螽斯

此賀人生子之詩。

螽(zhōnɡ)斯羽，詵(sēn)詵兮。宜爾子孫振(zhēn)振兮。

螽斯羽，薨(hōnɡ)薨兮。宜爾子孫繩(mǐn)繩兮。

螽斯羽。揖(jí)揖兮。

宜爾子孫蟄(zhé)蟄兮。

螽斯羽，詵詵兮。宜爾子孫振振兮。

螽，音終。螽斯，蝗屬，長而青，長股，能以股擦翅作聲。◎羽者，其翅也，作聲之物。

詵，音森。詵詵，羽聲也，言羽聲之眾多。

爾，指螽斯。◎振，音真。振振，眾盛貌。◎言螽斯，爾宜乎子孫之眾多也。

第一章，賀人生子，乃以螽斯一物比之。螽斯繁殖極快，比子孫眾多之狀。用以預(yù)祝此生子之人將來子孫眾多。先由螽斯羽說起。螽斯既眾，其羽擦股成詵詵之聲。以其繁殖之速，宜乎其子孫之盛多也。此章由首至尾，皆言螽斯，并未言及于人。是藉物以比人，所以為比之作法也。比與興之差別，見本書緒論“詩六義”一節(jié)。

按：詵詵，毛傳：“眾多也。”朱傳謂“和集貌”。馬瑞辰云：“詵詵，薨薨，揖揖，皆羽聲之盛多。”最為切合。和集實(shí)亦眾多也。

螽斯羽，薨薨兮。宜爾子孫繩繩兮。

薨薨，羽聲眾多貌。

繩繩，不絕貌。

第二章，義與作法如第一章。螽斯集聚，羽聲盛多，宜乎子孫綿綿不絕。此章重復(fù)首章之義而換韻。

螽斯羽。揖揖兮。宜爾子孫蟄蟄兮。

揖，音緝。揖揖，羽聲盛多貌。

蟄蟄，和集也，亦盛多之貌。

第三章，作法仍舊。螽斯和集，羽聲既盛而多，乃見其宜乎子孫之眾也。三章仍重上兩章之作法，而又換韻，以為三唱，使祝意加深。

按《詩序》云：“《螽斯》，后妃子孫眾多也。言若螽斯，不妒忌，則子孫眾多也。”其言子孫眾多之義固是。而言后妃則不免附會。南自《漢廣》以前，《詩序》無不指言后妃，而文中絕無一后妃字樣。蓋皆民間歌詠?zhàn)８Ｖ~，實(shí)與后妃無關(guān)也。至謂《螽斯》不妒忌尤為無據(jù)。此詩則賀人生子者，末以“宜爾子孫”之語賀之，而假螽斯為比，預(yù)賀其將來子孫必多也。