擁抱成年

每年春天，紐約著名的蘇荷區(qū)（SoHo）都會擠滿22歲左右的來自紐約大學(xué)的年輕學(xué)子。他們一個(gè)個(gè)身穿紫色畢業(yè)長袍，搭配紫色畢業(yè)禮帽，緊隨身后的是滿臉自豪，看上去和前面的年輕人長相相似，但年齡更大、身材更豐腴的男男女女。畢業(yè)季是如此美好，令一切都充滿了希望。這一刻，對那些“豐腴版的你”（你的父母）來說，真可謂意義重大，因?yàn)檫@是他們操勞半輩子取得成功的證明（一路供你讀完了大學(xué)）。他們終于可以在自己的責(zé)任清單上勾選最后一項(xiàng)……嗯，除了死亡（呃，此時(shí)聊這個(gè)，實(shí)在是煞風(fēng)景）。

我的兩次畢業(yè)經(jīng)歷都談不上愉快。第一次是在加州大學(xué)洛杉磯分校，我到了本科第5年的中途才畢業(yè)。那時(shí)，我的大多數(shù)朋友都已離校，因?yàn)樗麄儼凑找?guī)定在4年內(nèi)就完成了學(xué)業(yè)。在大學(xué)的最后兩周，我為了修滿學(xué)分順利畢業(yè)，幾乎是在懇求教授把我的成績從不及格改為勉強(qiáng)及格，因?yàn)槲译x拿到經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位還差3門課的成績。我的懇求理由很簡單，也很真實(shí)。

? 我來自一個(gè)中下階層的單親家庭。

? 我已經(jīng)獲得了紐約摩根士丹利的一個(gè)很好的工作機(jī)會。

? 我越早從這里畢業(yè)，學(xué)校就能越早讓更有資格的人進(jìn)校學(xué)習(xí)。

我一共找了4位教授（當(dāng)然還有很多人可以找），其中3位的反應(yīng)都差不多：他們一臉嫌棄地看了看我，而后無奈地在我遞上的表格中簽了字，緊接著就將我“禮送出門”。所以，我第一次畢業(yè)時(shí)，既沒有學(xué)位袍，也沒有儀式感。

我第二次畢業(yè)，即從加州大學(xué)伯克利分校畢業(yè)的過程，就令人振奮多了。這一次，我發(fā)奮圖強(qiáng)，拿到了MBA學(xué)位，還成了畢業(yè)典禮上的學(xué)生代表發(fā)言人。我清楚地記得，在演講中途，我放眼望去，一下子就看到了我的媽媽，她同其他成千上萬名父母一起站在伯克利分校的希臘劇場上。盡管癌癥已經(jīng)在侵蝕她的身體，但她站在那里，向我揮手，整個(gè)人散發(fā)出無以言表的自豪感。

我從不相信有來世，但當(dāng)生命走到盡頭時(shí)，我想服用大量的裸蓋菇素。我希望能感受到那些曾有瀕死體驗(yàn)的人所描述的那種充滿了光的溫暖世界。[1]而且，我渴望腦海中浮現(xiàn)出兩個(gè)畫面：一個(gè)是我的孩子們在床上翻滾，他們歡笑著撲向我；另一個(gè)是我的媽媽站在那里，微笑著向我揮手，仿佛在提醒我，她一直在那兒等著我。

回想起來，在我媽媽生病期間，我和大多數(shù)孩子一樣，內(nèi)心充滿了各種不安……沒錯(cuò)，26歲的我其實(shí)還是個(gè)孩子。我那時(shí)為了創(chuàng)業(yè)，甚至拒絕了一家咨詢公司的邀約。我生活中唯一的穩(wěn)定因素是我的女友，她在情感上和經(jīng)濟(jì)上都給予了我極大的支持，畢竟只有她有一份真正穩(wěn)定的工作。

如今，作家們常常借著畢業(yè)典禮的機(jī)會，以第三人稱的方式談?wù)撟约海尞厴I(yè)生跟隨他們美化的鏡頭去回顧他們的過去。說實(shí)話，那些陳詞濫調(diào)毫無新意。如果是我給畢業(yè)生一些建議，我想說……

不要追隨自己的激情

在大學(xué)演講的人，特別是在畢業(yè)典禮上致辭的人，往往會告誡年輕學(xué)子要追隨自己的激情，或者說出我最喜歡聽的那句“永不言棄”。然而，講這番話的人大多已功成名就。他們中的許多人是在失敗了5次之后，才轉(zhuǎn)身創(chuàng)辦了廢物處理廠，最終取得了成功。換句話說，他們明白何時(shí)該放棄。事實(shí)上，你更應(yīng)該做的是找到自己的長處，然后不斷精進(jìn)，直至達(dá)到卓越。成為某個(gè)領(lǐng)域的專家所帶來的經(jīng)濟(jì)和情感回報(bào)，會讓你對這件事充滿激情。沒有人一開始就對稅務(wù)法情有獨(dú)鐘，但優(yōu)秀的稅務(wù)律師會因?yàn)橥碌臍J佩、為家人提供的經(jīng)濟(jì)保障以及有機(jī)會與優(yōu)秀的人結(jié)婚，而對自己的工作充滿激情。

無趣也好玩

職業(yè)領(lǐng)域就像資產(chǎn)類別一樣。如果某個(gè)行業(yè)被人力資本過度投資，那么每個(gè)人通過努力所能獲得的回報(bào)就會被壓縮。假設(shè)你想去《時(shí)尚》雜志工作，或者制作電影、開餐館，那么你需要確保自己的內(nèi)心足夠強(qiáng)大，因?yàn)樵陲L(fēng)險(xiǎn)調(diào)整之后，你所能得到的經(jīng)濟(jì)回報(bào)通常都非常糟糕（當(dāng)然，不排除一些廣為人知的例外）。我個(gè)人會盡量避免投資那些聽上去很炫酷的東西。我沒有買過《黑皮書》雜志[2]，也沒有投資過福特模特公司或者市中心以音樂為主題的會員制俱樂部。相反，如果某個(gè)生意或者某個(gè)需要處理的問題聽上去有些無聊……嗯，我反而會投資。我曾經(jīng)在摩根大通的另類投資峰會上發(fā)表了一場演講。這家銀行邀請了全球最富有的300個(gè)家族，雖然其中一些家族擁有自己的媒體帝國或航空公司，但大多數(shù)家族所從事的行業(yè)主要集中在鐵礦冶煉、保險(xiǎn)或殺蟲劑領(lǐng)域。