自斬其渠楊林降。

陳奇瑜報降賊解散男婦一萬三千八百七十七人——斬渠魁十人，俱延安、安定等縣民，并令還鄉。

清兵破代州。

戊午，夜，李自成陷咸寧，殺知縣趙躋昌；洪承疇援兵至，遇于城下，賊棄金帛餌我兵，竟西遁。

庚申，張應昌擊咸陽賊，斬四百九十九級，俘其軍師劉某；兵氣始振。

清兵分道進：東路至繁峙、中路至八角、西路至三坌。

賊陷隴州，屯州城及汧隴間浹月。陳奇瑜次鳳翔，令參將賀人龍等援隴州；賊圍之。

少詹事文震孟請改先帝「實錄」；上以冊立皇祖默定、張差實系風癲、紅丸輕進意亦忠愛，諭旨即為定案，不必議改。

旌唐王聿鍵助餉。

己巳，清兵攻大同五日，退西安堡。

清兵入啍，代啍縣知縣黎壯圖降；陷靈丘縣。

辛未，罷總理監視太監。諭曰：『朕御極之初，撤還內鎮；事無大小，悉委臣工。不意諸臣營私諉過，罔恤民艱：廉謹者入于迂疏，賢能者好為推諉；居恒但有虛聲，臨事均無實濟。己巳之冬，京都被兵，宗社震恐，舉朝束手；此士大夫負國家也。不得已，分遣各鎮監視，添設兩部總理；雖一時權宜，亦欲諸臣自反。邇來經制粗立，兵餉稍清；諸臣應亦知省，自圖改悔。今將總理監視等官盡行撤回，以信朕之初心。惟關、寧偪近，高起潛兼監兩鎮；京營內臣提督照常。所愿二三臣工，共體時艱！若復蹈陋轍，不惟國典具存，抑諸臣之忠猷何在；良足恥矣』！

清兵攻保定竹帛口，殺千總張修身。

甲戌，召勳戚文武于平臺，問堪塚宰及總憲者？令各給筆札條對，吏部侍郎張捷曰：『臣之所舉，與眾不同』。上許之。勳戚在殿西室、文在殿東室，捷旁徨四顧，大學王應熊目屬之；諸臣覺其異。及問所薦，則兵部尚書呂純如也。時諸臣或舉鄭三俊，勳戚亦如之；或舉唐世濟，捷曰：『總憲世濟可，塚宰非純如不可』！俄入奏，力言純如之長。諸臣以純如列「逆案」不可，刑科給事中姜應甲言之尤力；捷失色。上問溫體仁，對曰：『謝陞可』。上曰：『爾等其諦思之』！應熊故善周延儒，而純如又與延儒善者，體仁陰主之，工科給事中范淑泰遂劾王應熊、張捷同謀黨附，大肆欺擅；刑科給事中吳甘來亦劾張捷計翻「逆案」，純如用，則邵輔忠、張樸輩皆可用矣。上責捷回奏。

乙亥，召南京吏部尚書謝升為吏部尚書、右都御史唐世濟為左都御史。

刑部尚書胡應臺終養去，以馮英為刑部尚書。

陳奇瑜專事招撫，由城固入漢中，降盜解散萬五百二十八人——斬渠魁四人，皆延安人也。勒降人回籍，行八百里至寶雞等縣，仍事殺掠；官兵捕斬三百余級。

洪承疇至富平，詰朝至馬家村，掩盜不備。賊先鋒高杰甚銳，承疇還富平，夜襲營，殺二百余人，斬六十余級；高杰降于賀人龍，人龍率以襲賊，卻之。

己卯，清兵出拒墻堡。

辛巳，祖大壽以兵四千人西援；命駐防薊鎮密云。

清兵攻大同右衛。

是月，有大星從狗國墜入大同兵營。

閏月乙酉，清兵攻宣府，萬全右衛守備常如松卻之。丁亥，入萬全衛。

洪承疇遣兵擊延綏西人，斬四百余級；西人遁。

己丑，暹羅入貢。

清兵出塞歸，計駐宣、大隃五旬，囗獲毋算。吳襄、尤世威分道援大同，襄兵敗；世威部將祖寬以七百騎戰大同北門，頗有殺傷。

賊陷白水縣，知縣龐瑜先遁。

甲午，上御文華殿；日講畢，仍召閣臣曰：『敵出口，宜先招撫難民；援兵可撤者，當盡撤之』。王應熊曰：『彼利子女、金帛耳，田禾未損；援兵屯駐城西刈禾牧馬，民甚苦之』。錢士升亦以為言。應熊又曰：『山西崞縣賊止二十騎，掠子女千余人；過代州，望城上親戚，相向悲啼。城上不發一矢，任其飽掠而去』。上為頓足嘆息。應熊曰：『崞縣被陷，稛載三百輛；去后數日，官兵始報恢復』。上曰：『各官俱有罪，命兵部核奏』。士升曰：『賊實可擊，失此機會』！何吾騶曰：『當盡征各省糧餉，以圖恢復』。士升曰：『吾騶所言，是廣東事也。若江南，府帑并無存留；且漕糧加派，江南獨溢。民力已竭，不堪再困』。上又傳兵部設法市馬。

