當(dāng)警察前來瓊斯博羅抓捕逃犯時(shí)，瑞德才知道這輩子安德魯?拉瓦內(nèi)爾為什么會早死好幾年了。

思嘉對于這個(gè)后續(xù)也感到十分吃驚，當(dāng)然并不是她轉(zhuǎn)了性子開始同情貝爾，而是一個(gè)妓女殺害了一名牧師這個(gè)爆炸性新聞屬實(shí)有點(diǎn)抓人眼球。唯有羅斯瑪麗得知這個(gè)消息后，羞恥地在房間里躲著閉門不出。

除了她的母親埃莉諾能進(jìn)去給她送個(gè)飯，任誰也不能叫她把門打開。盡管這輩子羅斯瑪麗并沒有被逼著嫁給安德魯?拉瓦內(nèi)爾，但是她只要一想到這人曾經(jīng)是她的丈夫，現(xiàn)在不僅同妓女有染，還叫人家在床上拿刀給殺了就感到無地自容。

一直到暑假結(jié)束快要開學(xué)了，她依然還沒有從這份羞恥中緩過神來。

“羅斯瑪麗老師怎么了？”

“她是生病了嗎？”

“老師！羅茜老師！我們來看你啦！”

聽著門外孩子的聲音，羅斯瑪麗最終還是克制住了自己的羞恥感，走出房間回應(yīng)孩子們的呼喚：“你們真是好孩子，老師沒事，很快就可以重新上課了，這段時(shí)間你們在家里有沒有乖乖的？”

回應(yīng)她的是孩子們七嘴八舌地自夸，比如說幫奶奶喂馬啦，去地里摘玉米啦，幫媽媽看店算賬啦，個(gè)頂個(gè)都是家里的好幫手。但其實(shí)西蒙?塔爾頓未經(jīng)允許給奶奶的寶貝馬兒亂喂草讓馬兒拉肚子被比阿特麗斯嚴(yán)厲禁止靠近馬場。約瑟夫?方丹和杰瑞米?方丹偷偷去地里摘玉米，結(jié)果掰了許多還沒熟的青玉米棒子。而羅斯瑪麗的親侄女尤金妮亞?維多利亞?巴特勒大小姐則是因?yàn)榉赣H的衣柜弄壞了她的晚禮服和高跟鞋才被罰跟母親一起去查賬看店。

盡管這些真實(shí)的細(xì)節(jié)都叫孩子們的家長們互相吐槽了個(gè)遍，但把自己關(guān)在房間里已經(jīng)很久了的羅斯瑪麗并不知道，她只一個(gè)勁兒地夸贊孩子們真棒，摸摸他們的小腦袋，親親他們的小臉蛋，享受著再次沐浴在陽光下的溫暖，感到安心和幸福極了。

羅斯瑪麗的小學(xué)重新開學(xué)了，克萊頓縣有孩子的家長們可算是松了一口氣。畢竟馬上就又是秋收的忙碌日子，他們可再沒有多余的精力和人手去看著家里這群神獸不要趁著大人在地里干活或者操持家務(wù)的時(shí)候上房揭瓦、涂鴉拆家。

而已經(jīng)年滿十二不能繼續(xù)停留在小學(xué)階段的羅伯特?愛德華?巴特勒則迎來了他的第一位家庭教師——威廉?阿斯特。

對于思嘉給自己的兒子請了這么一位家庭教師，瑞德心里一萬個(gè)不愿意。盡管這位其貌不揚(yáng)的情敵在他眼里完全不具備任何威脅性，但是這個(gè)男人的存在無時(shí)無刻不在提醒著他當(dāng)初自己跟思嘉的第一段婚姻是如何徹底走向崩潰的。

他忍不住懷疑思嘉這是因?yàn)橹獣粤怂鎸?shí)的嫉妒心，又故意耍起了她那野蠻的愛的小皮鞭意圖痛打他。他裝作不經(jīng)意地問道：“你干嘛非要千里迢迢去請個(gè)北方佬到咱家給孩子當(dāng)家教呢？”

“啊，你說威廉啊，他正在找工作呢，但是現(xiàn)在我的廠子已經(jīng)安排給威爾打理了，商店又有托尼給我管著，暫時(shí)沒有適合他的職位，便想著讓他到我們家先當(dāng)一段時(shí)間家庭教師。”

威廉?阿斯特畢業(yè)于那什么什么理工學(xué)院，雖然之前沒聽過這所學(xué)校，但是思嘉想著這學(xué)校在波士頓劍橋地區(qū)，應(yīng)該也是所很好的學(xué)校。

瑞德則對此嗤之以鼻，一個(gè)1861年才成立、1865年才開始招生的學(xué)院，真不知道思嘉是從哪里看出來這是所好學(xué)校了。

“那人家好歹正經(jīng)大學(xué)畢業(yè)了，你讀的雖然是歷史悠久的西點(diǎn)軍校，但是最后一年還不是叫學(xué)校給開除了？”

“我學(xué)完了所有的課程并且比所有同屆都要學(xué)得好，被開除可不是因?yàn)槲艺n業(yè)不行。你說我大學(xué)肄業(yè)，那你呢？我親愛的好太太！”

思嘉回憶了一下自己的受教育經(jīng)歷，發(fā)現(xiàn)自己上輩子因?yàn)椴粣蹖W(xué)習(xí)文化課選擇了退學(xué)，這輩子雖然讀到了第三年，但是因著結(jié)婚生子和戰(zhàn)爭影響也沒能順利畢業(yè)，最終也只是個(gè)高中肄業(yè)的受教育水平。

以往她并不在意，現(xiàn)在就有些后悔了，要是沒被逼著跟他結(jié)婚，現(xiàn)在就不至于連吵架都吵不過他了！于是，更加讓瑞德惱火的情況出現(xiàn)了，以前不管他怎么規(guī)勸都懶得摸書本一下的思嘉，竟是有閑心陪著兒子一起讀書了。

而重新開始接受教育的思嘉則驚訝地發(fā)現(xiàn)原來書本里除了數(shù)學(xué)是有意思的，物理、化學(xué)也同樣有意思得很，只是不知道為什么過去費(fèi)耶特維爾女子學(xué)院給她們安排的教科書里從來沒有出現(xiàn)過這些內(nèi)容，而盡是些看著就無聊至極的歷史文學(xué)。