“可不是嘛，”陳守信嘆了口氣，“本來說好給肉票和縫紉機票的，結果現在...”

他故意沒說完，但老李已經聽明白了，這種事在廠里不是第一次發生，但每次受害的都是普通工人。

陳守信從軋鋼廠大門出來時，天色已近黃昏。他抬頭望了望漸暗的天空，想起周大勇說起家里的事時那副欲言又止的模樣，心里泛起一絲漣漪。

寒風裹挾著零星的塵土撲面而來，他裹緊了身上的外套。這個季節的風已經帶著刺骨的寒意，讓人不由自主地想起那些還在寒冷中掙扎的人們。

“周大勇家的老太太...”陳守信喃喃自語，腦海中浮現出那個將自己的被褥改小給剛出生孫子的老人形象。那份刻進骨子里的疼愛，讓他想起了自己的奶奶。

記憶中，奶奶也是這樣一個不善言辭卻處處為子孫著想的老人。每到冬天，她總會把最暖和的位置讓給家里的小輩，自己卻縮在屋子的角落里。

“先去趟澡堂子。”陳守信拍了拍身上的工業粉塵，轉身朝著街角的公共澡堂走去。

推開澡堂的門，撲面而來的熱氣讓他的眼鏡瞬間蒙上了一層白霧。更衣室里，幾個剛下工的工人正有一搭沒一搭地聊著天。

“聽說最近物價又漲了？”

“可不是嘛，我家那口子天天念叨著要囤點米面。”

“這年頭，攢點東西傍身總沒錯。”

陳守信一邊解著扣子，一邊聽著周圍的議論聲。他知道，在這個物資匱乏的年代，每個家庭都在為生計發愁。而周大勇家的情況，恐怕比一般人家還要艱難幾分。

熱水從頭頂澆下，他閉上眼睛，任由溫熱的水流沖刷著疲憊的身體。水汽氤氳中，周大勇說話時的神情又浮現在眼前。

“家里老人身子骨不好，這天一冷，就咳得厲害...”周大勇的話語里帶著難以掩飾的擔憂，“前幾天下了場雨，屋頂還漏水，老人家的被褥都濕透了。”

陳守信睜開眼，水珠順著臉頰滑落。他摸了摸口袋里的票據，這些是從山洞里找到的。雖然自己不缺布料和棉花，但直接買成品棉大衣對老人家來說更方便些。

換上干凈的衣服，他騎著自行車朝百貨大樓駛去。街道兩旁的梧桐樹已經開始落葉，枯黃的葉子在風中打著旋兒，像是在演奏一曲蕭瑟的秋歌。

百貨大樓前停著零星幾輛自行車，他找了個空位鎖好車。推開沉重的玻璃門，一樓的柜臺前排著長隊，有人在買糖果點心。

“糖果也買些吧。”陳守信掏出票據，排在隊伍后面。這些票據雖然是意外所得，但既然到手了，不用白不用。

買完糖果，陳守信順著樓梯往上走，四樓的布局很有意思。中間是寬闊的樓梯，將整層樓一分為二。左邊是男裝區，右邊是女裝區，每個區域都擺放著各式各樣的成衣。

陳守信漫無目的地在各個柜臺間穿梭，經過藥品柜臺時，他的腳步頓了頓，嘴角勾起一抹意味深長的笑意，他買了一包瀉藥。

【等著吧，吳主任。】陳守信低聲說道，眼中閃過一絲狡黠的光芒。

剛付完錢，一陣嘈雜的聲音忽然傳來，他循聲看去。

“I want this one！ This size！”只見一個外國人正指著柜臺里的棉大衣，激動地比劃著，他的臉漲得通紅，額頭上滲出細密的汗珠。

“對不起，我真的聽不懂...”柜臺后的女售貨員一臉為難，手足無措地看著眼前的外國人。

“Size！ This size！”外國人的聲音更大了，引得周圍的顧客紛紛側目。

陳守信走近一看，發現是一群外國人正在跟售貨員溝通，他們的穿著打扮很是講究，看起來像是來參加什么重要活動的。

“需要幫忙嗎？”陳守信用標準的英語問道。

幾個外國人眼前一亮，似乎看到了救星。

“Oh， thank God！”一個高個子外國青年激動地說道，“終于遇到會說英語的了！”

“我叫漢密爾頓，這些都是我的朋友。”他指了指身邊的同伴，“我們想買些棉衣，但實在說不明白。”

陳守信點點頭，轉向售貨員：“這位同志，他們想買棉大衣，需要看看不同尺碼的。”

售貨員如釋重負地笑了：“真是太感謝你了！我叫趙蕓。”她趕緊從柜臺里拿出幾件不同尺碼的棉大衣。

在陳守信的翻譯下，購物進行得很順利。

“這件深藍色的怎么樣？”陳守信指著一件樣式簡約的棉衣問道。

“Perfect！”一個叫布萊克森的外國人興奮地比劃著，“這個尺碼正好合身，我還想再買一件小一號的帶回去給弟弟。”

陳守信將要求轉達給趙蕓，她立刻去找合適的尺碼。

“你的英語說得真好。”趙蕓一邊找衣服一邊說，眼中閃爍著好奇的光芒，“在哪里學的？”

“自學的。”陳守信笑了笑，沒有多做解釋。

這時，布萊克森突然用佛羅里達州的方言說了句話，語速很快，帶著濃重的南方口音。

陳守信不假思索就用相同的方言回應，語氣自然，發音準確，似乎就是個地道的南方人。

“天哪！”布萊克森驚訝地瞪大眼睛，“你連這個都懂？這可是我們當地很特別的方言！”

“我對美國南部的方言有些了解。”陳守信謙虛地說，眼中帶著一絲笑意。

一旁的威廉姆斯也湊了過來，用卡津方言試探性地說了幾句，這種方言更加冷僻，就連美國人中也很少有人能完全掌握。

讓所有人驚訝的是，陳守信同樣能夠流利地回應，甚至還糾正了威廉姆斯的一個發音錯誤。

“這太不可思議了！”威廉姆斯激動地說，“你一定在美國待過很長時間吧？”

“沒有，只是對語言比較感興趣。”陳守信淡淡地說。

幾個外國人圍著陳守信，聊得熱火朝天。從美國的地方文化到各種方言特點，陳守信對答如流，展現出驚人的語言天賦和知識儲備。

趙蕓在一旁看得目瞪口呆。這個年輕人不僅能說一口流利的英語，居然連美國的地方方言都懂，而且對美國文化如此了解，簡直太神奇了。

“你從哪兒冒出來的？”趙蕓忍不住問道，心想他一定是個大學老師或者研究所的工作人員。

“紅星軋鋼廠三車間。”陳守信平靜地回答。

趙蕓愣住了，一時間不知道該說什么。她怎么也沒想到，眼前這個能說一口流利英語，懂得各種方言的年輕人，居然只是個普通工人。

通過交談，陳守信了解到這群外國人是來參加國慶慶典的。他們本該有向導陪同，但因為臨時有事耽擱了，他們就自作主張出來逛街。

“真的很感謝你幫我們。”漢密爾頓真誠地說，“如果不是遇到你，我們今天的購物計劃就泡湯了。”

“舉手之勞而已。”陳守信笑道。