第3章 墨漬藏經(jīng)緯
- 金葉劫:上海灘未完成的戀曲
- 闊嘴巨笑
- 3626字
- 2025-07-14 08:25:54
圣約翰大學(xué)圖書館的穹頂高闊,彩繪玻璃濾下秋日午后的暖陽,在厚重橡木長(zhǎng)桌和層層疊疊的書脊上投下斑斕光影。盛靜怡坐在靠窗的位置,面前攤開的《衡平法案例精析》英文原版像一塊堅(jiān)硬的磐石,那些彎繞復(fù)雜的法律術(shù)語和冗長(zhǎng)判決書節(jié)選,看得她眉心緊蹙。
“信托關(guān)系中的‘衡平所有權(quán)’(equitable ownership)……”她低聲念著,指尖劃過一行密密麻麻的小字注解,感覺像在荊棘叢中跋涉。昨日宋子賢在盛公館為小丫頭春杏據(jù)理力爭(zhēng)的身影,和他那句“規(guī)矩是人定的,也是為人服務(wù)的”,總是不合時(shí)宜地浮現(xiàn)在眼前,攪亂她試圖專注的心緒。
“靜怡,還在跟‘衡平法’死磕呢?”清脆的女聲在身旁響起。好友蘇曼華抱著幾本時(shí)裝雜志坐下,俏皮地眨眨眼,“卡洛琳教授的‘屠龍刀’下周才落下,何必現(xiàn)在就愁眉苦臉?走,去霞飛路新開的那家‘維多利亞’咖啡館,聽說他們家的栗子蛋糕絕了!”
盛靜怡苦笑著搖搖頭,目光沒離開書頁:“曼華,你說這法律條文,白紙黑字定得死死的,真能管得了人間百態(tài)?像昨天……”她猶豫了一下,把盛公館春杏的事簡(jiǎn)單說了,“宋秘書幾句話,阿翠管家就改了主意,這算不算破了‘規(guī)矩’?”
蘇曼華托著腮,涂著丹蔻的手指點(diǎn)了點(diǎn)厚重的法律書:“我的盛七小姐,法理人情,從來糾纏不清。書上寫的是一回事,真正能管用的,是說話的分量。”她湊近些,壓低聲音,帶著點(diǎn)閨中密友的八卦,“不過,你最近開口閉口都是‘宋秘書’,該不是……”她促狹地拖長(zhǎng)了尾音。
盛靜怡耳根微熱,嗔怪地推了她一把:“胡說什么!他…他學(xué)問好,教得又耐心而已。”嘴上否認(rèn),心底卻因這調(diào)侃泛起一絲漣漪。她匆匆收拾書本,“好了,我回去再琢磨琢磨。這‘衡平所有權(quán)’不弄明白,下周卡洛琳教授面前怕是要‘身首異處’了。”
回到盛公館,暮色四合。盛靜怡抱著書徑直走向西書房。推開虛掩的門,室內(nèi)只亮著一盞綠罩臺(tái)燈,暖黃的光暈籠罩著書桌一隅。宋子賢果然還在,正伏案疾書,側(cè)影被燈光勾勒得沉靜專注。他面前攤著一本厚重的英文年鑒,手邊是一疊待處理的漢口分號(hào)棉紗市場(chǎng)分析報(bào)表。
聽到腳步聲,他抬起頭,鏡片后的目光帶著一絲工作被打斷的詢問,看清是她,隨即化為溫和:“七小姐。”
“宋秘書,打擾了。”盛靜怡走到書桌旁,將《衡平法案例精析》翻到折角的一頁,指著那段讓她頭疼的判決書節(jié)選,“這里,‘The cestui que trust holds only an equitable interest…’(信托受益人僅享有衡平法上的權(quán)益…)這個(gè)‘equitable interest’(衡平法權(quán)益)和普通法上的所有權(quán)到底區(qū)別在哪?案例里受益人的權(quán)益明明被侵害了,為何法官只給予‘衡平救濟(jì)’(equitable remedy),而不是恢復(fù)其法定所有權(quán)?”
