這時，南方的和風確實悄然溫柔地吹拂著大自然，使夏季令人喘息的炎熱得到緩解，轉成溫和適宜、利于多產的天氣；就在這時那位勇敢豪俠的奇跡般的人——即無畏的彼得·斯特伊弗桑特——讓人揚起船帆，從美麗的曼哈頓島出發了。他登上的大帆船用色彩燦爛的垂飾和飄帶豪華地裝飾起來，它們歡快地飄舞在風中，或者將末端浸入水里。這艘壯麗的大船的首尾，也按照荷蘭人罕見的時尚裝飾得十分漂亮，那兒有些又小又胖、頭上戴著假發的丘...