第3章 序
- 西游不取經
- 作家BzPJbn
- 524字
- 2025-05-08 21:27:24
本人研究西游記,不會帶有主觀臆測,也就是不能感情用事,不能因為吳承恩與作者是同鄉,就想當然的認為西游記作者就是吳承恩,畢竟還有很多人在懷疑。
西游記作者究竟是不是吳承恩,作為吳承恩家鄉人,作者還是非常有發言權的。
記得二十多年前,有人說過,吳承恩祖籍是蘇州閶門人,所以西游記原著中有很多蘇州俚語,作者特地買了原著,看了一下,似乎都看得懂,應該與蘇州俚語基本沒有什么關系。
再后來看到說吳承恩祖籍是漣水,后來到了淮安,好在作者兩地都熟悉,所以對于該書還是有點發言權,其中江淮方言似乎都有點,但是真的不能起到決定作用,不能保證這就是吳承恩的作品。
淮安與漣水最經典的方言,關于父親,淮安稱呼為大,漣水稱呼為爺,西游記中并沒有這樣稱呼,關于外公外婆,淮安稱為婆爹婆奶,漣水成為舅爹舅奶,西游記中未見;關于爺爺奶奶,淮安稱為老爹老奶,漣水稱為我爹我奶,西游記中未見;關于老丈人,淮安叫做丈母爹,漣水叫做老舅奶;關于最常見的孩子,淮安叫做伢子,漣水叫做小九,西游記中更加未見,紅孩兒依然叫紅孩兒,沒有叫紅伢子,更沒有叫做紅小九。
所以不會因為作者是吳承恩同鄉,就千方百計來替他解釋,在最后的序言作者會提到,作者就是吳承恩的鐵證,那才是真正的理性,也就是要能夠以理服人。