第1章 譯者簡(jiǎn)介
- 美國見聞錄
- (美)華盛頓·歐文
- 247字
- 2025-05-13 15:46:24
劉榮躍，中國翻譯協(xié)會(huì)專家會(huì)員，中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員，四川省作家協(xié)會(huì)主席團(tuán)委員，四川省翻譯文學(xué)學(xué)會(huì)理事。以“翻譯經(jīng)典杰作，譯介研究歐文，寫作散文隨筆”為宗旨?，F(xiàn)已翻譯出版?zhèn)€人譯著二十九部約六百萬字，主編三十多部（套）約七百萬字。在對(duì)美國文學(xué)之父華盛頓·歐文的譯介方面取得較多成果，有所突破。數(shù)次再版的代表譯著有：《見聞札記》、《無名的裘德》、《野性的呼喚》、《魯濱遜漂流記》和《格列佛游記》?！稛o名的裘德》獲四川省最高文學(xué)獎(jiǎng)第五屇“四川文學(xué)獎(jiǎng)”。獲“第二屆天府翻譯精英獎(jiǎng)”。另創(chuàng)作、發(fā)表散文隨筆若干。
三體全集（全三冊(cè)）
【榮獲世界科幻大獎(jiǎng)“雨果獎(jiǎng)”長(zhǎng)篇小說獎(jiǎng)，約翰·坎貝爾紀(jì)念獎(jiǎng)，銀河獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)】套裝共三冊(cè)，包含：《三體I》《三體II：黑暗森林》《三體III：死神永生》對(duì)科幻愛好者而言，“三體”系列是繞不開的經(jīng)典之作。這三部曲的閱讀體驗(yàn)和文字背后的深刻思想配得上它所受的任何贊譽(yù)。
棺香美人
我出生的時(shí)候，江水上漲，沖了一口棺材進(jìn)了我家。十五年后，棺材打開，里面有個(gè)她……風(fēng)水，命理……寫不盡的民間傳說，訴不完的光怪陸離。
明朝那些事兒（全集）
《明朝那些事兒》主要講述的是從1344年到1644年這三百年間關(guān)于明朝的一些故事。以史料為基礎(chǔ)，以年代和具體人物為主線，并加入了小說的筆法，語言幽默風(fēng)趣。對(duì)明朝十七帝和其他王公權(quán)貴和小人物的命運(yùn)進(jìn)行全景展示，尤其對(duì)官場(chǎng)政治、戰(zhàn)爭(zhēng)、帝王心術(shù)著墨最多，并加入對(duì)當(dāng)時(shí)政治經(jīng)濟(jì)制度、人倫道德的演義。它以一種網(wǎng)絡(luò)語言向讀者娓娓道出明朝三百多年的歷史故事、人物。其中原本在歷史中陌生、模糊的歷史人物在書中一個(gè)個(gè)變得鮮活起來。《明朝那些事兒》為我們解讀歷史中的另一面，讓歷史變成一部活生生的生活故事。
我叫趙甲第（原名：老子是癩蛤?。?/p>
【扮豬吃虎＋逆襲燃爽＋掉馬打臉】豪門棄子打工記！烽火戲諸侯都市勵(lì)志作品、元祖級(jí)男頻爽文！影視劇《我叫趙甲第》原著！我叫趙甲第，綽號(hào)趙八兩，偽宅男，武力值不詳，智力值比較變態(tài)，理科無敵。聰明絕頂卻錦衣夜行，家財(cái)萬貫卻素袖藏金。別人笑我癩蛤蟆，我笑別人看不穿。看似屌絲一枚，實(shí)際卻是豪門繼承人、超一線富二代。但作為最“窮”富二代，我的底氣不是姓趙，是敢拿命賭明天。翻開本書，看“土強(qiáng)慘”如何一路逆襲、攪弄風(fēng)云！
龍族Ⅴ：悼亡者的歸來
熱血龍族，少年歸來！這是地獄中的魔王們相互撕咬。鐵劍和利爪撕裂空氣，留下霜凍和火焰的痕跡，血液剛剛飛濺出來，就被高溫化作血紅色的蒸汽，沖擊波在長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊上來來去去，早已沒有任何完整的玻璃，連這座建筑物都搖搖欲墜。