她的問題清晰而急切,帶著學(xué)生面對(duì)難題時(shí)特有的執(zhí)著。
宋子賢放下筆,身體微微后靠,示意她坐下。他沒有立刻回答,而是拿過書,仔細(xì)看了那段晦澀的原文,指尖在字句間緩緩移動(dòng)。燈光落在他低垂的眼睫上,投下小片陰影。
“這涉及到英美法系里普通法(Common Law)和衡平法(Equity)幾百年的分庭抗禮。”他開口,聲音沉穩(wěn),如同在梳理一段古老的歷史,“簡(jiǎn)單說,普通法講究嚴(yán)格遵循程序和先例,有時(shí)會(huì)導(dǎo)致實(shí)質(zhì)不公。于是產(chǎn)生了衡平法院(Court of Chancery),它不看重僵化的形式,更注重‘良心’(conscience)和實(shí)質(zhì)正義。就像……”他抬眼看向盛靜怡,目光清亮,“就像昨天春杏的事。按府里‘月錢月頭發(fā)’的規(guī)矩,阿翠管家沒錯(cuò)。但若拘泥于此,春杏娘可能就誤了救命。這時(shí),‘衡平’的考量就該介入,在‘規(guī)矩’的框架下尋求一個(gè)更合乎情理的結(jié)果。”
他巧妙地將高深的法律概念與她親歷的現(xiàn)實(shí)困惑聯(lián)系起來,盛靜怡頓覺豁然開朗,昨日宋子賢那番話的分量似乎也更重了。
“所以,信托受益人的‘衡平所有權(quán)’,雖非法定,但衡平法院承認(rèn)其價(jià)值,并強(qiáng)制受托人履行義務(wù),這就是一種基于‘良心’的‘救濟(jì)’。”他指尖最終落在那句“equitable remedy”上,做了總結(jié)。
“我明白了!”盛靜怡眼睛一亮,困擾多時(shí)的迷霧被撥開,由衷的喜悅點(diǎn)亮了她的臉龐,“宋秘書,你講得比我們法學(xué)院的老教授還透徹!”
宋子賢唇角微彎,露出一抹淺淡的笑意,算是回應(yīng)她的贊美。他重新拿起鋼筆,準(zhǔn)備繼續(xù)處理報(bào)表。盛靜怡的目光卻不由自主地落在他剛剛批閱過的文件上。
那是漢口分號(hào)送來的棉紗市場(chǎng)周報(bào),密密麻麻的數(shù)據(jù)表格旁,他用流暢的行書做著批注。然而,吸引盛靜怡注意力的,并非那些清晰的分析文字,而是在報(bào)表頁眉空白處、日期欄下方,他用鋼筆隨意涂抹的幾道痕跡——一個(gè)潦草的“W”,一個(gè)圈起的“19”,還有幾條看似凌亂的、連接著不同數(shù)據(jù)的箭頭線。墨跡未干,在燈光下泛著微光。
又是這種涂痕!和之前在《國富論》上看到的如出一轍!
盛靜怡的心跳莫名加速。她強(qiáng)作鎮(zhèn)定,目光卻膠著在那幾道墨痕上,試圖找出其中的規(guī)律。那個(gè)“W”……是“武漢”(Wuhan)的縮寫?那個(gè)“19”代表什么?日期??jī)r(jià)格?那些箭頭……
“七小姐對(duì)數(shù)據(jù)報(bào)表也感興趣?”宋子賢的聲音響起,帶著一絲不易察覺的探究。
盛靜怡猛地回神,撞上他鏡片后平靜無波的目光,臉頰瞬間發(fā)燙,像做賊被抓了現(xiàn)行。“啊…沒…只是覺得這些數(shù)字,跟宋秘書剛才講的‘實(shí)質(zhì)正義’好像也有點(diǎn)關(guān)系……”她慌亂地找著借口,指尖無意識(shí)地捏緊了書頁。
宋子賢看了她片刻,沒說什么,只是將那份報(bào)表輕輕合上,壓在了年鑒下面。動(dòng)作自然流暢,卻帶著一種無聲的疏離。那幾道神秘的墨痕,被徹底掩藏。
盛靜怡心中涌起一絲失落和更深的困惑。她抱著書告辭離開,腳步有些倉促。走到門口時(shí),忍不住回頭看了一眼。宋子賢已重新伏案,側(cè)影在燈光下顯得格外專注,也格外遙遠(yuǎn)。那些書頁空白處的墨痕,如同他內(nèi)心世界投射出的、無法解讀的密碼,在她與他之間,劃下了一道看不見的界限。
晚餐的氣氛比前幾日更加沉悶。盛宣懷咳得厲害,幾乎沒動(dòng)筷。莊明秋沉默地用餐,腕間的翡翠鐲子隨著夾菜的動(dòng)作輕晃,偶爾抬眼,目光似不經(jīng)意地掃過侍立在盛宣懷身后、垂手肅立的宋子賢,又掠過低頭小口喝湯的盛靜怡,鏡片后的眼神深邃難測(cè)。
