第2章 少年羅賓(2)
書名: 古怪的乘客作者名: (法)勒布朗本章字?jǐn)?shù): 5507字更新時(shí)間: 2015-05-05 14:22:46
只見(jiàn)艾尼此時(shí)正在忙著縫補(bǔ)衣服,她的身邊仰面躺著一個(gè)六七歲的小男孩。男孩此時(shí)正有滋有味地沉浸在圖書之中,已經(jīng)到了渾然忘我的境界。
這個(gè)房間里既沒(méi)有鋪地毯,也沒(méi)有安壁爐,甚至連窗簾也沒(méi)有掛,裝修得也非常粗陋簡(jiǎn)樸。幾件廚具堆放在房間的角落里,整個(gè)房間看起來(lái)十分簡(jiǎn)陋。局長(zhǎng)見(jiàn)此情景,不由得心中一酸。
伯爵夫人曾說(shuō)自己是出于同情,所以才義無(wú)反顧地照料艾尼母子二人的生活起居。可是,根據(jù)眼前所看到的這一幕,伯爵夫人剛才所說(shuō)的顯而易見(jiàn)有些夸夸其談了。伯爵夫人過(guò)著的生活是如此地奢侈豪華、衣食無(wú)憂,可她卻不應(yīng)該如此對(duì)待她的這位好朋友啊!
艾尼一見(jiàn)伯爵和警察局長(zhǎng)走進(jìn)了門,連忙站起身來(lái),表情顯得十分驚訝,隨后,她面帶笑容地向兩個(gè)人問(wèn)好。不過(guò),由于她不知道這二人到此來(lái)的真正目的,所以睜大了雙眼,臉上滿是疑惑和茫然的神情。
艾尼給局長(zhǎng)留下的第一印象是:這是一個(gè)正直無(wú)私、溫柔善良的女人。
局長(zhǎng)沉默了一會(huì)兒,然后用十分溫和平靜的聲音對(duì)她說(shuō)道:
“由于伯爵夫人的鉆石項(xiàng)鏈不翼而飛,所以我們只好將整個(gè)伯爵府搜查一番才能夠放心。”
艾尼瞪大了眼睛,看上去惴惴不安的。
“哦,那條鉆石項(xiàng)鏈……”
“你見(jiàn)過(guò)嗎?”
“見(jiàn)過(guò),有一點(diǎn)我非常清楚,那就是我昨天晚上服侍伯爵夫人更衣的時(shí)候,那條項(xiàng)鏈還是我親手為夫人戴上的呢!”
“是嗎?你為她戴上的……那么……你有沒(méi)有想到,竊賊很有可能通過(guò)你的房間進(jìn)入到伯爵存放鉆石項(xiàng)鏈的屋子?”
局長(zhǎng)一邊說(shuō)著,一邊用獵犬一般銳利的目光凝視著艾尼的眼睛,似乎想從她的眼神中發(fā)現(xiàn)一些蛛絲馬跡。
可是,善良的艾尼絲毫也沒(méi)有察覺(jué)到自己已然成為了嫌疑犯,她仍然露出溫柔的笑容,心平氣和地說(shuō)道:“警官,絕對(duì)不會(huì)發(fā)生這樣的事情的。因?yàn)閺淖蛱焱砩现钡浆F(xiàn)在,我始終都沒(méi)有從這個(gè)房間里出去過(guò),更何況那個(gè)小屋子平常總是門窗緊閉的。你瞧,那個(gè)小屋子的窗戶現(xiàn)在不是關(guān)得好好的嗎?”
艾尼起身離座,走到窗前,打開(kāi)了窗戶。窗戶外面就是庭院,而對(duì)面則是伯爵的書房,屋子的墻壁上有一扇小小的窗戶。
局長(zhǎng)把頭伸出窗外,向四周打量了一番,然后扭過(guò)頭來(lái)說(shuō)道:“不錯(cuò),是緊關(guān)著的,可是,你又是怎么想到竊賊會(huì)從那個(gè)房間的窗戶進(jìn)入到里面的呢?”
