我曾夢見過熱烈的愛情

我曾夢見過熱烈的愛情，

還有漂亮的鬈發、桃金娘和木犀，

我曾夢見過甜蜜的唇和刻毒的話，

還有憂郁的歌兒和憂郁的樂曲。

昔日的夢境啊早已經褪色、飄散，

就連夢中的倩影也都杳然逝去！

留給我的只有這軟綿綿的曲調，

以及用這曲調鑄成的狂熱詩句。

你獨自留下的歌曲啊，飄散吧，

去追尋我那久已消失的舊夢！

見著它請代我向它問一聲好，

我要給空虛的夢影捎去空虛的嘆息。