支那之為國，四百二十一萬五千方里（此處當為日本的方里。中國面積為九百六十萬平方千米。——譯注），人口四億余萬，土地肥沃，物產繁阜，治民興富，何為不成，何行不遂！茍有大英雄出，則世界遂不能壓之；大英雄不出，則為世界賭場矣。紫山川崎君曾游支那，歷禹域，超長城，察其壤土之肥饒，物產之繁殖，而問其內治，則紀綱紊亂，士氣銷沉，因慷慨悲憤，追慕曾國藩之為人，著東邦偉人一卷，論曾氏經世之功績之有可取，載李少荃之言曰：曾氏之為人，臨事謹慎，似諸葛亮，而宏度則過矣；發謀決策類陸贄，而閱歷艱難則過矣；沉重篤實肖司馬光，而戰功勛業則過矣。嗚呼，此三人者為漢唐宋之一大偉人，而曾氏一身兼之，豈不大英雄乎。川崎君評為東方華盛頓，非誣言也。夫支那與我為同文，為唇齒，余愿復生大英雄若曾國藩者，壓倒世界ＸＸ，則非特支那帝國之為幸，亦我神州之幸也。

明治三十六年四月

古香秋月種樹撰