局長(zhǎng)全神貫注地盯著艾尼。
“因?yàn)槟莻€(gè)房間里放著那條價(jià)值連城的鉆石項(xiàng)鏈。”
“你是怎么知道的?”局長(zhǎng)突然用非常強(qiáng)硬的口氣詢問(wèn)道。
“因?yàn)椤驗(yàn)樵诤芫靡郧埃衣?tīng)夫人說(shuō)過(guò)……”
艾尼剛說(shuō)完,神色突然變得十分慌亂。因?yàn)橹钡竭@一刻,她才終于明白過(guò)來(lái),原來(lái)自己已經(jīng)被警方當(dāng)成了嫌疑犯。只見(jiàn)她的臉色如紙一般蒼白,不由自主地把自己的兒子抱在了胸前。
自從伯爵和局長(zhǎng)進(jìn)門以來(lái),這個(gè)小男孩就一直用機(jī)警不安的眼神盯著這兩個(gè)人的臉龐。當(dāng)母親把他緊緊擁抱在懷里的時(shí)候,他忍不住低聲說(shuō)道:“媽媽……”
這個(gè)男孩似乎是想要保護(hù)他的母親,只見(jiàn)他以怒氣沖沖的眼神,死死地盯著局長(zhǎng)和伯爵。
當(dāng)伯爵看到這個(gè)景象的時(shí)候,他輕輕地笑了一聲,然后說(shuō)道:“孩子,好了,好了,不用擔(dān)心,你的母親是不會(huì)有危險(xiǎn)的……艾尼,你也不用害怕……局長(zhǎng),我可以向你保證,艾尼絕對(duì)是一位心地善良、誠(chéng)實(shí)忠心的女人,她是不會(huì)做出那種見(jiàn)不得人的事情的,我可以為她擔(dān)保。”
“哦,我第一眼見(jiàn)到她的時(shí)候就知道她絕不是壞人。憑借著我在警界多年的工作經(jīng)驗(yàn)和閱歷,憑借著我們敏銳的眼光,好壞真?zhèn)位旧鲜且豢幢阒?
“到目前為止,我們所說(shuō)的那些話也只不過(guò)是假定而已,她有可能是全然沒(méi)有察覺(jué)到竊賊的偷偷潛入,也有可能是當(dāng)竊賊從她的房間經(jīng)過(guò)時(shí),由于受到驚嚇而默許了賊人的潛入……呃,抱歉,打擾了,我這就告辭了!”
局長(zhǎng)略帶歉意地點(diǎn)了點(diǎn)頭,然后便大步流星地朝門外走去。
局長(zhǎng)回到警察局之后,立刻把這件離奇的盜竊案向地區(qū)檢察官作了一番匯報(bào)。
檢察官受理了這件案子。幾天之后,警方對(duì)伯爵府邸的里里外外進(jìn)行了一番極為徹底的搜查,任何一個(gè)角落都沒(méi)有放過(guò),而伯爵府里的每一個(gè)傭人都接受了一番嚴(yán)格的審查。除此之外,警察們還調(diào)查了小屋子里的門閂和窗戶的具體情況,甚至把院子里的每一個(gè)角落都翻遍了。然而,警方連一丁點(diǎn)兒有價(jià)值的東西也沒(méi)有找到。
仆人之中并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)形跡可疑的人,門閂也與以往沒(méi)有任何的不同,這就說(shuō)明從外面是絕對(duì)無(wú)法打開(kāi)那個(gè)小窗戶的。
“這……可是……哦,看來(lái)那個(gè)叫艾尼的年輕婦人還是最大的嫌疑人啊!”
檢察官對(duì)艾尼充滿了懷疑。
于是,檢察官把審查的重點(diǎn)放到了艾尼的身上。警方將她的日常生活和行為習(xí)慣都作了一番詳細(xì)的研究。
調(diào)查結(jié)果表明,最近三年以來(lái),她僅僅外出過(guò)四次;而且,這僅有的四次外出也并不是為了自己的私事或者是游山玩水,而是受到夫人的派遣,外出辦理了幾件事情。
根據(jù)仆人們所說(shuō),艾尼在伯爵府擔(dān)當(dāng)女管家的這段期間里,不僅勤勤懇懇,而且忠于職守。另外,這個(gè)女人生性溫柔,氣質(zhì)高雅,給大家留下了很好的印象。她平日里除了教導(dǎo)督促年輕的仆人們之外,還要負(fù)責(zé)照料夫人的很多日常瑣事。因此,她只要一有閑暇的時(shí)間,就會(huì)忙著縫補(bǔ)衣物,往往從大清早開(kāi)始勞作,一直到半夜三更,她才放下手中的活計(jì),換上睡袍上床休息。
“她是一個(gè)特別會(huì)為夫人出謀劃策,并且心思縝密的人。”仆人們都這樣贊美著她。
“像艾尼這樣的一位心地善良、無(wú)私正直的婦女,是絕對(duì)不會(huì)去偷竊自己的救命恩人的寶物的。如此看來(lái),盜竊走鉆石項(xiàng)鏈的那個(gè)人肯定不是她了。”
于是,檢察官漸漸地打消了對(duì)一貧如洗的艾尼的懷疑。
可是,那個(gè)竊賊究竟是從什么地方潛入房間把鉆石項(xiàng)鏈偷走,又是從什么地方逃走的呢?他又是如何得知那條光彩奪目的鉆石項(xiàng)鏈藏在那個(gè)房間里呢?
