既然參與了游戲，目標就是賺錢

所有這一切，只會使我們采取實用主義的觀點。我很幸運，總能認識一些深諳市場的業界人士：投資銀行家、經濟學家、知名機構的基金經理。

此外，我還一直在鉆研證券分析，在某種程度上，基金管理對我啟發頗大，不過，它還是讓我倍感頭疼。但我從來沒有做過經紀人或買賣過股票，那可是另外一種天分。在我自己家的午餐上，我就曾見過“隨機漫步”的理論家，只要一想到還有很多自稱“技術派”的人，他們就會對擺在面前的甜點胃口大開，他們相信，價格能預測未來。我確實認識一些技術型投資者，他們的特點就是在計算機的支持下，置身于自己的系統中，渾然不知身在何處，更忘記了自己當初來這里是干什么的。

我花了很多年的時間才忘記曾經學會的這些東西，不過，可能我還沒有成功。之所以提這些，只是因為，絕大多數關于市場的文章書籍，都是在告訴我們應該怎樣，但我認識的那些成功投資者，卻從不遵守“應該”的法則，而是見機行事，順勢而動。

如果說把這個讓人著魔、很多人參與的復雜過程看作“博弈”對我們有什么幫助的話，也許就因為它是我們應該堅持的思維方式，它幫我擺脫了約定俗成的束縛和壓制。

如果你是這場“博弈”的玩家，或正打算參與其中，那么，你應該了解的也許會讓自己都感到荒誕不經。游戲的目標就是賺錢，而且是越多越好。游戲的玩家很快就會變得越來越專業；但市場信息的極度膨脹會使他們無所適從。博弈中真正的專業人士是那些基金經理，在從業過程中，他們的經驗越來越豐富。他們是人，因此也會犯錯誤，但如果你把自己的錢托付給嗅覺敏銳的基金經理，甚至是更高人一等的銀行家，那么，你不僅不必再像以前那樣勞神傷身，反而會讓自己的賺錢之路更加順暢光明。

如果你將錢財委托給專業人士管理，那表示你對此沒有興趣，至少是“博弈”的基本要素（賭博的本性）不會吸引你。我認識很多投資者，他們走進市場本來是為了賺錢的，他們告訴自己：

我想要的就是錢，有了錢，我就不用為醫療保險發愁，就可以周游世界，買一艘新的單桅帆船，購置一座鄉村別墅，收藏藝術品，到加勒比買一所豪宅，到那里躲過寒冬。

他們也成功了，于是，他們可以坐在加勒比豪宅的陽臺上享受和煦的海風，和藝術品商人們談天說地，心滿意足地欣賞新買來的單桅帆船，但沒過多久，一切似乎有些無聊了。他們突然覺得，似乎丟了什么東西。

如果你是成功的游戲玩家，這個過程也許還不乏魅力，讓你感到滿足和樂趣，從而全身心地投入其中。但如果這個過程還不足以讓你全神貫注，那你很可能就無法成為其中的佼佼者，因為你的競爭對手，是如此樂在其中。

有了加勒比豪宅和新帆船，確實能讓他們快活一陣子，不過，一旦發現失去了更重要的東西，留給他們的恐怕只有痛苦和郁悶了。盡管豪宅、帆船和藝術品依舊還在那里，但玩家們還要回歸正軌，重新走進游戲。

因此，他們根本就沒有多少時間去把玩這些寶貝。游戲使人更加愉快，但它未必會讓你生活得更好。我甚至不敢肯定，它是否會有益于我們的人性。最多也只能像塞繆爾·約翰遜（Samuel Johnson，18世紀著名的英國文學家）說的那樣，“致力賺錢的人是最無惡意的”。

具有諷刺意義的是，這是一場關于金錢的游戲，金錢是我們衡量得失的唯一尺度。但“博弈”的真正目的卻不是金錢，而是這場游戲進行的過程本身。對于真正的玩家，游戲是什么并不重要，只要有游戲可玩就行，即使你拿走全部戰利品，他們也可以用塑料珠子或鯨的牙齒取而代之，只要還有用來計算比分的手段，他們就要玩下去。