18.鴻墨

燈紅/漫路長空，

鴻筆墨染載誰歌……？

繁星點點……!

應是佳節邀杯月，

且贈流陰幾盞春，

歲宇汪洋……!

洗凈/光波粼粼，

萬源聚，瞭征途!

風飲霜鬢掛眉梢，

事事/幾回命途/折秋水？

一步一夢邁贊歌……!

18. Hóngmò

Lights red/traveling through the long sky，

Hóngmò's brushstrokes sing for whom...?

Stars twinkling...!

Should be inviting the moon for a festival，

And offering a few spring evenings，

Year after year...!

Wash away/shimmering waves，

All sources converging， charting the journey!

Drinking the wind/white frost， hanging beards and eyebrows，

How many times/have our lives been turned into autumn waters?

Stepping forward/singing praises...!