只有伯爵、伯爵夫人和艾尼三個(gè)人知道這個(gè)秘密,其余的仆人對(duì)此事均是一無(wú)所知的,這可真是一個(gè)撲朔迷離、迷霧重重的案件啊!
還有另外一件事,竊賊為什么能夠進(jìn)到完好無(wú)損的且從里面鎖緊的房間呢?那么,在他逃走之后,為什么那個(gè)藏項(xiàng)鏈的房間的門閂還能像往日一樣完好如初呢?
照這樣看來(lái),這個(gè)謎團(tuán)真是越來(lái)越離奇了啊!
四個(gè)多月的審查就這樣過(guò)去了,結(jié)果是一無(wú)所獲,案情沒(méi)有取得絲毫的進(jìn)展。不要說(shuō)盜竊犯了,就連嫌疑人也沒(méi)有找到一個(gè)。
檢察官對(duì)此感到匪夷所思,于是,他暗地里布置了很多警力,讓他們對(duì)伯爵家的財(cái)政狀況和家庭背景進(jìn)行了嚴(yán)密的調(diào)查。
調(diào)查結(jié)果令人大為意外,從表面上看來(lái),伯爵一家的生活盡管錦衣玉食、奢華無(wú)比,可實(shí)際上他們家的財(cái)政早已出現(xiàn)了赤字,負(fù)債累累,債主經(jīng)常催促他們償還債務(wù)。
因此,伯爵夫婦或許是由于被財(cái)政狀況所逼迫,所以不得不偷偷地賣掉了那條鉆石項(xiàng)鏈。然而,像伯爵家這樣聲名顯赫的名門望族,如果做出這樣的事情,肯定會(huì)在社會(huì)上引起軒然大波,不僅會(huì)遭受到他人的恥笑,甚至還有可能會(huì)使家族聲譽(yù)蒙羞,因此,在迫不得已的情況下,他們才謊稱項(xiàng)鏈遭竊的。
得出這樣的一個(gè)結(jié)論之后,檢察官便停止了調(diào)查工作。然而,在社會(huì)上得知伯爵夫人的鉆石項(xiàng)鏈遭竊的消息之后,伯爵的很多債主都感到十分恐慌。
“在這件事情發(fā)生之前,我們?cè)疽詾樗麜?huì)把那條鉆石項(xiàng)鏈賣掉以償清債務(wù),所以都靜下心來(lái)耐心地等待,然而,現(xiàn)如今那條項(xiàng)鏈已經(jīng)被人偷走了,所以我們也就不能無(wú)動(dòng)于衷了。”
于是,所有的債主都開(kāi)始迫不及待地催促伯爵償還債務(wù)。伯爵迫不得已,只好把家傳的大片土地出讓或者作資產(chǎn)抵押。如此一來(lái),那些債主的怒氣和驚恐才稍稍平息了一些。假如伯爵沒(méi)有這些祖上傳下來(lái)的不動(dòng)產(chǎn)的話,那就難免會(huì)遭到家破人亡的打擊。
從此,伯爵變得憂心忡忡,而夫人似乎也陷入到了一種歇斯底里的癲狂狀態(tài)當(dāng)中,時(shí)常動(dòng)不動(dòng)就為了一些無(wú)所謂的小事情而對(duì)仆人們大呼小叫的,對(duì)艾尼母子的態(tài)度更是有過(guò)之而無(wú)不及。
沒(méi)過(guò)多久,這對(duì)母子便被趕出了伯爵府。
舉目無(wú)親、無(wú)依無(wú)靠的艾尼,一只手拉著年僅6歲的兒子拉沃爾,另一只手抱著一個(gè)小小的包裹,滿面淚痕、踉踉蹌蹌地朝門外走去,一副戀戀不舍的樣子。
“唉,真是太可憐了!艾尼舉目無(wú)親,又帶著一個(gè)年幼的兒子,她能到哪里去呢?她以后又該如何維持生計(jì)呢?”
“拉沃爾這個(gè)孩子太可憐了!小小年紀(jì)就飽經(jīng)了世間的艱辛。”
“是啊!艾尼母子真是太不幸了!”
