英文第4版 序 美國第一部成功的性學教科書

這是一個令人感到奇特而又辛酸的事實，即有些對于人類生活具有極大影響的學科，在進行科學研究的高級深程中幾乎無人問津。性學就是這樣一門曾遭受冷遇的學科。幸而這種狀況（在美國）正在朝好的方向轉化，這部書的出版就是對這種進步的一個卓越貢獻。在我所知道的關于人類性學的書籍中，沒有第二本書——無論在清晰程度、說服力和材料的翔實可靠諸方面能夠與這部教科書媲美。

目前性學的文獻仍處在早期積累的階段。市場上盡管充斥著流行的通俗讀物，其中也有不少讓人將信將疑的探討，但能夠作大學性教育教科書的卻寥若晨星，這與擁有大量優秀教科書的許多其他學科（諸如心理學、生物學等）形成鮮明對照。

就我所知，這本書曾是第一部成功的性學教科書。無論在范圍、深度和可靠性方面，它比生物學和社會科學方面的優秀教材都略勝一籌。在具有冒險意味的一系列成功之作中，作者對原版本的成功修改使這本好書日臻完美。

這部書讓人們首要關注的是信息而不是忠告。經過精選的信息告訴讀者各種實驗數據出現的時間，如果依據這些數據作出理論的假設時，它又有什么局限，作者對此配有精辟的分析。與此同時，對相同的現象與行為，作者盡量多地提供了各種中肯的解釋。書中材料的安排適合于大學低年級的同學，但書中學問之精深，對高年級的同學也是極為寶貴的。科學基礎上的性教育，對于全社會恐怕都是非常有益的。

很少有其他論題需要像性學領域這樣有如此綜合與統一的觀點。目前性的生物學、心理學及文化等層次仍有許多方面需要深入探索，現有的知識已使我們清楚地意識到上述諸因素密不可分，使我們無法厚此而薄彼。這本書的一個重要特點就是其用綜合與統一的方法，把各方面的重點恰到好處地分散于不同的領域，引導讀者用進化的、歷史的和跨文化的觀點來審視性學，從整體上把握和探討人類的性行為。

本書作者為了寫出這部反映當前性學知識現狀的宏著，廣泛涉獵了生物科學、社會科學、人文學科及臨床醫學等多方面的最新成就。他沒有被任何一門學科的局限所制約，也沒有固守任何一種意識形態的教條；他的頭腦開放，信息豐富，對任何問題的探討都極為自由而無任何的約束。他對證據的評價也是一貫地明智和有益。他的表達風趣而雅致。

這本書讓人讀來入迷，它對于我們認識和理解人類的性行為作出了天才的貢獻。

大衛·韓伯哥（David A. Hamburg，M. D.）
1984年于紐約