清兵出宣府歸，命撤援兵。

江西、河南、云南大旱。

壬寅，陳奇瑜至鳳縣。時賊益熾，北接慶陽，西至鞏昌，西北至邠州、長安，西南則盩厔、寶雞，眾殆二十萬；奇瑜始悔，分兵出御，而兵亦寡矣。

甲辰，夜，木星犯奎宿。

壬子，總督宣大張宗衡、巡撫宣府焦源清、巡撫大同胡沾恩、巡撫山西戴君恩并免——十月，論罪，俱遣戍。

九月丙辰，巡按陜西御史傅永淳報：『流寇出棧道，攻陷麟游、永壽——即陳奇瑜棧道中所撫賊也。七月，圍寶雞，賺鳳翔；其招撫官三十六人在鳳翔守城者，皆士民誘殺之』。

丁巳，應天地震。

庚申，王恭廠火藥災，傷斃數千余人。

癸亥，賊破扶風，殺知縣王國訓。

乙丑，日講官少詹事文震孟請告；不允。

賑淮安、徐、和。

禮部尚書曾楚卿罷。戶科給事中姚思孝論其天啟時「要典」副總裁也。

諭兵部：『腹馬俵解，祖制難以盡更，仍舊本折兼收。苑馬虧額，前茶馬冊報七監馬匹強半虛數；今欲清補牧地牧軍、盡厘牧政各官蠹弊，詳酌責成，豈得空言設法！并宣、大市馬作何易買？確議具奏』。

甲戌，河南寇圍榮陽、汜水，及于密縣；河南推官湯開遠同左良玉自郟援密，寇走登封。尋入白沙新莊；又覘知信陽有備，自光山、羅山犯黃安、麻城，自麻城趨羅田，犯蘄水大營，盡入黃州，廣濟、黃梅告急。

兵部議大剿：河南兵入潼、華，湖廣兵入商、雒，四川兵入漢中、興平，山西兵入韓城、蒲州。

丁丑，盜掠略陽。時陜西盜，一由鳳縣舊棧道，還攻漢中；一出略陽，由陽平關入梓潼、劍州；一由寧羌，犯廣元。

辛巳，洪承疇自平涼遣副總兵左光先等率兵間出華亭；明日，抵隴州，賀人龍圍始解。

冬十月甲申朔，兵科給事中史可鏡劾陳奇瑜報撫賊一萬三千人勒回延安，似延安人專盜也。又傅永淳上言：『漢南降盜出棧道、渡渭水，陷城據邑，所在騷然；皆由奇瑜專主招降，謂盜以革心，不許道涂訊詰。入一邑而邑不敢問，入一郡而郡不敢問，開門揖盜，剿撫兩妨；恐種禍不止三秦也』。

巡撫山西右僉都御史吳甡言：『御囗必須塞外；若塞入，而援截甚難。招安流盜，更宜慎重。「書」云：「殲厥渠魁，脅從罔治」。未舍渠魁而概散之者，彼狼子野心勢難馴服。況邊地窮荒，無居無食；僅曰「免死」，豈遂革心易慮』！

癸巳，流盜犯黃、蘄。又河南盜掃地王等趨東南，自霍山、英山分掠潛山、太湖、宿松。

乙未，遼東總兵祖寬抵靈寶。時賊離城六十里，混世整齊王、張獻忠皆在焉。會戰，斬百二十一級。

總理戶、工二部司禮太監張彝憲改司禮監提督。

丙申，上連日御經筵，遇雪不輟。諭講官尚書韓日纘、姜逢元、侍郎陳子壯、少詹事文震孟、諭德姜曰廣、倪元璐、修撰劉若宰：言毋忌諱。震孟講「春秋」，上論及「仲子歸瑁」，震孟對曰：『此見當時朝政有缺。以是類推，「春秋」之義實有裨于治道』。上然之。

丁酉，命鄧玘簡精銳二千五百人屯臨洛，相機剿寇；余兵還薊鎮。其延綏、寧夏、甘肅、固原援兵屬陳奇瑜，調遣洪承疇標兵夾擊。其陜西、山西、河南、鄖陽、四川各巡撫，俱分布要害，扼截應援。