艾尼母子一步一回頭地望著那些與他們朝夕相處的仆人們,雙眼之中滿是戀戀不舍和愁苦不堪。他們步履蹣跚,失望至極。拉沃爾時(shí)不時(shí)地扭回頭去,可是,他這時(shí)連擺擺手的力氣都沒(méi)有了。
從此之后的幾個(gè)月里,伯爵把祖上傳下來(lái)的土地全部賣光了,以此來(lái)償還債務(wù);不僅如此,伯爵還大幅度地削減了仆人的數(shù)量,用這個(gè)方法來(lái)減小日常的生活開(kāi)支。
這天,伯爵夫人突然收到了一封信,這封信是艾尼寄來(lái)的。
“哦,艾尼……”
她的心頭突然涌上一股對(duì)密友的思念之情,連忙把信拆開(kāi),讀了起來(lái)。她反反復(fù)復(fù)地把這封信讀了好幾遍,可她仍然不能讀懂這封信中所寫的內(nèi)容。這可真是一封像謎一樣的書信啊!
夫人:
我真的不知道該如何來(lái)表達(dá)我對(duì)您的感激之情。假如沒(méi)有您的幫助的話,我無(wú)論如何也不能熬過(guò)那些艱辛的歲月。
在這個(gè)貧窮偏僻的小山村里,對(duì)我這個(gè)吃了上頓沒(méi)下頓的人來(lái)說(shuō),那筆錢簡(jiǎn)直就像上天的恩賜一樣寶貴。可是,直到現(xiàn)在,我的心里也一直存有疑慮:您究竟是怎么知道我現(xiàn)在居住的地方呢?
自從出了您家的大門之后,我從來(lái)都沒(méi)有對(duì)任何人提起過(guò)這件事情。對(duì)于以前的朋友,以及府邸中的仆人們,我也沒(méi)有向他們透露過(guò)關(guān)于這件事的一個(gè)字啊!我住在遙遠(yuǎn)的鄉(xiāng)村,可夫人是如何知道我現(xiàn)在的住址的呢?而且還寄給了我這么多的一筆錢,真讓我感覺(jué)恍若在夢(mèng)中一般啊。
因?yàn)槟谛诺慕Y(jié)尾并沒(méi)有簽上自己的名字,所以剛開(kāi)始的時(shí)候我也不知道究竟是哪位好心人寄來(lái)的這封信,不過(guò),后來(lái)經(jīng)過(guò)一番細(xì)細(xì)的斟酌,我想,在這個(gè)世界上,除了夫人您之外,再也沒(méi)有對(duì)我如此關(guān)懷體貼的人了。您是故意不寫上自己的姓名的,我認(rèn)為這是夫人您一貫的作風(fēng)。
夫人,對(duì)于您的關(guān)懷和體貼,我內(nèi)心里由衷地感動(dòng),因此,請(qǐng)?jiān)试S我在這里向您表達(dá)最真摯的感謝。
我要感謝的不僅僅是您在錢財(cái)上對(duì)我的幫助,更重要的是您的關(guān)懷和體貼,所以,我虔誠(chéng)地向上帝祈禱,希望神明能夠賜福于您!除此之外,我真的不知道該如何表達(dá)我對(duì)您的感謝之情了!
艾尼
“哦,她肯定是搞錯(cuò)了!”
伯爵夫人在大驚之余也感到非常莫名其妙。自己已經(jīng)被堆積如山的債務(wù)害得苦不堪言了,又怎么可能有多余的錢財(cái)拿去救濟(jì)艾尼呢?可是,她為什么要寫這封感謝信呢?
于是,伯爵夫人立刻給艾尼寫了一封回信,信里的大致內(nèi)容是說(shuō),自己并沒(méi)有給她寄過(guò)錢,肯定是她自己搞錯(cuò)了。
然而,沒(méi)過(guò)多久,夫人又收到了艾尼的回信。
夫人:
看完了您的那封回信之后,我心中感到萬(wàn)分驚詫,因?yàn)槌朔蛉四酝猓€會(huì)有誰(shuí)那么好心眼地寄給我一大筆錢呢?
