1.2 焊接術(shù)語

（1）忌將術(shù)語“電弧焊”和“焊條電弧焊”等混淆

原因：GB/T 3375—1994《焊接術(shù)語》定義“電弧焊”是指利用電弧作為熱源的熔焊方法，簡(jiǎn)稱弧焊，是常用“焊條電弧焊”“熔化極氣體保護(hù)焊”“埋弧焊”“鎢極氬弧焊”等多種焊接方法的統(tǒng)稱。有些情況下，將“電弧焊”作為“焊條電弧焊”的簡(jiǎn)稱是不正確的。會(huì)給文件描述、語言交流造成很多混亂。

措施：GB/T 3375—1994《焊接術(shù)語》對(duì)常用焊接術(shù)語進(jìn)行規(guī)定，部分國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)也對(duì)特定環(huán)境的術(shù)語進(jìn)行了解釋和規(guī)定。在日常焊接術(shù)語使用過程中，要特別注意通用焊接術(shù)語的標(biāo)準(zhǔn)化使用。特殊環(huán)境使用的焊接術(shù)語，要查閱相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，并結(jié)合實(shí)際進(jìn)行術(shù)語解釋和應(yīng)用。

（2）忌將術(shù)語“根焊”不分環(huán)境地應(yīng)用

原因：術(shù)語“根焊”為常用口語，未列入標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語，一般作為打底焊、封底焊的同義詞使用，但又有所區(qū)別。在GB/T 31032—2014《鋼質(zhì)管道焊接及驗(yàn)收》中術(shù)語解釋為：根焊為管與管、管與管件或管件之間焊接時(shí)的第一層焊道，要求單面焊雙面成形，在這兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)中“根焊”是指“封底焊”。但在GB/T 3375—1994《焊接術(shù)語》、TSG Z6002—2010《特種設(shè)備焊接操作人員考核細(xì)則》及其他相關(guān)材料和試驗(yàn)規(guī)范中，沒有術(shù)語“根焊”定義解釋，因此給該術(shù)語的應(yīng)用造成困惑。

根據(jù)第2版《焊接詞典》的定義，打底焊為在厚板單面坡口對(duì)接焊時(shí)，為防止角變形或防止發(fā)生燒穿現(xiàn)象，而先在接頭坡口根部所進(jìn)行的一條打底焊道的焊接。

封底焊為在單面坡口對(duì)接焊中，先焊完正面坡口焊縫，再進(jìn)行的一條封底焊道的焊接。

措施：根焊、打底焊、封底焊指向區(qū)域不同，概念有所區(qū)別，在術(shù)語使用過程中應(yīng)加以甄別。特別地，焊接術(shù)語的應(yīng)用和推廣，首先要依據(jù)相關(guān)國(guó)家、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。特定環(huán)境下的術(shù)語解釋和使用，也要結(jié)合標(biāo)準(zhǔn)和特定工況，避免術(shù)語隨意化、口語化，防止該術(shù)語在標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)范化文件描述和語言溝通中造成混亂。

（3）忌將術(shù)語“熱焊”和“填充焊”混淆使用

原因：“熱焊”常用于工業(yè)長(zhǎng)輸管道施工，在GB/T 31032—2014《鋼質(zhì)管道焊接及驗(yàn)收》中術(shù)語解釋為：熱焊是根焊完成后，立即進(jìn)行的第二層焊道的焊接，該標(biāo)準(zhǔn)中“熱焊”是指填充焊的一種。

在GB/T 3375—1994《焊接術(shù)語》、TSG Z6002—2010《特種設(shè)備焊接操作人員考核細(xì)則》及其他相關(guān)的材料和試驗(yàn)規(guī)范中，沒有“熱焊”術(shù)語定義解釋。使用時(shí)容易出現(xiàn)和填充焊混淆不清，給文件描述和語言溝通造成不便。

措施：特定環(huán)境下的術(shù)語解釋和使用，應(yīng)避免口語化。焊接術(shù)語的解釋和應(yīng)用，要依據(jù)相關(guān)國(guó)家、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)等。

（4）忌將術(shù)語“半自動(dòng)焊”和“自動(dòng)焊”混淆使用

原因：術(shù)語“半自動(dòng)焊”常用于工業(yè)長(zhǎng)輸管道施工，在GB/T 31032—2014《鋼質(zhì)管道焊接及驗(yàn)收》中術(shù)語解釋為：控制填充材料送進(jìn)速度的設(shè)備進(jìn)行的電弧焊，焊炬的移動(dòng)由手動(dòng)控制。

在SY/T 4103—2016《鋼質(zhì)管道焊接及驗(yàn)收》中術(shù)語解釋為：半自動(dòng)電弧焊接設(shè)備只控制填充金屬的自動(dòng)給進(jìn)，焊接速度由人工控制。

在GB/T 3375—1994《焊接術(shù)語》、TSG Z6002—2010《特種設(shè)備焊接操作人員考核細(xì)則》中，“半自動(dòng)焊”理解為手工焊接的一種形式，是熔化極焊接的一種。SH/T 3558—2016《石油化工工程焊接通用規(guī)范》定義為藥芯焊絲自保護(hù)電弧焊（FCAW-S）。

在自動(dòng)焊接過程中，焊絲的送進(jìn)和焊槍的運(yùn)動(dòng)均為自動(dòng)進(jìn)行，不依賴人工。因此，半自動(dòng)焊和自動(dòng)焊主要區(qū)別在焊槍運(yùn)動(dòng)方式上。

措施：焊接術(shù)語的應(yīng)用，要依據(jù)相關(guān)國(guó)家、國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，特定環(huán)境下的術(shù)語使用也要結(jié)合標(biāo)準(zhǔn)，不能口語化，防止給術(shù)語在文件和溝通中的應(yīng)用造成混亂。

（5）忌將熔化系數(shù)、熔敷系數(shù)和熔敷效率概念混淆

原因：熔化系數(shù)是熔焊過程中，在單位電流、單位時(shí)間內(nèi)焊芯（或焊絲）的熔化量，單位為g/（A·h），說明了焊接填充材料熔化的快慢。

熔敷系數(shù)是熔焊過程中，在單位電流、單位時(shí)間內(nèi)焊芯（或焊絲）熔敷在焊件上的金屬量，單位也是g/（A·h），標(biāo)志著焊接過程的生產(chǎn)效率。

熔敷效率：熔敷金屬量與熔化的填充金屬（通常指焊芯、焊絲）量的百分比。

措施：熔化系數(shù)、熔敷系數(shù)和熔敷效率概念并不相同，需根據(jù)不同的場(chǎng)合，使用正確的術(shù)語。

（6）忌將焊縫、焊道、焊接接頭混淆

原因：在GB/T 3375—1994《焊接術(shù)語》中：

術(shù)語“焊縫”是焊件焊接后所形成的結(jié)合部分。

術(shù)語“焊道”是指每一道熔敷所形成的一條單道焊縫。

焊接接頭：用焊接方法連接的接頭（簡(jiǎn)稱接頭），接頭包括焊縫、熔合區(qū)和熱影響區(qū)。

措施：焊縫、焊道、焊接接頭概念不同，所指向的區(qū)域也不同，不能混為一談，在術(shù)語使用過程中也要加以區(qū)別。相關(guān)術(shù)語解釋可參照GB/T 3375—1994《焊接術(shù)語》及其他標(biāo)準(zhǔn)的術(shù)語解釋。