盛靜軒試圖活躍氣氛,聊起漢口的趣聞:“父親,您是沒看到,那邊紗廠的工潮鬧得厲害,洋經(jīng)理被堵在公事房,最后還是請(qǐng)了杜老板的人出面才壓下去。依我看,對(duì)這些人,就得用點(diǎn)強(qiáng)硬手段……”
“咳咳…強(qiáng)壓…不是長(zhǎng)久之計(jì)。”盛宣懷喘息著打斷,蠟黃的臉上帶著疲憊,“水能載舟…亦能覆舟…子賢,你怎么看?”他忽然將目光投向身后的宋子賢。
這突如其來的詢問讓餐廳瞬間安靜下來。連莊明秋都停下了筷子。
宋子賢微微躬身,聲音平穩(wěn)清晰:“回老爺,工人所求,無非溫飽工價(jià)。強(qiáng)硬彈壓,易激民變。與其揚(yáng)湯止沸,不如釜底抽薪。漢口分號(hào)若能在工價(jià)上略作讓步,或效法榮氏申新紗廠,設(shè)立工人子弟學(xué)堂、小額診療所,所費(fèi)不多,卻能收攏人心,平息怨氣,長(zhǎng)遠(yuǎn)看,反是開源節(jié)流之道。”他言語簡(jiǎn)潔,卻直指核心,既回應(yīng)了盛靜軒的“強(qiáng)硬論”,又提出了切實(shí)可行的懷柔方案,甚至援引了實(shí)業(yè)界的成功案例。
盛宣懷渾濁的眼睛里閃過一絲光亮,微微頷首:“嗯…申新的法子…有見識(shí)……”他疲憊地?fù)]揮手,示意這個(gè)話題到此為止。
盛靜怡低著頭,心潮卻起伏不定。宋子賢這番話,冷靜、務(wù)實(shí),充滿了商人的精明算計(jì),卻又透著一種超越商人視角的、對(duì)底層疾苦的洞察。這與他談?wù)摲伞傲夹摹薄樾⊙绢^出頭時(shí)的悲憫,奇妙地融合在一起。他究竟是個(gè)什么樣的人?
飯后,盛靜怡心神不寧地在二樓回廊踱步。西書房的門緊閉著,里面亮著燈,宋子賢顯然還在工作。她猶豫再三,終究沒有再去打擾。昨夜月下抽煙的孤寂剪影,今日?qǐng)?bào)表上神秘的墨痕,晚餐時(shí)那份沉著冷靜的見解……他身上仿佛籠罩著層層迷霧,讓她既想靠近,又感到一種無形的阻力。
她回到自己房間,再次攤開筆記本,對(duì)著那些描摹下來的、毫無規(guī)律的涂痕發(fā)呆。目光落在那個(gè)被反復(fù)描畫的“M”字母上,腦中靈光一閃——難道是馬克思(Marx)?這個(gè)念頭讓她自己都嚇了一跳。她立刻翻開《共產(chǎn)黨宣言》英文版序言,找到了馬克思的名字拼寫。
不對(duì)。書頁上的“M”寫法隨意潦草,與她描摹的、宋子賢筆下那個(gè)結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、帶著特定筆鋒的“M”完全不同。
線索似乎又?jǐn)嗔恕J㈧o怡煩躁地合上筆記本。窗外,夜色濃重。西書房透出的燈光,成了這沉沉黑暗里唯一固執(zhí)的亮點(diǎn)。她推開露臺(tái)的門,夜風(fēng)帶著深秋的寒意。庭院寂靜,只有巡夜更夫梆子單調(diào)的回響。
就在這時(shí),西書房的門輕輕開了。宋子賢的身影出現(xiàn)在門口,他沒有立刻離開,而是站在廊下,抬頭望著墨藍(lán)色的夜空,似乎在深深地呼吸著微涼的空氣。片刻后,他從西裝內(nèi)袋里摸索著什么,動(dòng)作很輕。
盛靜怡屏住呼吸,藏在露臺(tái)暗影里。她看到他掏出的不是煙,而是一個(gè)扁平的、深棕色的皮質(zhì)小本子,封面上似乎沒有任何字樣。他就著廊下昏暗的壁燈,飛快地翻開本子,用鋼筆在上面急速地寫了幾行字。動(dòng)作迅捷而隱秘,帶著一種刻意的警覺。
寫完后,他迅速合上本子,重新塞回內(nèi)袋,又警惕地環(huán)顧了一下四周,才轉(zhuǎn)身,步履沉穩(wěn)地走向后院自己的住處。月光將他離去的背影拉得很長(zhǎng),很快融入公館深處更濃重的黑暗里。
露臺(tái)上的盛靜怡,只覺得一股寒意從腳底升起,瞬間蔓延至四肢百骸。那個(gè)神秘的皮面本子,那警惕的姿態(tài),那消失在黑暗中的背影……一切的一切,都指向一個(gè)她不愿深想、卻又無法回避的念頭。
西書房里那些看似無意的涂痕,恐怕遠(yuǎn)非走神那么簡(jiǎn)單。