這筆錢既不是用掛號(hào)寄來(lái)的,也沒(méi)有用匯兌,而是夾在平常的信封里面郵寄過(guò)來(lái),而且里面的鈔票是兩張面值為1000法郎的紙幣。為了證實(shí)這件事情,我將這個(gè)信封隨信奉上,請(qǐng)您過(guò)目,真?zhèn)瘟⒖叹湍鼙鎰e清楚。
艾尼
附帶的信封上蓋著巴黎郵局的郵戳,既沒(méi)有寫明寄信人的住址,也沒(méi)有寫明寄信人的姓名,而信封上的收件人一欄寫的是“艾尼女士”這幾個(gè)字,從筆跡上來(lái)看,與伯爵夫人的十分相像。
伯爵夫人壓根就沒(méi)有給艾尼寄過(guò)錢,可是,她的心里卻感到非常不自在。于是,伯爵夫人將這些信件交給了警方。
由于這只是一些普普通通的信件,因此,盡管警方展開(kāi)了大規(guī)模的調(diào)查,可還是沒(méi)有找出寄信人的真實(shí)姓名。
一年之后,相同的事情又發(fā)生了一次。艾尼又收到了一封沒(méi)有署名并夾著兩千法郎的信件。
從那以后的五六年時(shí)間里,艾尼每年都會(huì)準(zhǔn)時(shí)收到兩千法郎的錢款。只不過(guò)到了第五年和第六年,給她寄來(lái)的錢變成了四千法郎。因?yàn)樵谶@兩年之中,艾尼身染重病,再也無(wú)法勞作了。
當(dāng)時(shí)有這么一項(xiàng)規(guī)定,凡是掛號(hào)信件,必須標(biāo)明寄信人的姓名和住址。因此,所以信件都使用“艾克弟”這個(gè)名字寄了出去,寄件的郵局是“塞哲爾莫”,剛好在巴黎的西北地區(qū),與伯爵的府邸屬于同一家郵局。
但是,第二封書信是從遠(yuǎn)離“塞哲爾莫”的“蘇勒姆”郵局寄出的,寄信人一欄寫的是“倍亞爾”。經(jīng)過(guò)警方的一番嚴(yán)密搜查,終于確定寄件的郵局管轄區(qū)內(nèi)并無(wú)此人,顯而易見(jiàn),寄信人這一欄用的是化名。
艾尼在第六年如期收到那4000法郎之后,她身上的疾病沒(méi)過(guò)多久便開(kāi)始加重,后來(lái)終于抱病而亡了。
“到底是誰(shuí)給我寄的錢呢?那個(gè)好心人究竟是誰(shuí)啊?”
這是她在彌留之際還在不斷念叨著的兩句話,然而,除了醫(yī)院病房里看護(hù)她的護(hù)士以外,又有誰(shuí)能聽(tīng)得到呢?在艾尼去世后的第二年,錢款沒(méi)有照例寄來(lái),而寄錢人也神秘地失蹤了。
從此之后,一直過(guò)了十九年,那個(gè)給艾尼寄錢的神秘人物一直都沒(méi)有出現(xiàn)過(guò),同時(shí)也沒(méi)有任何人知道他是誰(shuí)。
艾尼過(guò)世之后,也就是那條鉆石項(xiàng)鏈?zhǔn)Ц`二十五年之后的某一天的正午,在塞哲爾莫森林環(huán)抱之中的施比茲伯爵的豪華府邸中,一場(chǎng)小型宴會(huì)正在舉行。
在過(guò)去的這二十五年里,施比茲伯爵殫精竭慮,一點(diǎn)一點(diǎn)地抹平了財(cái)政赤字,歷盡千辛萬(wàn)苦終于還清了所有的債務(wù)。而他們夫婦二人的生活也漸漸地變得富裕起來(lái)。
由于伯爵夫人十分鐘愛(ài)極度奢華的生活,再加上她自小生得美若天仙、巧舌如簧,在交際界也享有盛名,所以,她現(xiàn)如今又一如往昔地穿梭于宴會(huì)和舞場(chǎng)之中。唯一不同的是,她的脖子上現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有了那條光彩奪目的鉆石項(xiàng)鏈。
盡管伯爵夫人已經(jīng)不像當(dāng)年那樣年輕美麗了,可歲月磨礪和生活錘煉的痕跡早已把她塑造成了一位穩(wěn)重端莊的成熟貴婦,尤其是她那種飽滿而又風(fēng)韻猶存的美,著實(shí)使她更加引人注目。
這天的宴會(huì)場(chǎng)面并不如何隆重,應(yīng)邀赴宴的女士只有伯爵的兩位千金和一位表妹;至于男士嘛,也只不過(guò)是塞哲爾莫地區(qū)的審判長(zhǎng)艾薩比、議員博薩以及伯爵的老朋友路哲爾。除了這幾個(gè)人之外,還有一位風(fēng)流倜儻的紳士,他的名字叫弗里沙,他年紀(jì)很輕,但卻已經(jīng)有了一副運(yùn)動(dòng)員一樣的健壯體魄。
這位瀟灑英俊的紳士,是前一段時(shí)間,伯爵夫婦到意大利度假旅行時(shí),在西西里島遇上的。
晚宴過(guò)后,大家一邊喝著咖啡,一邊聊著家常。漸漸地,他們談?wù)摰脑掝}也隨著香煙的煙圈而逐步擴(kuò)散了。