出版說明

在波蘭，雅努什·科扎克是與肖邦、居里夫人齊名的教育家、作家、社會活動家，他被譽為“國際兒童人權之父”，其著述和思想是聯合國《兒童權利公約》的思想基礎。

書中描述的養育窘境多年來一直困擾著無數家長。一方面，新手父母容易陷入“育兒焦慮”，在不斷的自我苛責中積累負面情緒。另一方面，兒童的天性和權利在過度保護中遭到了漠視，“擺脫原生家庭的束縛”“弄清自己想要什么”逐漸成為成年后自我療愈的首要課題。

松弛感育兒就是給親子雙方“解綁”。在科扎克看來，孩子本身是宇宙的一分子，有親近自然和向外探求的天性，他既不是屬于某個人的物件，也從不被誰擁有，因此父母不能要求孩子必須承擔并實現自己的“期待”，也不必將自我犧牲視為“合格家長”的標準。養育是一個雙方共同成長、相互完善的過程。

科扎克的文字輕如溪涓，娓娓道來，以概念化形式呈現育兒理念，卻內涵深遠，靜水流深。全書未曾出現確切的育兒標準和如何撫養孩子的具體指導，不用“你應該如何做才算合格”的枷鎖來框定育兒行為，正符合本書“松弛感”的主題。慮及作者遺留的多為散碎的“語錄體”式文字，恐影響閱讀體驗，特將作品輯錄成篇，以加強系統性和連貫性。

在這個過程中，我們始終秉持尊重原著的原則，全力保留書中的核心思想和教育理念，期待通過這樣的努力，本書能夠觸及更廣泛的讀者，為大家提供有價值的見解和啟發。

特此說明。