【唐天寶十二載·洛水支流錄】
殘存于《河朔異詭集》卷七的墨跡載:癸巳年秋,洛水支流有浣衣女柳氏素娥,年十六,晨起濯紗青石灘。河霧未散時,見蘆荻叢隱泛幽光,撥之得雙魚寒玉佩。魚目嵌赤瑙,紋如血絲游動,觸之寒侵骨髓。女納佩入懷,暮歸途聞水底悲泣,夜臥則聞仙樂裊裊。
至第三日夤夜,鄰人聞柳宅垣墻簌響。窺見素娥散發跣足,腰懸赤芒佩,御風掠過桑林。殘月下,城西十里荒廟有落第書生陳三郎候約。據更夫證言,寅初時分見黑霧纏縛書生七竅,草垛間傳出骨裂之聲。五更收尸時,唯余青衫覆白骨,顱腔蜈蚣盤踞,衙役以皂布裹之猶蠕蠕而動。
【貨郎索命案】
越五日,貨郎張二經柳宅叫賣胭脂。素娥佯作失足傾盆,紗衣盡濕。張二目眩神迷間,瞥見其腰間赤光暴漲。當夜,城東雜貨鋪傳出裂帛之音,晨起門縫滲黑水三升。破門見張二仰臥陶甕中,黃濁汁液漫至喉頭,十指深摳甕壁血痕宛然。仵作剖腹得蘆莖七寸,纏結如腸。
【玄真子伏魔記】
七日后,游方道人玄真子踏罡步至河灣。據其《驅邪筆錄》殘頁所述,以雄雞血混辰州砂繪八卦于灘涂。子夜陰風大作,素娥披霜而來,雙目赤如佩上血瑙。桃木劍貫其胸時,雙魚佩裂,玄血凝成宮裝女子,自陳為前朝端嬪李氏,永徽三年被負心侍衛沉尸于此。道人急擲開元通寶五枚,正中魚目赤瑙。佩碎瞬間,河灘蘆花盡染猩紅,素娥青絲成雪倒臥其中。
【后記】
《河朔縣志·怪異卷》補遺:雙魚佩殘片由玄真子封入雷擊棗木匣,沉于洛水龍神廟基。柳氏女醒后癡愚,次年春投水而亡,尸身逆流三十里至當年獲佩處方沉。今灘涂每逢朔月,猶見霜發女子對月梳影,然近之則化霧散矣。