一陣強大的困意襲來。

李曉彤真的在沙發(fā)上睡著了。

Peter 見到她很滑稽地歪著頭，張著嘴。

“程……嗯”——不知道李曉彤在夢里嘀咕著什么。

“陳？嗯？叫我嗎？”陳寧陽回來后，看見有個女孩子癱坐在沙發(fā)上，背對著她，于是問立國：“嘿，那個沒有儀容儀表的女生是你的friend？”她都能看到李曉彤亂糟糟的頭發(fā)了。

“什么遺容？” Peter 說：“您自己叫我接完機后帶她回家吃晚飯的啊！”

“Oh gosh （噢天哪），”陳寧陽拍了一下自己的額頭，說：“今兒真是忙暈了。”

“那我們先別吵醒她，十九個小時的飛機也是夠累的。”陳寧陽立刻體貼起來。

“她不累，還要幫我鏟雪。” Peter 說。

“果然是程恩介紹的人，沒差的。”陳寧陽自言自語。

李曉彤被他們吵醒了，朦朧中，看見自己在一個陌生的地方，她再閉上眼，理了理思緒：我身在加國！

她“突”地站起來，但因為坐得太久了……呃，應(yīng)該是睡。睡了有一個多小時了吧。所以一站起來就一陣眩暈。她重新坐回去，重新綁頭發(fā)，發(fā)現(xiàn)窗外天都黑了。看了看手機，溫市晚上六點半。

她手機里可以看到兩國的時間。刻意調(diào)的。因為她想知道父母那邊在做什么。其實，更想知道的是……

“你醒了啊，曉彤！”陳寧陽如沐春風的聲音飄來。

李曉彤一邊整理“遺容遺表”，一邊抱歉地說：“對不起啊陳阿姨，飛機實在太累人了……”

陳寧陽也是過來人了，招呼她道：“來，這里是洗手間，Peter 沒告訴過你嗎？”

然后又很周到地說：“如果你還沒參觀過全屋子，等一下我?guī)愕教幙纯础！?

李曉彤一回來就客氣地去廚房說要幫忙，結(jié)果又很不客氣地放棄這個念頭而睡了一覺。這才發(fā)現(xiàn)，原來陳寧陽的家也是復式的。啊，不，Peter 剛才在車里簡單介紹過：“學校宿舍是兩層公寓，居民生活區(qū)是三層，含地下室。你看，這一片都是你們國內(nèi)稱之為‘別野’的東東。”

還沒等李曉彤糾正他，他又繼續(xù)說道：“我知道，是別墅。別樹一幟那個發(fā)音，我中文老師有教。”

“我們這里的特色就是你只要達到小康，基本上就是住這種了。中康或者大康水平的家里一般配游泳池。”

“嗯，這個我在網(wǎng)上也有了解過。而且沒達小康的市民通常住在市中心的高樓大廈里，單層公寓對吧？”李曉彤拋書包。

“You got it！” Peter 說：全對。

李曉彤在衛(wèi)生間里洗了把臉，倦意全消。

“吃飯吧。”陳寧陽想著她一定很餓了，就先不帶她參觀了。

“謝謝阿姨！”李曉彤聞到菜香，胃口大開。

“Pete（Peter 的簡稱），where' s your Dad？”李曉彤很想看看，這個鐘情過兩個中國女子的加國人，究竟是長什么樣的。

“他還在巴黎呢。” Peter 一邊夾雞腿給李曉彤，一邊解釋：“他是編曲人。”

“他跟媽媽的親女兒在巴黎有個舞蹈團隊，爸爸負責程心他們的舞蹈配樂。”