第5章 說書人的委托:把水滸傳改成皮影戲
- 非遺傳承人:我在古代搞文創(chuàng)
- 蘧肆
- 1974字
- 2025-08-02 16:30:00
程錦繡正用竹篾扎著小像,忽然聽見鋪子門口傳來一陣拍驚堂木的脆響。
“話說那及時雨宋江,在潯陽樓題下反詩,黃文炳看了,頓時大叫不好——”
她探頭出去,見個穿藍布長衫的說書人正站在對面茶攤前,唾沫橫飛地講《水滸傳》。圍聽的人里三層外三層,把路都堵了大半。
“李老爹,今兒怎么挪地方了?”程錦繡笑著打招呼。這李老爹是西市有名的說書人,往常都在街角老槐樹下開講。
李老爹苦著臉收了醒木:“別提了,昨兒個講武松打虎,被林府的管家告了,說我編排他家先祖——你說這叫什么事!”
程錦繡這才想起,這架空朝代竟有不少姓氏與梁山好漢重合,難怪李老爹會惹麻煩。她剛想安慰兩句,李老爹突然眼睛一亮,抓住她的手:“程姑娘,你那鋪子不是能做新奇玩意兒嗎?幫我個忙!”
【叮!觸發(fā)特殊訂單:將《水滸傳》改編為皮影戲,要求:人物辨識度高,避免與現(xiàn)世家族重名,任務獎勵:文化點數(shù)80,解鎖“透光雕刻”技能。】
系統(tǒng)音剛落,李老爹就從布包里掏出本泛黃的話本:“你看,我把人名都改了,宋江叫宋三郎,武松叫武二郎,這樣總沒人挑刺了!你幫我做套皮影,咱們白天演皮影,晚上說故事,保準能火!”
程錦繡翻著話本,見上面還畫著歪歪扭扭的人物像——李逵的絡腮胡畫得像團亂草,林沖的槍桿彎得像根扁擔。她忍不住笑:“李老爹,您這畫的是李逵還是黑熊?”
“哎呀你別管畫!”李老爹急道,“就按你那螺鈿屏風的手藝來,做得亮堂些,能在燈底下顯影就行!”
程錦繡被他催得沒法,只好應下。等李老爹歡天喜地地走了,她才發(fā)現(xiàn)系統(tǒng)商店里多了個“皮影專用牛皮”選項,標價:50兩/張。
“又是搶錢!”她翻了個白眼,索性去肉鋪買了張新鮮牛皮——反正她有現(xiàn)代鞣制技法,不信比不上系統(tǒng)道具。
接下來三天,程錦繡把鋪子變成了皮影作坊。她先將牛皮泡在石灰水里脫毛,再用木槌反復捶打,直到皮子變得薄如蟬翼。然后照著話本上的人物,在牛皮上勾勒輪廓——宋三郎的臉畫得方方正正,武二郎的眉眼帶股煞氣,最費事的是燕青,她特意用鏤空技法刻了身花繡,連每片花瓣都透著光。
到了第四天傍晚,整套皮影終于完工。李老爹提著盞氣死風燈來取貨,見程錦繡把皮影架在燈前,白墻上立刻映出活靈活現(xiàn)的人影——宋三郎揮著扇子,武二郎提著哨棒,連李逵的板斧都刻得寒光閃閃。
“我的娘哎!”李老爹驚得張大嘴巴,“這、這比真人還精神!”
當晚,西市街角就支起了皮影戲臺。李老爹一邊操縱皮影,一邊講書,燈影里的好漢們打家劫舍、嘯聚山林,看得圍觀者連聲叫好。
可沒等演到三回,麻煩就找上門了。
一群穿黑衣的漢子掀了戲臺,為首的絡腮胡指著影布上的李逵罵:“好個膽大包天的!這黑旋風分明影射我黑風寨寨主!”
程錦繡剛趕過來,就見那絡腮胡抓著李老爹要動粗。她趕緊把皮影舉起來:“好漢細看!這黑旋風用的是板斧,你家寨主使的是流星錘,怎么會一樣?”
絡腮胡一愣,還真湊過去看了。旁邊突然有人喊:“那豹子頭用槍的樣子,像極了禁軍教頭張大人!”
“還有那智多星,跟算卦的吳半仙一個模子刻出來的!”
起哄聲越來越大,程錦繡這才發(fā)現(xiàn),自己把皮影做得太逼真,反倒讓江湖人士對號入座了。她正急得冒汗,系統(tǒng)突然提示:【觸發(fā)隱藏效果:皮影人物與現(xiàn)世人物產(chǎn)生共鳴,可消耗20文化點數(shù)開啟“角色混淆”功能。】
“開啟!”
隨著點數(shù)扣除,程錦繡手里的皮影突然變了樣——李逵的板斧變成了鋤頭,林沖的長槍換成了扁擔,連宋三郎的扇子都變成了算盤。影布上的好漢們瞬間從江湖豪俠變成了田間農(nóng)夫,看得眾人面面相覷。
“這、這是怎么回事?”絡腮胡懵了。
“諸位看錯了。”程錦繡收起皮影,笑得一臉無辜,“這不是江湖故事,是《農(nóng)耕記》,講的是農(nóng)夫們秋收的事。”
李老爹反應快,立刻接話:“對對對!剛那段是說農(nóng)夫李逵用鋤頭除田鼠,教頭林沖用扁擔挑稻谷——諸位要是不信,且聽下回分解!”
人群里爆發(fā)出笑聲,黑衣漢子們也覺得沒趣,罵罵咧咧地走了。
等看熱鬧的人散了,李老爹擦著汗說:“程姑娘,你這手藝神了!改天再幫我做套《西游記》的?我把孫悟空畫成……”
“打住!”程錦繡趕緊擺手,“再改下去,怕是要被道觀的道長找上門了。”
她看著手里的皮影,突然覺得這長安城的江湖,比《水滸傳》里的還熱鬧。系統(tǒng)適時跳出來:【任務完成,獎勵已發(fā)放。溫馨提示:下次改編請加入更多神話元素,可降低現(xiàn)實關聯(lián)性。】
程錦繡翻了個白眼,把皮影小心收好。遠處傳來更夫打更的聲音,她抬頭望向夜空,見一輪明月掛在檐角,突然想起影布上那些活靈活現(xiàn)的人影——或許,這就是文創(chuàng)的魔力?能讓紙上的故事,在燈影里活過來。
“李老爹,”她突然開口,“明天咱們演《嫦娥奔月》吧,用夜光螺鈿做月宮,保證沒人對號入座。”
李老爹眼睛一亮:“好主意!我這就回去編詞!”
看著李老爹匆匆離去的背影,程錦繡笑著鎖上鋪子門。工具箱里的皮影輕輕碰撞,發(fā)出細碎的聲響,像是在為新故事伴奏。她摸了摸口袋里剛賺的賞銀,覺得這門把書本變成光影的生意,倒比賣螺鈿屏風有趣多了。