當兩個年輕人拿著旗子轉過身時，他們看見軍團多已崩潰，其余隊伍也沮喪地慢慢退回來。戰士們在猛烈沖刺之后，不久便耗盡精力。他們在緩緩撤退，將臉仍然朝著不斷發出爆裂聲的林子，仍用發燙的步槍予以還擊。有幾個軍官在尖叫著發號施令。

“你們究竟鉆到哪里去了？”中尉諷刺地嚎叫著問。有個紅胡子軍官——他那洪亮的聲音可以聽得一清二楚——正命令著：“向他們開槍！向他們開槍！上帝啊，他們真是該死！”在這場混戰...