7.我對他有用處

卡納比希先生何以對我友好，爸爸估計的原因是不錯的。然而其中還有一個小小的原故是，我對他有用處。

他需要將自己所寫的芭蕾音樂選曲移植為鍵盤樂曲。但是，要把它們處理得既有效果又便于彈奏，他卻不行。于是在有一次我為他改編了一首對舞曲之后，他發現了我很有用處。

——1777年12月自曼海姆寄父

譯讀者言：信中所說的卡納比希（C.Cannabich，1731—1798）這個人并非無名之輩。這位德國音樂家是曼海姆樂派的大師。曼海姆管弦樂隊在當時是歐洲最有訓練、最有紀律，也最有效果的一支樂隊，卡納比希便是它的領導者。

莫扎特出游曼海姆，寓居在他家里，交往甚密。曼海姆樂派的管弦樂曲寫作、樂隊演奏技巧與樂風，都給他提供了豐富的養料。

青年莫扎特那種自負不凡的情緒，在此信的不多幾句話中已經有所流露。其中有一些不夠謙虛也不夠世故的話，用的是一種暗語。此種類似密碼的暗語，只有他們一家人自己看得懂。莫扎特家書中有很多地方使用了此種暗語。